Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "барин" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАРИН ÎN RUSĂ

барин  [barin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАРИН ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «барин» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
барин

boier

Боярин

Boyarin - într-un sens îngust, cel mai înalt nivel al societății feudale din secolele X-XVII din Bulgaria, statul vechi rus, statul galiciană-volin, Marele Ducat al Moscovei, Marele Ducat al Lituaniei, Serbia, Croația, Slovenia, domnitorul moldovean Țara Românească din secolul al XIX-lea în România. Боя́рин  — в узком смысле высший слой феодального общества в X — XVII веках в Болгарии, Древнерусском государстве, Галицко-Волынском государстве, Великом княжестве Московском, Великом Княжестве Литовском, Сербии, Хорватии, Словении, Молдавском княжестве, Валахии, с XIX века в Румынии.

Definiția барин în dicționarul Rusă

BARIN, -a, pl. domnilor, și unul și un bar și baruri, 1. În Rusia prerevoluționară: o persoană din clasele privilegiate, precum și un apel la el. Să stai un maestru. Pentru a trăi un maestru. 2. trans. O persoană care nu-i place să lucreze pe sine și preferă să schimbe munca altora. || Ei bine. doamnă, și; Ting. și mănâncă. amanta, si,. . || adjectivul domnitorului, al cincilea. Manor. Bătrânul capriciu. БАРИН, -а, мн. господа, -од и баре и бары, м. 1. В дореволюционной России: человек из привилегированных классов, а также обращение к нему. Сидеть барином. Жить барином. 2. перен. Человек, который не любит трудиться сам и предпочитает перекладывать работу на других. || ж. барыня, -и; тин. и ласк. барынька, -и, ж. . || прилагательное барский, -ая, -ое. Барская усадьба. Барская прихоть.
Apasă pentru a vedea definiția originală «барин» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БАРИН


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БАРИН

баретки
бареттер
баржа
баржевой
баржевый
баржестроение
баржонка
барибал
бариевый
барий
барисфера
барит
баритовый
баритон
баритонально
баритональный
баритонист
баритонный
баритоновый
барич

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАРИН

авантюрин
азотобактерин
амидопирин
антипирин
аспирин
боярин
глицерин
декстрин
дочерин
кюрин
ландрин
ледерин
люстрин
материн
мерин
мурин
нитроглицерин
пантокрин
папаверин
пелерин

Sinonimele și antonimele барин în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «барин» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАРИН

Găsește traducerea барин în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile барин din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «барин» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

绅士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

hidalgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

gentleman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

सज्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

رجل نبيل
280 milioane de vorbitori

Rusă

барин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

cavalheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ভদ্রলোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

gentilhomme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

lelaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Gentleman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

紳士
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

신사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Gentleman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

quý ông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பண்புள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मास्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

beyefendi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

gentiluomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

dżentelmen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

барин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

domn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τζέντλεμαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gentleman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

gentleman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

gentleman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a барин

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАРИН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «барин» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre барин

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАРИН»

Descoperă întrebuințarea барин în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu барин și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Барин и мужик: Рисунки ... гравюры на линолеуме работы ...
the peasant.
Юрий Матвеевич Соколов, 1932
2
Барин Листарка
спросил ее барин. — Как не быть муке, батюшка-барин... Муки — слава богу! — Арина говорила нараспев и слегка присюсюкивала. — Дура-баба, — возразил Тетерькин, надменно передергивая плечами. Знаю — есть мука.
Александр Эртель, 2013
3
Чудак-барин
Глеб Успенский. Глеб Иванович Успенский. Чудак-барин. Глеб Иванович Успенский Чудак-барин. Front Cover.
Глеб Успенский, 2013
4
Барин и слуга
Клавдия Лукашевич. Клавдия Лукашевич Барин и слуга Часть сборника Рассказы К „фи: [удалим А: а РАССКАЗЫ Клавдия Владимировна Лукашевич Барин и слуга. Front Cover.
Клавдия Лукашевич, 2013
5
Хромой барин
Алексей Николаевич Толстой. Хромой барин Алексей Николаевич Толстой Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Алексей Толстой ХРОМОЙ БАРИН С престола ледяных громад, Родных высот.
Алексей Николаевич Толстой, 2013
6
Вот приедет барин...
Алексей Варламов. Алексей Варламов от приедет барин... Часть сборника Стороны света (сборник) Алексей Николаевич Варламов Вот приедет барин... Front Cover.
Алексей Варламов, 2013
7
Русские народные сказки
В одной деревне был крестьянин, а тут недалеко жил барин в своем имении. Крестьянину случилось раз пройти мимо имения. Аубарина собака была злющая. Собака накинулась на него, а онударил собаку посохом и убил ее.
Российская Федерация, 2014
8
Русское народно-поэтическое творчество против церкви и религии
Тогда дядя выдал ему часть побольшв. как барин сказал. Утром барин узнал, что кладовая его одобрена н припомнил, как вор был у него в доме и говорил с ним. Приезжает к барнну поп в гости. Поп этот был барину кум. Барин ...
В.П. Вильчинский, 2013
9
Народные русские сказки
Дурак же я — хотел побить, да лошадь и пробил!» Может, лошадь-то со сбруей-то сот полуторых стоила. Жил-был барин; вышел однажды на базар и купил себе канарейку за пятьдесят рублей. Случилось быть при этом мужику; ...
Александр Афанасьев, 2013
10
Скоморошины
Жил-был барин; вышел однажды на базар и купил себе канарейку за пятьдесят рублей. Случилось быть при этом мужику; пришел мужик домой и говорит своей бабе: «Знаешь ли что, жена?» - «А что?» — «Ходил я сегодня на ...
Сборник, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАРИН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul барин în contextul următoarelor știri.
1
Барин из «Красной звезды»: ты ведь русский...
Сегодня в Международный день защиты животных мы публикуем рассказ об одном из "братьев наших меньших". Как приходит в семью ее новый член, ... «baltnews.lv, Oct 15»
2
Грузия ждет, когда "приедет барин"
Правящая коалиция "Грузинская мечта", созданная немногим более трех лет назад миллиардером Бидзиной Иванишвили и сумевшая, благодаря ... «Росбалт.RU, Sep 15»
3
MOUNT SHOW: Барин Марий Эл и его крепостные
Сегодня в шоу! Бредни FoxNews и Порошенко. Саакашвили и Габон. Сеня боевик? Арбуз, сало и горилка… пересекли границу РФ. Барин Марий Эл и ... «http://politrussia.com/, Sep 15»
4
Барин из «Красной звезды»
Наконец, после полудня дачный участок огласился криками: «Барин приехал!» Правда, выходить из машины гость не хотел. Дрожал на заднем сиденье ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Sep 15»
5
Андрей Червиченко: Раньше приезжал барин Капелло на матч, и …
Что мы видели до этого – выездной барин приезжал, садился как сфинкс, макаронники садились и терли между собой. Здесь же мы имеем тренера, ... «Советский спорт, Sep 15»
6
Клубный дом «Баринъ» в Ставрополе
Клубный дом «Баринъ» возводится на углу улиц Голенева и Спартака в Ставрополе. Строит его компания «Эвилин». Продажи квартир уже открыты. «Информационный портал "Город успеха", Aug 15»
7
Губернатор Валерий Шанцев: барин едет!
Уже неделю нижегородцы обсуждают нашумевшее видео с участием кортежа губернатора Нижегородской области Валерия Шанцева. Записи, ... «Автовзгляд, Aug 15»
8
Ставрополь: Новая история в старом городе
«Баринъ» строится на бывшей Варварке, которую еще в XIX веке называли «старым городом». Исторически сложилось так, что на протяжении ... «Daily Stavropol, Mai 15»
9
ул. Мичурина, д. 126, Россия, Саратов8 800 333-62-61
Забронируйте гостиницу Барин – и мы начислим на ваш личный счет бонусные баллы, которые можно потратить на оплату следующей брони. «Travel.ru, Apr 15»
10
Жениться вам, барин, не надо: Гоголь, Собчак и конец света в …
Спектакль Филиппа Григорьяна по пьесе «Женитьба» вызвал неожиданно скандальный резонанс. Эта неадекватная реакция говорит только о ... «Snob.ru, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Барин [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/barin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe