Descarcă aplicația
educalingo
videotelefón

Înțelesul "videotelefón" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIDEOTELEFÓN

engl. videotelephone

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VIDEOTELEFÓN

videotelefón


CE ÎNSEAMNĂ VIDEOTELEFÓN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția videotelefón în dicționarul Română

VIDEOTELEFÓN ~oáne n. Telefon special care permite vorbitorilor să se audă și să se vadă concomitent.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VIDEOTELEFÓN

fototelefón · grefón · microtelefón · patefón · radiotelefón · telefón · termotelefón

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VIDEOTELEFÓN

videofoníe · videofrecvénță · videográf · videografíe · videográmă · videomagazín · videomagnétic · videomagnetofón · videomagnetoscóp · videomátică · videopick-up · videoplayer plé-ier · videorecórder · videotape téip · videoteátru · videotécă · videotelefoníe · videoterminál · videotéxt · videotransmisiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VIDEOTELEFÓN

aerofón · alofón · anglofón · antifón · arabofón · audiofón · autocasetofón · autofón · autosifón · aviofón · balafón · bufón · casetofón · colofón · cordofón · cristalofón · dactilofón · diafón · dictafón · digicasetofón

Sinonimele și antonimele videotelefón în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VIDEOTELEFÓN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «videotelefón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «videotelefón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIDEOTELEFÓN

Găsește traducerea videotelefón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile videotelefón din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «videotelefón» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

可视电话
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

videotelefonía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

VideoTelephony
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

VideoTelephony
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المهاتفة الفيديوية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

видеотелефонии
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

videotelefonia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দৃশ্যফোন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

visiophonie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Telefon video
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Videotelefonie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

テレビ電話
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

화상 전화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

videophone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

VideoTelephony
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

இணைத்து வழங்குகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

videophone
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

görüntülü telefon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

videotelefonia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

VideoTelephony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

відеотелефонії
40 milioane de vorbitori
ro

Română

videotelefón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ακονοτηλεφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

videotelefon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Videotelefoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

VideoTelephony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a videotelefón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIDEOTELEFÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale videotelefón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «videotelefón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre videotelefón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIDEOTELEFÓN»

Descoperă întrebuințarea videotelefón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu videotelefón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Letenka do raja - Pagina 109
Pri telefóne, — povedala som a milo som sa (škoda, že ešte nemáme videotelefón) usmiala. Ako sa však hneď ukázalo, bol to potenciálny zákazník a zaujímal sa o jeden inzerovaný byt. Cena — tri a pol milióna dolárov. Zalapala som po ...
Kamila Kay Strelka-Kanková, 1995
2
Slovník slovenského jazyka: Doplnky. Dodatky - Pagina 110
lieCivo pouzlvané pri niektorych nákazlivych chorobách, napr. pri chrípke videofón, -u m. tech. videotelefón videomagnetofón, -u m. ei. tecb. pristroj na zachytávanie obrazov na magnetofónovú pásku videotelefón, -u m. tecb. pristroj, ktory ...
Slovenská akadémia vied. Ústav slovenského jazyka, ‎Štefan Peciar, 1968
3
Dynamika slovnej zásoby súčasnej slovenčiny - Pagina 310
predpôn. Patria sem napr. anticivilizácia, anti- román, antihmota (resp. aj zdvojené antiantisemitizmus). Výrazne sa rozširuje používanie takých poloprefixov ako video- (videotelefón, videokazeta, videoprehrávač, videoporada) ...
Ján Horecký, 1989
4
Jazyk a reč - Pagina 28
Našli by sme tam slová, ako videotelefón, radar, kombajn, magnetofón, kybernetika? Alebo: mohli by sme sa dnes zapove- dať, že do nášho jazyka v nasledujúcich piatich rokoch nepribudne žiadne nové slovo? Prisnilo sa v nedávnej ...
Jozef Mistrík, 1999
5
Washington: Sedem rokov v centre moci - Pagina 24
Podobne rýchlo ako auto som neskôr nakúpil nábytok, video, telefón, rádio a redakcia-byt začala postupne nadobúdať tvár. Americkú spravodajskú premiéru som absolvoval ešte na veľvyslanectve asi v polovici decembra. Z bratislavského ...
Otakar Kořínek, 2001
6
Súčasný slovenský spisovný jazyk: Lexikológia - Pagina 190
... prevrat v poznaní sveta, napr. zvukolokácia, ktoré sú názvami vied budúcnosti, napr. bioekológia, ktoré signalizujú predbiehanie času, napr. videotelefón, ktoré pomenúvajú makropredmety (alebo mikropredmety), napr. makrokozmos, 190.
Pavel Ondrus, ‎Ján Horecký, ‎Juraj Furdík, 1980
7
Technische Akustik: - Pagina 67
... süketscg hangvisszaadás húsége jel-zaj-viszony harántfuvola számozott basszus diszitett dallam vételjósági tényezo szonárjósági tényezó [meg]szürni szûro szürötekeres szüróesatolás szürólánc obrazovy telefón m, videotelefón m unikaf, ...
Walter Reichardt, 1979
8
Slovenská lexikológia: Nauka o slovnej zásobe - Pagina 63
... ktoré signalizujú predbiehanie casu, napr. Videotelefón, ktoré pomenú- vajú makropredmety a mikropredmety, napr. makrokozmos, mikrokoz- mos, mikrometeorit, ktoré ukazujú, ako daleko sa posunula veda, napr. tachyón, antihmota a pod.
Ján Horecký, 1972
9
Anglicko-slovenský slovník výpočtovej techniky - Pagina 468
videorecording videorecording videozáznam videoscan document reader optický snímač dokumentov videotape recorder videomagnetofón videotelephone videotelefón videotext videotext view 1 . pohľad, prezeranie, pozeranie; sledovať 2.
Ján Ragan, 1998
10
Polʹsko-slovenský technický slovník - Pagina 506
... miner. vìtrit т wlzjer m elektronowy telev. elektronicků hladóëik т wiziotelefon m telev. videotelefón т‚ videofón т wizytówka I polygr. navätivenka I, vizitka I wltleianie n garb. vliepanìe п wklejka I polygr. príloha I (vlepená) wklqslodruk m polygr, ...
Samo Šaling, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIDEOTELEFÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul videotelefón în contextul următoarelor știri.
1
Chcete hypotéku? Nestačí iba splniť podmienky poskytnutia
Stavba a rekonštrukcia · Záhradkárčenie v meste: Komunitné záhrady spájajú ľudí · Stavba a rekonštrukcia · Domový videotelefón: Spoľahlivý vrátnik s pamäťou ... «Pluska.sk, Aug 15»
2
Domový videotelefón: Spoľahlivý vrátnik s pamäťou
Domový videotelefón s funkciou záznamník vám to umožní. Je výrazným krokom vpred v kvalite doteraz používaných domových telefónov. Nemotorné slúchadlo ... «Plus 7 dní, Iun 14»
3
Inteligentný bytový projekt Rinzle
Cez videotelefón možno zistiť, kto zvoní pri dverách - ak nikto nereaguje na vstupné zvonenie, dá sa volanie presmerovať napr. na mobil. Nasledujú kamerové ... «PCrevue.sk, Apr 14»
4
TS: Samsung predstavuje ľahké dioptrické aktívne 3D okuliare
HD televíznu kameru certifikovanú pre Skype, ktorá televízor mení na veľkoplošný videotelefón. Ľahké a rýchle aktívne 3D okuliare, ktoré podporujú dioptrické ... «ITnews.sk, Ian 11»
5
Na aké technologické novinky sa môžme tento rok tešiť?
... badať snahu výrobcov o multifunkcionalizáciu, keď televízor neslúži len na premietanie obrazu, ale aj ako vstupná brána do internetu alebo videotelefón. «Pravda.sk, Ian 11»
6
Dvesto nových bytov v Dúbravke
V dome majú byť umiestnené priemyselné kamery a v každom byte videotelefón určený na komunikáciu s videovrátnikom. Samozrejmosťou bude prípojka do ... «eTREND, Feb 07»
7
Ako to naozaj funguje
Veď kto by netúžil využívať služby Tretej generácie už dnes, surfovať po internete vysokými rýchlosťami, využívať videotelefón za príjmenú cenu. «Mobil.sk, Nov 03»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Videotelefón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/videotelefon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO