Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бесцеремонный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕСЦЕРЕМОННЫЙ ÎN RUSĂ

бесцеремонный  [bestseremonnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕСЦЕРЕМОННЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бесцеремонный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бесцеремонный în dicționarul Rusă

Bezseremonny, -th, -ie; - Ea este. Neînfricat și obraznic, depășind limitele politeții. Un vizitator neobosit. Fapte nepotrivite. Să se comporte fără sens. || substantiv necunoscut, și. БЕСЦЕРЕМОННЫЙ, -ая, -ое; -онен, -онна. Беззастенчивый и развязный, выходящий за границы вежливости. Бесцеремонный посетитель. Бесцеремонный поступок. Бесцеремонно вести себя. || существительное бесцеремонность, -и, ж.

Apasă pentru a vedea definiția originală «бесцеремонный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕСЦЕРЕМОННЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БЕСЦЕРЕМОННЫЙ

бесцветковый
бесцветно
бесцветность
бесцветный
бесцельно
бесцельность
бесцельный
бесцензурно
бесцензурность
бесцензурный
бесценность
бесценный
бесценок
бесцеремонно
бесцеремонность
бесчеловечие
бесчеловечно
бесчеловечность
бесчеловечный
бесчестить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕСЦЕРЕМОННЫЙ

антифрикционный
антициклонный
апелляционный
аппликационный
аргонный
артикуляционный
асинхронный
аспирационный
ассенизационный
ассигнационный
ассимиляционный
астронавигационный
асфальтобетонный
аттестационный
аттракционный
аукционный
аэронавигационный
балконный
баллонный
баритонный

Sinonimele și antonimele бесцеремонный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «бесцеремонный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕСЦЕРЕМОННЫЙ

Găsește traducerea бесцеремонный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile бесцеремонный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бесцеремонный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

骑士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

caballero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

cavalier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

घुड़सवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

فارس
280 milioane de vorbitori

Rusă

бесцеремонный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

cavaleiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

শিষ্টাচারহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

cavalier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Tidak bercela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Kavalier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

キャバリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

기사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

unceremonious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ung dung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சம்பிரதாயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अनौपचारिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

laubali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

cavaliere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

kawaler
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

безцеремонний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

cavaler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ιππότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

