Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vizioná" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIZIONÁ

fr. visionner.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VIZIONÁ

vizioná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VIZIONÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vizioná în dicționarul Română

vizioná vb. (sil. -zi-o-), ind. prez. 1 sg. vizionéz, 3 sg. și pl. vizioneáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VIZIONÁ


a aprovizioná
a aprovizioná
a concluzioná
a concluzioná
a contuzioná
a contuzioná
a deziluzioná
a deziluzioná
a fuzioná
a fuzioná
a iluzioná
a iluzioná
a scizioná
a scizioná
a se deziluzioná
a se deziluzioná
a se iluzioná
a se iluzioná
a se scizioná
a se scizioná
a vizioná
a vizioná
aprovizioná
aprovizioná
autoaprovizioná
autoaprovizioná
autoiluzioná
autoiluzioná
concluzioná
concluzioná
contuzioná
contuzioná
deziluzioná
deziluzioná
fuzioná
fuzioná
iluzioná
iluzioná
incluzioná
incluzioná

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VIZIONÁ

vizibilimétru
vizibilitáte
vizibilmétru
viziéră
vizigót
viziofón
viziomát
vizionár
vizionáre
vizionarísm
vizionéză
vizír
vizirát
vizirésc
vizi
vizitáre
vizitatoáre
vizitatór
vízi
vizitíu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VIZIONÁ

a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a atenționá
a cesioná
a chestioná
a colaționá
a colecționá
a comisioná
a concesioná
a condiționá
a confecționá
lezioná
ocazioná
previzioná
reaprovizioná
recluzioná
scizioná
supervizioná

Sinonimele și antonimele vizioná în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VIZIONÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «vizioná» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele vizioná

Traducerea «vizioná» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIZIONÁ

Găsește traducerea vizioná în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile vizioná din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vizioná» în Română.

Traducător din Română - Chineză

手表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

reloj
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

watch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

घड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ساعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Наблюдать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Assista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

প্রেক্ষিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Suivre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menonton
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

beobachten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ウォッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

시계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

mirsani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đồng hồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பார்த்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पाहिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

izledi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Guarda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Oglądaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

спостерігати
40 milioane de vorbitori

Română

vizioná
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Παρακολουθήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Watch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Titta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Watch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vizioná

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIZIONÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vizioná» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre vizioná

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIZIONÁ»

Descoperă întrebuințarea vizioná în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vizioná și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Sânge de pasăre pe haine
De exemplu, când vizionă „Fanny și Alexander” al lui Ingmar Bergman, o anumită scenă din film îi provocă o puternică senzație de déjà vu, tulburândul. Scena în care, întrun dormitor catolic decorat auster și cu pereți albi și murdari de ...
Liviu G. Stan, 2014
2
Urmărit
Sorenson vizionă de încă două ori intervalul critic de un sfert de oră, o dată înapoi și o dată înainte. Ca și mai devreme, văzu Mazda sosind și, tot ca mai devreme, nu mai văzu nimic până când traficul răzleț trecu rapid pe șoseaua cu două ...
Lee Child, 2015
3
Mămica la două albăstrele
Apoi îi veni o idee: căută pe net o pisică şi timp de 45 de secunde vizionă câteva zeci de cozi şi de mustăţi, până când găsi un animal zburlit, care putea foarte bine să fie şi câine, şi motan. Privea umilit, ud leoarcă şi cu urechile aproape lipite ...
Doina Ruști, 2013
4
Un alt fel de fericire
La început, Tom vizionă pe repede înainte înregistrările camerei care filma exteriorul și urmări atent orele care se succedau în josul ecranului. Inima i-o luă la goană când zări intrând în câmpul vizual o mașină neagră pe care o siluetă o ...
Marc Levy, 2015
5
Ouvrajes de politique [et de morale] - Pagina 115
Leur imagination leur doit doner plus souvent qu'à nous des vizioná qui aprochent fort des vizions frenetiques, cauzées parjcète forte de fie- *frc qui se forme dans les esprits animaux : vizions que ceux qui en font malades, font Come forcez ...
Charles-Irénée Castel de Saint-Pierre, 1733
6
Restart: Průvodce podnikatelským minimalismem
Ale jediné, co vás v podnikání nezklame, jste vy sám, vaBe schopnosti a vaBe hlava. Mnoho. Btěstí! Ji:í Hlavenka, soukromý investor, vizioná: a publicista UVOD P:icházíme s p:ekvapivými novinkami v oblasti budování, :ízení a.
Jason Fried, ‎David Heinemeier Hansson, 2011
7
Koučování týmu
... smurovar, zrcadlo lidí, podporovar, hnací motor, jistir, ucho, zodpovídar, komunikátor, prezentátor, promotér, prodavar, informátor, energizátor, nadšenec, prost•edník, ochranný štít, vizioná•, prost•edník, sdíler, guru podpory a pomoci, kour, ...
Prošková Petra, Ada Kubíčková Jana, Daňková Michaela, 2015
8
A fiatal Lukács: utja Marxhoz, 1902-1918 - Pagina 279
... mitologikus világkép határáig nyomul vissza - valójában már Homérosnál is így volt: „Talán voltak olyan idők - egyes mesék őrzik feledésbe merült világok töredékeit -, amikor az, ami most csak utopisztikusan nyerhető el, vizioná- rius 279 2.
L. Ferenc Lendvai, 2008
9
Színházi dramaturgia nézőknek - Pagina 42
... valóságos vagy képzeletbeli alak magatartása bizonyos körülmények között. A cselekvés és a cselekvő személy a színpadon oly szoros kapcsolatban áll egymással, hogy a kettő - legalábbis a vizioná- lás idején - szinte azonos fogalom.
András Benedek, 1975
10
Irodalomtörténeti könyvtár - Volumul 16 - Pagina 272
Három típusú elbeszélést ír, s e három típust néha keveri: egyfelől tovább építi az allegorikus- vizioná- rius expresszív elbeszélések eszközeit, másfelől a népmesének a modern szimbolizmus felé való tágításával kísérletezik, harmadszor a ...
Péter Nagy, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vizioná [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/viziona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z