Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бездейственно" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗДЕЙСТВЕННО ÎN RUSĂ

бездейственно  [bezdeystvenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗДЕЙСТВЕННО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бездейственно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бездейственно în dicționarul Rusă

VIDEO adverb văd inactiv. БЕЗДЕЙСТВЕННО наречие см. бездейственный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «бездейственно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗДЕЙСТВЕННО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗДЕЙСТВЕННО

бездарь
бездейственность
бездейственный
бездействие
бездействовать
безделица
безделка
безделушечка
безделушка
безделье
бездельник
бездельница
бездельничание
бездельничать
бездельничество
бездельный
безденежно
безденежность
безденежный
безденежье

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗДЕЙСТВЕННО

девственно
действенно
дерзновенно
доброкачественно
дружественно
единственно
естественно
женственно
жертвенно
злокачественно
искусственно
качественно
клятвенно
количественно
косвенно
кощунственно
лекарственно
мгновенно
мертвенно
могущественно

Sinonimele și antonimele бездейственно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «бездейственно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗДЕЙСТВЕННО

Găsește traducerea бездейственно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile бездейственно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бездейственно» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

无效
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

inoperancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ineffectiveness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

प्रभावहीनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

عدم فعالية
280 milioane de vorbitori

Rusă

бездейственно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

ineficácia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

inefficacité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ketidakberkesanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Unwirksamkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

無効性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

무효
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ineffectiveness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

không hiệu quả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

திறன்படச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

ineffectiveness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

etkisizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

inefficacia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

nieskuteczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

знівечилась
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ineficacitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αναποτελεσματικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ondoeltreffendheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ineffektivitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ineffektivitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бездейственно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗДЕЙСТВЕННО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бездейственно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre бездейственно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗДЕЙСТВЕННО»

Descoperă întrebuințarea бездейственно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бездейственно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Свойство и состояние по знач. прил. бездейственный; пассивность. Бездейственность публицистики подрывает в народе веру в силу печати. Овечк. Автобиография. [Актер] жаловался на бездейственность роли молодого геолога.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Анри Бергсон
В целом бессознательное, по Бергсону, – это то, что в настоящий момент бездейственно, но может стать действенным, если потребуется извлечь его из памяти и сопоставить с наличным восприятием. Здесь нужно сделать одно ...
Ирина Блауберг, 2014
3
Полное собрание сочинений c 4 портретами Атеней 1858. ...
Французская вспомогательная армш (около 40,000) прибыла въ Галлиполн въ конце апреля прошедшаго года, и тамъ долго стояла бездейственно — медленность вредная для Францш: на войнедрагоценна каждая минута.
Чернышевский Н. Г., 2015
4
Дух и слово: статьи о русской и западно-европейской литературе
В то же время мечтатель бездейственный. Есть, ведь, и мечтатели действенные: вечно стремящиеся что-то выразить вовне, мечтатели-воины, мечтатели-охотники, даже мечтатели-преступники. Не таков был Блок, ...
Petr Berngardovich Struve, 1981
5
Психология искусства - Страница xcix
Мы «проанализировали» одну сцену, в которой Тень только безмолвно и бездейственно появляется, но по «отражениям» по ходу действия (движение пьесы уже началось, эта сцена не статическая, появление Тени, в сущности, ...
Лев Выготский (Выгодский), 2015
6
Психология искусства - Страница 356
Мы "проанализировали" одну сцену, в которой Тень только безмолвно и бездейственно появляется, но по "отражениям" по ходу действия ( движение пьесы уже началось, эта сцена не статическая, появление Тени, в сущности, ...
Выготский Л. С., 2014
7
Закон Божий
Отсюда явствует, что слова Иисуса Навина находятся в точном согласии с открытиями современной науки: "солнце, будь безмолвно, или бездейственно". Если, ПОЭТОМУ, влияние солнца временно было уменьшено, земля ...
С. Слободской, 1967
8
Полное собрание стихотворений: - Страница 145
Сижу бездейственно, смотря на труд собратий. Не смея произнесть ни жалоб, ни проклятий. Не снес я своего тяжелого креста. Я пал. . . В уме сумбур, а в сердце — пустота. Учились, бедные, вы в жалком пансионе Француза ...
Николай Александрович Добролюбов, ‎Борис Яковлевич Бухштаб, 1969
9
Китежский Павлин: филологическая проза - Страница 398
Клычков, писал Журов, говорил ему: «Нет, зло непреодолимо, добро бездейственно, зло жестоко, страшно: верю во зло. Покажи мне в русской жизни человека, перешагнувшего через зло»; «И нет выхода. Выход один — смерть.
Наталья Михайловна Солнцева, 1992
10
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах
сказать, что во многих местах сняты были австрийские гербы и заменены венгерскими; разумеется, не обходилось при этом без нанесения оскорблений снимаемым гербам, и австрийские начальства бездейственно смотрели на ...
Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗДЕЙСТВЕННО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бездейственно în contextul următoarelor știri.
1
"Миша, выходи! Миша не бойся": в поисках Добкина неизвестные …
Они без проблем вышли из здания, милиция в этот момент только бездейственно наблюдала. А уже после выхода молодчики устроили драку с ... «Телеканал 24, Sep 15»
2
Венгерская полиция начала использовать слезоточивый газ …
... границе между Сербией и Венгрией. Полиция Сербии, которая охраняет границу на своей территории, бездейственно наблюдает за происходящим. «НеваИнфо, Sep 15»
3
Милиция Венгрии применила слезоточивый газ и водометы …
Милиция Сербии, которая охраняет границу на собственной территории, бездейственно наблюдает за происходящим. До этого говорилось, что в ... «ТВОЙ ГОРОД Псков, Sep 15»
4
Беженцы атакуют полицию у границ Венгрии
Милиция Сербии, которая охраняет границу на собственной территории, бездейственно наблюдает за происходящим. А 15 сентября вступило в силу ... «НеваИнфо, Sep 15»
5
Две женщины погибли при пожарах в Хакасии
Господи! Видео смотреть противно, разговоры о наращивании техники слушать даже страшно, насколько всё формально и бездейственно! Очнитесь! «Life News, Apr 15»
6
Польша предоставит Украине 100 млн евро "связанного кредита"
По словам главы польского правительства, Варшава не будет бездейственно наблюдать за событиями на востоке Украины, поэтому Польша будет ... «Зеркало недели, Feb 15»
7
Семенченко: Россия готовит или удар, или принуждение к миру
Вместе с тем, не думаю, что такое количество российских войск бездейственно простоит возле российско-украинской границы всю зиму", - заявил он. «Левый берег, Nov 14»
8
«Реакция Путина всё ещё оборонительная, а не атакующая»
... лидеры решительно отвергают расширение НАТО на Восток, и в последние годы они ясно дали понять, что не желают бездейственно наблюдать за ... «NewsBalt, Sep 14»
9
Диабет для женщин намного опаснее, чем для мужчин
Так, женщинам необходимо проходить наиболее интенсивное лечение во время преддиабета, то есть не сидеть бездейственно в ожидании развития ... «Gorod.lv, Mai 14»
10
Ниджат Самедоглу: «Я не верю, что Миркадыров является …
... пространстве), которое без конца ссылается на универсальные ценности и институты, сегодня абсолютно бездейственно и демагогично. «Армянская служба Радио, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бездейственно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/bezdeystvenno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe