Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "visiophonie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VISIOPHONIE ÎN FRANCEZĂ

visiophonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISIOPHONIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VISIOPHONIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «visiophonie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
visiophonie

Tonuri video

Visiophonie

Videotelefonia este asociația de telefonie și televiziune care permite utilizatorilor să se vadă reciproc în timpul convorbirii telefonice. Videotelefonia nu a apărut odată cu apariția telefoanelor mobile 3G. Contrar unei tendințe actuale, în cazul în care serviciile video sunt livrate în modul IP la un telefon mobil, adesea de pe portalurile operatorilor, videoclipul este în modul de circuit pe rețelele 3G; pe rețelele 4G / LTE, utilizează protocolul IP. La visiophonie est l'association de la téléphonie et de la télévision permettant aux usagers de se voir pendant leur conversation téléphonique. La visiophonie n'est pas apparue avec l'avènement des téléphones mobiles 3G. Contrairement à une tendance actuelle, où les services vidéos sont délivrés en mode IP vers un téléphone mobile, souvent à partir des portails des opérateurs, la visio fonctionne en mode circuit sur les réseaux 3G ; par contre sur les réseaux 4G / LTE, elle utilise le protocole IP.

Definiția visiophonie în dicționarul Franceză

Definiția videotelefoniei în dicționar este o combinație tehnică de telefonie și televiziune care permite transmiterea imaginii simultan cu cea a discursului dintre doi corespondenți.

La définition de visiophonie dans le dictionnaire est technique associant la téléphonie et la télévision et qui permet la transmission de l'image en même temps que celle de la parole entre deux correspondants.

Apasă pentru a vedea definiția originală «visiophonie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VISIOPHONIE


aphonie
aphonie
cacophonie
cacophonie
diaphonie
diaphonie
dysphonie
dysphonie
euphonie
euphonie
francophonie
francophonie
homophonie
homophonie
ode-symphonie
ode-symphonie
orthophonie
orthophonie
paraphonie
paraphonie
phonie
phonie
polyphonie
polyphonie
péritéléphonie
péritéléphonie
quadriphonie
quadriphonie
radiophonie
radiophonie
radiotéléphonie
radiotéléphonie
stéréophonie
stéréophonie
symphonie
symphonie
téléphonie
téléphonie
vidéophonie
vidéophonie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VISIOPHONIE

visio-moteur
visioconférence
visiomoteur
vision
visionnaire
visionnarisme
visionnement
visionner
visionneur
visionneuse
visiophone
visiophoner
visiophonique
visitable
visitandine
visitation
visite
visiter
visiteur
visiteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISIOPHONIE

acrophonie
antiphonie
apophonie
cryptophonie
diplophonie
glossiphonie
héméraphonie
hémérophonie
leptophonie
magophonie
monophonie
métaphonie
nyctophonie
rhinophonie
tautophonie
trachéophonie
tympanophonie
télédiaphonie
tétraphonie
xénophonie

Sinonimele și antonimele visiophonie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «visiophonie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISIOPHONIE

Găsește traducerea visiophonie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile visiophonie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visiophonie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可视电话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

videoteléfono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

videophone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

videophone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الهاتف المرئي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

видеотелефон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

videofone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দৃশ্যফোন
260 milioane de vorbitori

Franceză

visiophonie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Telefon video
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

videophon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

テレビ電話
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비디오 폰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

videophone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

videophone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இணைத்து வழங்குகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

videophone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

görüntülü telefon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

videocitofono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wideofon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

відеотелефон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

videofon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εικονοτηλεφώνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

beeldtelefoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

videotelefon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

telefon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visiophonie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISIOPHONIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «visiophonie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visiophonie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visiophonie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VISIOPHONIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «visiophonie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «visiophonie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre visiophonie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISIOPHONIE»

