Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бессердечность" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕССЕРДЕЧНОСТЬ ÎN RUSĂ

бессердечность  [besserdechnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕССЕРДЕЧНОСТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бессердечность» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бессердечность în dicționarul Rusă

INTEGRITATE w. vezi inimile. БЕССЕРДЕЧНОСТЬ ж. см. бессердечный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «бессердечность» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕССЕРДЕЧНОСТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БЕССЕРДЕЧНОСТЬ

бессвязность
бессвязный
бессемейная
бессемейный
бессемерование
бессемеровский
бессемянка
бессемянный
бессердечие
бессердечно
бессердечный
бессилен
бессилие
бессилить
бессильно
бессильный
бессимптомно
бессимптомный
бессистемно
бессистемность

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕССЕРДЕЧНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Sinonimele și antonimele бессердечность în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «бессердечность» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕССЕРДЕЧНОСТЬ

Găsește traducerea бессердечность în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile бессердечность din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бессердечность» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

无情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

insensibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

callousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अशिष्टता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

قسوة
280 milioane de vorbitori

Rusă

бессердечность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

insensibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নির্মমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

dureté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

sifat berkulit tebal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Gefühllosigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

冷淡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

굳성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

callousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cứng cỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சுரணையின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

निष्ठुरता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

callousness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

insensibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

znieczulica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

безсердечність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

nesimțire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αναλγησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ongevoeligheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

callousness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

callousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бессердечность

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕССЕРДЕЧНОСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бессердечность» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre бессердечность

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕССЕРДЕЧНОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea бессердечность în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бессердечность și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Все мое предельное Господу: - Страница 94
Н. сердечНость. или. бессердечНость. по. отНошеНию. к. другим? «... Христос... ходатайствует за нас... и Дух... ходатайствует за святых.» римлянам 8:27, 34 Нужны ли нам еще аргументы, чтобы стать ходатаями, кроме тех, что и ...
Освальд Чемберс, 2013
2
Короче: Меньше слов – больше смысла - Страница 48
бессердечность. — Проблема. Вы эгоистичны и неуважаете других. Даже если вы торопитесь, время замирает, когда вы берете слово. Задавая вопрос «Есть минутка?», вы подразумеваете, что будете говорить бесконечно.
Джозеф Маккормак, 2014
3
Найти себя: Как выйти за рамки стереотипов и обрести свой путь
Мне остается только считать, что им все равно, — не то что в других отраслях. И да, я думаю, что люди, занимающиеся модой, довольно бессердечны... Не может быть по-другому! Иначе зачем им вообще использовать мех и кожу ...
Боб Дойч, ‎Лу Ароника, 2014
4
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
БЕССЕРДЕЧИЕ - отсутствие сердечности, чуткости; бессердечность, бездушие. [Львов:] В вашем голосе, в вашей интонации, не говоря уже о словах, столько бездушного эгоизма, столько холодного бессердечия. Чехов, Иванов.
Соломон Александрович Фридман, 2003
5
Словарь англо-русский, русско-английский для школьников:
саПоusness["Каelosnos] п грубость, бессердечность сallowу IТкаеlо; [ 1. п. диал. низина; болотистый луг; 2. а неопытный сalm [ка:mI а 1) спокойный; тихий; 2) безветренный; 3) разг. застенчивый сalumniate [Ко 1мnnіе1t) и книжн.
Спиридонова Т.А, 2008
6
Скандалы советской эпохи: звезды зажигали, власть гасила
Бессердечность - вот против чего в первую очередь бунтует все мое существо...» Дальше - больше. Певица помянула Владимира Высоцкого, с имени которого в советских СМИ, даже спустя почти три года после смерти, все еще ...
Федор Раззаков, 2008
7
Избранные педагогические сочинения: Павлышская средняя школа
Бессердечность рождает равнодушие, равнодушие рождает себялюбие, себялюбие же — источник жестокости. Чтобы предотвратить бессердечность, мы воспитываем детей в духе сердечной заботы, тревоги, беспокойства о ...
Василий Александрович Сухомлинский, ‎Ольга Сергеевна Богданова, ‎В. З Смаль, 1980
8
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЕССЕРДЁЧИЕ, я, ср. То же, что бессердечность. Злоба и бессердечие сверкали в ее глазах так ярко, что ему стало неприятно смотреть на нее. М. Горький, Вар. Олесова. Поразив всех своим чудовищным бессердечием, он даже ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 79
(книжн.), и БЕССЕРДЕЧНОСТЬ, бессердечности, мн. нет.лг. Отелем, сущ. к бессердечный. БЕССЕРДЕЧНЫЙ, бессердечная, бессердечное; бессердечен, бессердечна, бессердечно. Неотзывчивый к чужим страданиям, жестокий.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Словарь образных слов русского языка: - Страница 44
Пастернак. СО. Антроп. Нар. к бессердечный. Осуд - Я всё думаю о том, как это могло у нас так бессердечно получиться? У нас - любивших друг друга? Воронин. Чужое письмо. БЕССЕРДЕЧНОСТЬ СО. Антроп. Свойство по знач.
Ольга Иосифовна Блинова, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕССЕРДЕЧНОСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бессердечность în contextul următoarelor știri.
1
Самой жестокой матерью среди животных является львица
На втором месте по жестокому отношению к своим детенышам ученые отнесли неуклюжую панду, однако в ее случае про бессердечность трудно ... «РИА "VistaNews", Sep 15»
2
От «Нотр-Дам де Пари» до «Чикаго». 10 самых знаменитых …
В центре сюжета эгоистичный принц, который был проклят за свою бессердечность. Теперь он вынужден жить в облике отвратительного чудовища, ... «Аргументы и факты, Sep 15»
3
Как распознать человека с отклонениями в психике? Есть …
В опыте ученых приняли участие 135 студентов, которых испытали на такие приметы, как крайняя степень эгоцентризма, бессердечность и бунтарское ... «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, Aug 15»
4
Как распознать в друзьях психопата
В эксперименте ученых приняли участие 135 студентов, которых испытали на такие черты, как крайняя степень эгоцентризма, бессердечность и ... «Ридус, Aug 15»
5
Ученые выяснили, как быстро и незаметно определить психопата
В эксперименте принимали участие 135 студентов, всех их испытывали на крайнюю степень эгоцентризма, бессердечность, неуважение к правилам и ... «http://replyua.net.ua/, Aug 15»
6
Сирия: военные преступления усугубляют страдания жителей …
... сирийские правительственные войска совершили военные преступления и продемонстрировали зловещую бессердечность по отношению к жителям ... «Amnesty, Aug 15»
7
Информационная война и Шендерович
Понятно, что в этой битве за умы (или за пустоголовие) и сердца (или за бессердечность) используются все средства манипуляции сознанием, все ... «Свободная пресса, Mai 15»
8
Самые неуместные селфи уходящего года - ФОТО
Ведь делать селфи на фоне людей, нуждающихся в помощи, вместо того чтобы им помочь, по меньшей мере можно расценить как бессердечность. «1news.az, Dec 14»
9
Divinity Original Sin: рецензия
Романтичность или прагматизм, сострадание или бессердечность — система гибкая, а каждая из восьми крайностей повышает способности или дает ... «Overclockers.ru, Aug 14»
10
Западные СМИ объяснили, зачем Путину "гуманитарный конвой …
... продолжает издание, "Владимир Путин вместе с Кремлем хочет предстать в образе спасителя и одновременно выставить напоказ бессердечность ... «Главред, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бессердечность [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/besserdechnost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe