Înțelesul "vinciér" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VINCIÉR

vinci + -ier, după engl. winchman.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VINCIÉR

vinciér

CE ÎNSEAMNĂ VINCIÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vinciér în dicționarul Română

VINCIÉR ~i m. Muncitor specializat în manipularea vinciurilor. /vinci + suf. ~ar

TRADUCEREA VINCIÉR

Găsește traducerea vinciér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vinciér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vinciér» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: vinciér
• Traducător din Română - Spaniolă: vinciér
• Traducător din Română - Engleză: vinciér
• Traducător din Română - Hindi: vinciér
• Traducător din Română - Arabă: vinciér
• Traducător din Română - Rusă: vinciér
• Traducător din Română - Portugheză: vinciér
• Traducător din Română - Bengali: vinciér
• Traducător din Română - Franceză: vinciér
• Traducător din Română - Malaeză: vinciér
• Traducător din Română - Germană: vinciér
• Traducător din Română - Japoneză: vinciér
• Traducător din Română - Coreeană: vinciér
• Traducător din Română - Javaneză: vinciér
• Traducător din Română - Vietnameză: vinciér
• Traducător din Română - Tamilă: vinciér
• Traducător din Română - Marathi: vinciér
• Traducător din Română - Turcă: vinciér
• Traducător din Română - Italiană: vinciér
• Traducător din Română - Poloneză: vinciér
• Traducător din Română - Ucraineană: vinciér
• Română: vinciér
• Traducător din Română - Greacă: vinciér
• Traducător din Română - Afrikaans: vinciér
• Traducător din Română - Suedeză: vinciér
• Traducător din Română - Norvegiană: vinciér

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINCIÉR»

Descoperă întrebuințarea vinciér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vinciér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Recueil des traités d'alliance, de paix, de trêve ... et ... - Pagina 316

Majt. af Swerige eller någon af Dess underfatare. måge inlöpa uti Hamnen af Alger eller hwilken Hamn eller Ort det wara må , som hörer til detta Riket och Dess underliggande Pro\vinciér, samt at dårsammastådes, utan det ringaste hinder, ...

Georg Friedrich Martens, ‎Karl Freiherr von Martens, 1826

Joh. Isaci Pontani Historiae Gelricae libri XIV. Deducta ... - Pagina i

Pugnant adVahahmpopuh ,: T^lxnufque hi conn's JßeritmtrepidijuraverendafiU. Si cadit , A и G и s T \ dextfâ caàit. inclyta gaudet Geldria Дотапо fuccubu'ße Patri. x '- Et mund' domino fafces [ubmittit & arma , Ne с niß dèviffo vinciér orbécupit.

Johannes Isacius Pontanus, 1639

Tanrend - Partea 1 - Pagina 180

... CSOPOHTOK: heti 2 6ra /aláiras/ Paládi Kováes Attila docens ALTALÁNOS ÉS NÉTOAJZI M3ZE0LÓGXAI heti 2 ora До11./ megbizandó elSadó szabadon vnlasztható bJ^ZETEK.A BOLGAIÎ ^FRAJZECI, : heti .? ora Vinciér-ó Lili Penevi - 180 -

Kossuth Lajos Tudományegyetem, 1983

L'entità ladina dolomitica: etnogenesi e identità : ... - Pagina 318

Un altro caso affine è rappresentato da véne, vinciér 'vimine', che è tipo lessicale proprio del Friuli [Pellegrini-Zamboni 1982, 559-561] e dell'area di pertinenza della latinità aquileiese: continuatori del latino *vincus, che va appunto ...

Nadia Valeruz, ‎Fabio Chiocchetti, 1999

Vocabolario clautano - Pagina 273

Vigogna. De miéda vi- gógna: si dice di persona che dà poco affidamento. vigór sm. Vigore. vila sf. Villa. vilan agg. Villano. vilania sf. Parola offensiva. vilegiatura (neol.) sf. Villeggi atura. viliaco agg. Vigliacco. vin sm. Vino. vinciér sm. Salicello ...

Bianca Borsatti, ‎Sergio Giordani, ‎Renzo Peressini, 1996