Înțelesul "бесхребетный" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA БЕСХРЕБЕТНЫЙ ÎN RUSĂ

бесхребетный  [beskhrebetnyy]

CE ÎNSEAMNĂ БЕСХРЕБЕТНЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția бесхребетный în dicționarul Rusă

GRATUIT, al treilea; - apoi, -t. Nu are o linie fermă de comportament, neprincipient. Spinless soluție. || substantivul nu are nici o rotație, și bine.

БЕСХРЕБЕТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. Не имеющий твёрдой линии поведения, беспринципный. Бесхребетное решение. || существительное бесхребетность, -и, ж.

TRADUCEREA БЕСХРЕБЕТНЫЙ

Găsește traducerea бесхребетный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile бесхребетный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бесхребетный» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 骨气
• Traducător din Rusă - Spaniolă: sin carácter
• Traducător din Rusă - Engleză: spineless
• Traducător din Rusă - Hindi: अति दुर्बल
• Traducător din Rusă - Arabă: ضعيف الشخصية
• Rusă: бесхребетный
• Traducător din Rusă - Portugheză: sem espinhos
• Traducător din Rusă - Bengali: মেরূদণ্ডহীন
• Traducător din Rusă - Franceză: invertébré
• Traducător din Rusă - Malaeză: Spineless
• Traducător din Rusă - Germană: ohne Rückgrat
• Traducător din Rusă - Japoneză: ひ弱な
• Traducător din Rusă - Coreeană: 가시가없는
• Traducător din Rusă - Javaneză: spineless
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nhu nhược
• Traducător din Rusă - Tamilă: முதுகெலும்பில்லாத
• Traducător din Rusă - Marathi: अनिश्चित
• Traducător din Rusă - Turcă: omurgasız
• Traducător din Rusă - Italiană: smidollato
• Traducător din Rusă - Poloneză: bezkręgowy
• Traducător din Rusă - Ucraineană: безхребетний
• Traducător din Rusă - Română: mălăieț
• Traducător din Rusă - Greacă: ασπόνδυλος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: ruggraatlose
• Traducător din Rusă - Suedeză: ryggradslös
• Traducător din Rusă - Norvegiană: ryggesløs

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕСХРЕБЕТНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea бесхребетный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бесхребетный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Причудливые притчи:

Бесхребетный. монарх. Однажды Обезьяны свергли своего царя, и сразу же у них началис распри и анархия. Не в силах сладить с бедой, они отправил посольство в соседнюю обезьянью стаю, чтоб получить совет Старейшей и ...

Амброз Бирс, 2015

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 229

-[стэ]-оЛ. -[сты]-) спо1е81епп- тге1. бесхребетность (Аиххрг. -[тнъе'т'];/ С5# -и) АЬхгг. ги бесхребетный: 5сп\уаспе, Рпгшр1еп1о- 81§ке11. бесхребетный, -ая, -ое (АН/; Кип/, -тен, -тна, -тно, Котр. -тнее, Аи.ч.чрг. -[т'н'и]-) (ицх. йЬеПг.) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Архитектурное наследство - Страница 47

«Почему он такой „бесхребетный интеллигент"?» Это странное выражение, которое Сережа не совсем точно понимал, он узнал давно. Однажды, гуляя в садике, мальчик случайно услышал за забором разговор об отце.

Давид Аркин, 1959

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Свойство по знач. прил. бесхребетный. [Страхов] не обладал ни твердым характером, ни прочными самостоятельными убеждениями. Неоднократно он жаловался Толстому .. на собственную бесхарактерность и какую-то ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...

БЕСХРЕБЕТНЫЙ - перен. разг. Не имеющий твёрдости в характере, во взглядах; беспринципный, мягкотелый, бесхарактерный, безвольный. Бесхребетный руководитель. □ Агитатор из него тоже был неважный, так как хотя он ...

Соломон Александрович Фридман, 2003

Словарь образных слов русского языка: - Страница 45

БЕСХРЕБЕТНЫЙ БЕСЦВЕТНЫЙ ЯМ. Антроп. Слабохарактерный, безвольный, словно "не имеющий хребта". Осуд Разг. - Агитатор из него тоже был неважный, так как хотя он парень неглупый, но политически бесхребетный.

Ольга Иосифовна Блинова, 2007

Лексические значения производных слов в русском языке

Так же можно охарактеризовать значения слов окрылить, молокосос, бесхребетный, припеваючи и др. Их значения в словарях не определяются как переносные, лишь иногда сопровождаются пометой образно. Они интересны ...

Ольга Павловна Ермакова, 1984

???????? ???? - Страница 271

Павел молчит, он Кате и слова против сказать не может. То ли это любовь такая, то ли он бесхребетный... Один Сережа ко мне ласков и внимателен, как всегда. Мне даже показалось, что он был просто счастлив, что я по- явилась ...

????? ??????, 2008

Нерассказанная история США:

... совершил одну из «самых больших глупостей в истории» — доказал, что он «бесхребетный импотент», чья слабость стоила ему президентства1224. События, которые эксперты впоследствии назовут «полицейским бунтом».

Оливер Стоун, Питер Кузник, 2014

Как все это начиналось

... хотел, чтобы я начал крестовый поход против Картера. — И вы начали? — Боже упаси! Нет, конечно. Мнебыло чем заняться. — А он? — Нет-нет,у него наэтопороху нехватило бы. Беллами всегда был какой- то бесхребетный.

Лайвли П., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕСХРЕБЕТНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бесхребетный în contextul următoarelor știri.

Мастер аналитики

На положении там у него сидела жужу Анжела по кличке «Мама в жакете» и её шнырь – бесхребетный мурковод Франсуа по кличке «Мотороллер». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Человечность умерла еще в 2013 году

Если вы сейчас в соцсетях пишете о «человечности», вы — либо зевака, оторванный от реалий эпохи, в которой живете, либо бесхребетный лицемер, ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

На командующего Сухопутными войсками посыпались обвинения

Украинский журналист, военный эксперт Юрий Бутусов отмечает, что сухопутными войсками руководит человек бесхребетный и беспринципный. «FaceNews.ua, Sep 15»

Премьер-министр Рыйвас — в блиц-опросе: Путин внимательно …

Если ты бесхребетный, то советчики легко могут сбить тебя с курса. Что касается Розиманнуса, то речь идет, безусловно, об очень умном человеке. «DELFI.ee, Ian 15»

Рублёвые скачки и «золотой проект»: агентура, которую не жалко

Именно под реализацию «золотого проекта» в США к власти был приведен бесхребетный Обама. Его патронировал лично Джордж Сорос — ключевой ... «ИА REGNUM, Dec 14»

Sinéad O'Connor «I'm Not Bossy, I'm the Boss»

Уже сам звук, накрученный дебютным мужем, такой тусклый, такой бесхребетный, что понятно, почему с его автором надо было разводиться. «"Лаборатория новостей - Красноярск", Aug 14»

Матвей Евсеев планирует выдвинуться на выборы главы …

Матвей Евсеев абсолютно бесхребетный человек. И нашим и вашим и тем и другим. Йцу 24.05.14 17:19. Запасаемся попкорном )). Колонтитул 25.05.14 ... «Наше Время, Mai 14»

Мистер "Атлетико". Лига чемпионов. 1/2 финала (ФОТО)

Диего Симеоне полностью преобразил команду. В декабре 2011 года аргентинец принял совсем другой "Атлетико" – бесхребетный, расхлябанный, ... «Спорт-Экспресс в Украине, Apr 14»

На Закарпатье обеспокоены назначением одиозного …

Но милиция у нас, как известно, бесхребетный, поэтому должны были спросить у депутатов, общественности и т.д. Если Турдая таки назначат, мы ... «УНИАН, Feb 14»

Омурбек Суваналиев, генерал: "У Жанторо мырзы не осталось …

Это бесхребетный человек, он как пружина поворачивается в любую сторону. Я знаю его как человека, 22 года истории Кыргызстана присваивающего ... «Gezitter.org, Feb 14»