Descoperă întrebuințarea visiophonie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visiophonie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mobiles magazine
Choisir le forfait 3G le mieux adapté avec la visiophonie au prix de l'appel classique. Autre atout de l'offre d'Orange - qui reste plus chère que celle de SFR - , la disponibilité dans le forfait d'un « pass multimédia » de 25 Mo permettant par  ...
2
Visioconférence: Conférence en Ligne, Visiophonie, Gatekeeper
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Confrence En Ligne, Visiophonie, Gatekeeper. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
3
La stratégie comme discours: La science-fiction dans les ...
Au milieu des années 1980, France Télécom installait à Biarritz un réseau expérimental en fibre optique qui raccordait 1500 foyers et permettait une visiophonie en noir et blanc. Depuis les années 2000, la visiophonie est rendue possible par ...
Thomas Michaud, 2011
4
Mobiles magazine
Visiophonie oblige, deux Sony Ericsson Z1010 en main accompagnés de cartes SIM 3G SFR, nous voilà fin prêts pour tester les premiers services mobiles du futur. Révolution ou miroir aux alouettes ? Julien Bellver Il aura fait trembler les ...
5
Numériser le travail: Théories, méthodes et expérimentations
Cependant – et c'est un effet inattendu de l'apprentissage – ces situations sont maintenant devenues de plus en plus rares précisément parce que le système est d'usage simple et que la visiophonie est devenue une habitude.
Saadi Lahlou, Valery Nosulenko, Elena Samoylenko, 2012
6
Télécommunications et science-fiction
La visiophonie est une technologie utopique récurrente dans la science-fiction qui inscrit les récits dans une dimension futuriste. La visiophonie permet aux acteurs de communiquer en temps réel avec leur interlocuteur tout en voyant son  ...
Thomas Michaud, 2008
7
Réseaux et télécoms - 4ème édition
visiophonie. Ce n'est qu'avec l'apparition du RNIS et de ses canaux B à 64 kbit/s que la transmission simultanée de l'image et de la voix a été rendu possible sur une liaison téléphonique. Cependant, l'expérience de Biarritz (1986), avec ...
Claude Servin, 2013
8
Étude des communications : approches constructivistes
Communications et contextualisation des communications faites autour du meuble de visiophonie dans les collèges Le meuble de visiophonie a été placé dans la salle dédiée aux cours d'allemand pour le collège émetteur, dans le CDI, pour ...
Alex Mucchielli, 2005
9
Vocabulaire de la communication
Visiophonie. La visiophonie est un service de communication interpersonnelle par l'image. Une expérience, conduite en 1986 auprès de 1 500 foyers, a montré l'impossibilité de l'extension commerciale d'un tel service.
Michèle Bedouet, Frédérique Cuisiniez, 1995
10
L'Astucieux LINUX
a) Introduction Ce chapitre est réservé aux utilisateurs LINUX qui souhaitent installer un utilitaire de visiophonie et de conversation type MSN. b) Principe Il est possible de converser avec d'autres personnes quand on est connecté à ...
Matthieu GIROUX, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISIOPHONIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul visiophonie în contextul următoarelor știri.
1
Imane Houda Feraoune annonce un plan d'urgence pour Sidi Bel …
... la voix ainsi que certains services comme la visiophonie) et le raccordement de tous les établissements scolaires au téléphone et à l'internet. «Portail Algérien des Energies Renouvelables, Iul 15»
2
Les centres d'appel aussi se transforment
L'une des plus anciennes additions à la panoplie des télé-conseillers a été la visiophonie, qui, sans avoir jamais provoqué un raz-de-marée ... «cBanque.com, Iul 15»
3
2000 - 2015 : Les événements qui ont fait la high-tech
Ensuite parce que les services ne suivent pas vraiment : la visiophonie, largement vantée par les opérateurs au lancement, est un flop ... «01net, Iul 15»
4
Surface 3 de Microsoft : du progrès, mais peut mieux faire
... 8 mégapixels à l'arrière, qui donnent de bons résultats et s'avèrent bien pratique pour communiquer avec le logiciel de visiophonie Skype. «Le Figaro, Iul 15»
5
Le Samsung Galaxy Trend 2 Lite arrive chez Free Mobile
Cependant les amateurs de selfies et de visiophonie seront déçus puisqu'aucun capteur n'est présent sur la façade avant de l'appareil. «LesMobiles.com, Iun 15»
6
Soldes Darty : la tablette Asus TX201LAF-CQ004DW en promotion
Niveau photographie, Asus a doté son ardoise d'une webcam avec une qualité HD (pratique lors de vos séances de visiophonie) et d'un APN ... «Site des marques, Iun 15»
7
5G : les premiers réseaux attendus en 2020 avec un débit de 1 Tbit/s
La 3G est apparue dans les années 2000 avec comme pré-requis la visiophonie. Les travaux sur la 4G ont débuté en 2003-2004 avec une ... «Clubic, Iun 15»
8
Il sera bientôt plus facile de travailler sur un iPad
... communique en visiophonie avec FaceTime ou Skype. À l'usage, on constate une étonnante fluidité pendant les déplacements de la fenêtre. «Le Figaro, Iun 15»
9
85% des accès mobiles se feront en haut débit en 2020
L'essentiel du trafic sera généré par les contenus vidéo (visionnage mais aussi des applications type visiophonie) qui verra son usage ... «Silicon, Iun 15»
10
7 questions des internautes sur la loi Renseignement (et nos …
Si j'utilise la visiophonie (ou vidéotéléphonie), permettant de voir et ... La visiophonie est aujourd'hui sur pratiquement tous les terminaux 3G, ... «Le Figaro, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visiophonie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/visiophonie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z