Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zấmbet" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZẤMBET

zâmbi + suf. -et.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZẤMBET

zấmbet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZẤMBET ÎN ROMÂNĂ?

Definiția zấmbet în dicționarul Română

ZẤMBET, zấmbete, s.n. ~; faptul de a zâmbi, râs abia schițat ◊ (Fig.) Macul cu lacrămi în ochi se uită spre soare cu zâmbet. 2. Strălucire; scânteiere.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ZẤMBET


diabet
diabet
galoubet
galoubet
hélbet
hélbet
plímbet
plímbet
sorbet
sorbet
strâmbet
strâmbet
strấmbet
strấmbet
z´âmbet
z´âmbet
zâmbet
zâmbet

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ZẤMBET

zambác
zambián
zambílă
zambilă-de-câmp
zambílă-moțátă
zambilícă
zámbo
zamból
zấmbre
zấmbru
zambulícă
zám
zamfír
zamfíră
zamparagíu
zamparal´âc
zamparalấc
zamparalâc
zananá
zấ

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ZẤMBET

acet
atret
blanchet
bárhet
báschet
bób-scat sket
bócet
búfnet
búget
búnget
cabernet
cheáret
chinet
chérchet
cinet
ciócnet
cléștet
clínchet
colet
cércet

Sinonimele și antonimele zấmbet în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «zấmbet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZẤMBET

Găsește traducerea zấmbet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile zấmbet din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zấmbet» în Română.

Traducător din Română - Chineză

微笑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

sonrisa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

smile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मुस्कान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ابتسامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

улыбка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

sorriso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

হাসি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

sourire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

senyuman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Lächeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

笑顔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

미소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

eseman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nụ cười
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

புன்னகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

स्मित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

gülümseme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

sorriso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

uśmiech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

посмішка
40 milioane de vorbitori

Română

zấmbet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χαμόγελο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

glimlag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

le
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

smil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zấmbet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZẤMBET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zấmbet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre zấmbet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZẤMBET»

Descoperă întrebuințarea zấmbet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zấmbet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Povești din lumea jumătăti̦lor de zâmbet - Pagina 149
Monica Pillat. - Dar ei cine sunt? se perpeli omida. - De douä ori gin cu rozmarin, comandä fluturele celor doi melci care asteptau. Mägarii sunt figuranti la teatru, o lämuri apoi pe omidä. Melcii se depärtarä. Basetii bärbosi reluarä tan- gou, ...
Monica Pillat, 2004
2
Ion Ianoși - 80
Acest zâmbet cald și inteligent creează o ambianță de bună dispoziție, o senzație de confort intelectual, care îi face pe cei din preajmă să se simtă, dintro dată, bine primiți în câmpul magnetic al omului. Însă dincolo de cordialitatea nativă ...
Aura Christi, ‎Alexandru Ștefănescu, 2014
3
Seninătatea. 25 de povestiri despre echilibrul interior ...
există și zâmbete care liniștesc sau care calmează. Îți plac foarte mult aceste zâmbete sincere și simple: la necunoscutul care îți arată drumul când teai rătăcit; la medicul care te calmează când îți este frică; la persoana care te întâmpină ...
Christophe André, 2014
4
A afla și a înțelege
Secretul. unui. zâmbet. Mihai Șora este cea mai tonică persoană pe care am cunoscut-o vreodată. În prezența lui trăiești organic voluptatea prezentului, ai sentimentul clar că există momente privilegiate în care clipa cea fragilă și repede ...
Tudorel Urian, 2015
5
Nu mi-e frică!
Zâmbet, zâmbet, zâmbet, vă rog! Și acum ne arcuim ușor... importanță, asta vreau, mulțumesc! Nu râcâiți parchetul cu tocul! Nu suntem la prașilă aici... aici levităm! 1, 2, 3... iată un surâs perfect. Nici Michelangelo nu era capabil săl prindă ...
Paula Săcui, 2013
6
Limbajul trupului și mincinoșii (Romanian edition)
gura trebuie să fie întredeschisă, cu colţurile buzelor îndreptate în sus. Dacă nu observaţi toate aceste patru elemente înseamnă că persoana respectivă are un zâmbet fals, încordat sau forţat, încercând săşi mascheze adevăratele sentimente.
Lillian Glass, 2014
7
Învierea
Copilul zâmbea fără întrerupere, un zâmbet straniu pe o față încrețită, ca de om bătrân, mușcându-și spasmodic degetele mari și strâmbe. Nehliudov înțelegea că acest zâmbet exprimă suferință. Întrebă cine e această femeie. — Asta-i ...
Lev Tolstoi, 2015
8
Polemici
Un. zâmbet. pentru. Radu. F. Am lăsat timpul să treacă, lucrurile să se așeze la locul lor, zgomotul și furia să se îndepărteze, zilele și nopțile să șteargă asperitățile vieții, chiar dacă știam că nopțile – uneori – nuți pot dărui sfaturile cele ...
Bujor Nedelcovici, 2013
9
Nunți de vis
Un. zâmbet. Lam cunoscut pe Phillip când încercam să scap de Jacob, ultimul meu prieten, un băiat cu buzele pline care cânta la trombon întro biserică din apropiere. Pe vremea aceea, părinții erau cei care unelteau pe cine să întâlnească ...
Helen Kay Polaski, 2013
10
Poezii
Pierdută pentru mine, zâmbind prin lume treci! Şi eu să-mi ştiu Osânda... să te iubesc în veci, În veci dup-a ta umbră eu braţele să-ntind, De-a genelor mişcare nădejdea să mi-o prind, Zâmbirea gurei crude să-mi fie al meu crez – Purtând în ...
Mihai Eminescu, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zấmbet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/zambet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z