onverskillige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

cavalier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

cavalier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бесцеремонный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕСЦЕРЕМОННЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бесцеремонный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre бесцеремонный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕСЦЕРЕМОННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea бесцеремонный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бесцеремонный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 147
щий выпуск «Дневника» выйдет вместе с июньским, было бы несколько бесцеремонным, и почему же было не объявить причину, из-за которой так вышло? (ЦП 25: 126) [А.Г. Достоевской] Что до житья моего, то кормят меня ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
2
Изменения в словообразовании и формах существительного и ...
Аналогичную картину представляет история соотношений прилагательных бесцеремонный и нецеремонный. Приблизительно до середины XIX в. оба прилагательных употреблялись как синонимичные со значением «лишенный ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), 1964
3
Изменения в словообразований и формах существительного и ...
Аналогичную картину представляет история соотношений прилагательных бесцеремонный и нецеремонный. Приблизительно до середины XIX в. оба прилагательных употреблялись как синопимичные со значением «лишенный ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
4
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 372
ем на сознательное нарушение норм в случае бесцеремонный, бесцеремонно связана их более резкая отрицательная оценка, по сравнению с неделикатный, неделикатно. 2) Бесцеремонно, бесцеремонный ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
5
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Бесцеремонный Егорович позвонил еще и в четвертый раз. Дверь открыла толстая женщина в мохнатом халате и с бигуди. Она недовольно и вопросительно поглядела на пришельцев. Белов, Целуются зори.. Здесь [в гостинице] ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
6
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
БЕСЦЕРЕМОННОСТЬ - свойство по значению прил. бесцеремонный; развязность, беззастенчивость. Лётчика рассердила бесцеремонность незнакомца. Саянов, Небо и земля. БЕСЦЕРЕМОННЫЙ - пренебрегающий правилами ...
Соломон Александрович Фридман, 2003
7
Родительские собрания 7 класс: 7-й кл. : подроб. сценар. ...
No 1 2 3 1 Смелый Бдительный Предприимчивый 2 Кроткий Робкий Упрямый 3 Осторожный Решительный Пессимистичный 4 Непостоянный Бесцеремонный Внимательный 5 Неумный Трусливый Недумающий 6 Ловкий Бойкий ...
Дюкина О. В., 2008
8
Психологические тесты для старшеклассников и студентов:
Непостоянный Бесцеремонный Внимательный 5 . Неумный Трусливый Недумающий 6 . Ловкий Бойкий Предусмотрительный 7 . Хладнокровный Колеблющийся Решительный 8 . Стремительный Легкомысленный Боязливый 9 .
Андрей Геннадьевич Грецов, ‎Грецов А Г, 2012
9
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 98
... твёрдый, стойкий БЕТА-ЗАРРАХО физ. бета-частицы БЕТАЗВИР искренний; простодушный БЕТАКАЛЛУФ 1. бесцеремонный, фамильярный, развязный; 2. свободный, непринуждённый; 3. бесцеремонно, фамильярно, развязно ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006
10
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Бесцветность речи. БЕСЦЕРЕМОННЫЙ, -ая, -ое; -онен, -бнна, •о. Развязный и беззастенчивый; выходящий из границ вежливости. Бесцеремонное обращение. Бесцеремонный поступок. □ Бесцеремонные расспросы возмутили.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕСЦЕРЕМОННЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бесцеремонный în contextul următoarelor știri.
1
"Пикантное" селфи сделало краснодарскую модель "лучшим …
Сообщается, что Путина облил шампанским «бесцеремонный» победитель этапа Льюис Хэмилтон, поэтому главе государства пришлось снять пиджак. «Федеральное агентство новостей No.1, Oct 15»
2
И дым отечества нам сладок и клубничен
У финнов же бесцеремонный нахлебник живет на крыльях (elää jonkun siivillä). 17. Всем, наверное, доводилось сталкиваться с людьми, часто ... «inoСМИ.Ru, Oct 15»
3
ОПЕК скорректировала прогнозы по мировому спросу на нефть …
Есть новый игрок на рынке, совершенно наглый, бесцеремонный — имеется в виду Америка — который не стеснен никакими обязательствами по ... «Нефть России, Sep 15»
4
Больного раком мужчину из Армавира выгнали из парикмахерской
... сестрой известной модели Натальи Водяновой. Больную аутизмом и ДЦП девушку бесцеремонный владелец заведения выгнал по причине того, что ... «Neelov, Aug 15»
5
Как Исфандияр-Шарурский обокрал беременную женщину …
Досмотр был более чем бесцеремонный. Своей грубоватостью он скорее напоминал обыск попавшего под подозрение контрабандиста или, того хуже, ... «Eynulla Fatullayev, Mai 15»
6
Оппозиционный блок объявил бойкот в Раде
... тех 400 млн. долларов отмытых на знаменитых вышках господина Бойко», - заявил бесцеремонный Ляшко, который пробился к трибуне без очереди. «Интернет-газета "Вести", Apr 15»
7
Песня мусульманина из One Direction вызвала скандал
... (Louis Tomlinson), который написал Ноти Бою: «Ничего себе, @NaughtyBoyMusic, ты такой бесцеремонный, приятель, серьезно ... сколько тебе лет? «Islam Today, Apr 15»
8
Владимир Путин должен следовать инструкции о …
Если этот поступок - не оскорбление, то его легко можно истолковать как бесцеремонный флирт, и именно так его рассматривают комментаторы на ... «inoСМИ.Ru, Nov 14»
9
Одиозный депутат Верховной Рады Дмитрий Шенцев в гостях у …
... человек бесцеремонный и физически развитый. К примеру, чтобы помешать председателю Верховной Рады вести пленарное заседание, он сломал ... «Kompromat.lv, Oct 14»
10
Омская актриса снялась в сериале с Машковым, Дапкунайте и …
Распутин Григорий - совершенно обыкновенный русский мужик, грубый, не имеющий должного образования и весьма бесцеремонный. Но, а как же ... «Омск здесь, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бесцеремонный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/bestseremonnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe