Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "безверие" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗВЕРИЕ ÎN RUSĂ

безверие  [bezveriye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗВЕРИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «безверие» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
безверие

nereligioase

Нерелигиозность

Non-religiozitatea este absența credințelor religioase, indiferența față de religie, respingerea sau ostilitatea față de ea. Dacă non-religioasă este înțeleasă ca respingerea credințelor religioase, atunci ea include ateismul și umanismul secular. Când se caracterizează ca ostilitate față de religie, acest concept include antiteza, anti-clericismul și anti-religiozitatea. Atunci când non-religiozitatea este caracterizată ca indiferență față de religie, este apatie. Dacă non-religiozitatea este înțeleasă ca absența credințelor religioase, ea poate include agnosticism, ignorism, non-theism, scepticism religios și gândire liberă. Нерелигио́зность  — отсутствие религиозных убеждений, равнодушие к религии, неприятие или враждебность по отношению к ней. Если под нерелигиозностью понимается отказ от религиозных убеждений, то она вмещает в себя атеизм и светский гуманизм. Когда она характеризуется как враждебность по отношению к религии, это понятие включает в себя антитеизм, антиклерикализм и антирелигиозность. Когда нерелигиозность характеризуется как равнодушие к религии — это апатеизм. Если нерелигиозность понимать как отсутствие религиозных убеждений — к ней можно отнести агностицизм, игностицизм, нетеизм, религиозный скептицизм и свободомыслие.

Definiția безверие în dicționarul Rusă

Necredință cf. 1) Lipsa credinței în Dumnezeu. 2) Lipsa credinței în nimic (în triumful binelui peste rău, în justiție etc.). БЕЗВЕРИЕ ср. 1) Отсутствие веры в Бога. 2) Отсутствие веры во что бы то ни было (в торжество добра над злом, в справедливость и т. п. ).
Apasă pentru a vedea definiția originală «безверие» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗВЕРИЕ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗВЕРИЕ

безбурный
безвестная
безвестно
безвестность
безвестный
безветренно
безветренный
безветрие
безвинная
безвинно
безвинный
безвирусный
безвкусие
безвкусица
безвкусно
безвкусный
безвластие
безвластный
безводный
безводье

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗВЕРИЕ

безветрие
вострие
заветрие
любомудрие
острие
перемирие
поветрие
полушарие
смиренномудрие
суемудрие
целомудрие
языковедение
языкознание
языкоучение
яйцерождение
якание
якшание
японоведение
ясновидение
яствие

Sinonimele și antonimele безверие în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «безверие» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗВЕРИЕ

Găsește traducerea безверие în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile безверие din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безверие» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

不信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

incredulidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

unbelief
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

नास्तिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

كفر
280 milioane de vorbitori

Rusă

безверие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

descrença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অবিশ্বাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

incrédulité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ketidakpercayaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Unglaube
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

不信仰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

불신앙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

pracaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

sự không tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அவநம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अविश्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

imansızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

incredulità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

niewiara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

безвір´я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

necredință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

απιστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ongeloof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

otro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vantro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a безверие

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗВЕРИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «безверие» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre безверие

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗВЕРИЕ»

Descoperă întrebuințarea безверие în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безверие și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Солнечный ветер
Степень этого риска –наше безверие.Чем больше безверие, тем больше риск. Чем больше мы пытаемся просчитать собственное безверие, тем больше оно становится. Мы, называющие себя реалистами и прагматиками, ...
Илья Светозаров, 2014
2
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 68
Явилась, наконец, наука, не могшая не внести безверия в прежние идеи. (ЦП 25: 68) Из армии доносятся известия о геройстве, о самоотверженности русских, как солдат, так и офицеров. Тут молодежь. Еще недавно было такое ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
3
Регионы Восточной и Западной Сибири в контексте ...
Институциональное безверие суду минимально в Омской области (19%), в остальных регионах Сибири, как и в России в целом, заметно выше: 24 – 27% опрошенных. Президенту республики, губернатору – минимальное – в РФ ...
Немировский В.Г., 2015
4
Страшен гитлеризм, но сионизм страшнее: - Страница 75
Безверие вдвойне убийственно: сначала оно убивает «чужих», а потом «своих». Вера ведёт в нравственную высь, безверие — в бездну. Безверие гнездится в испорченных душах. Честный не обойдется без веры, он не может её ...
Владислав Шумский, 1999
5
Систематическая теология - Объемы 1-2 - Страница 329
Безверие — это разрыв когнитивного соучастия человека в Боге. Безверие нельзя было бы назвать «отрицанием» Бога. Вопросы и ответы (или позитивные, или негативные) уже предполагают утрату когнитивного единства с ...
Паул Тиллич, 2000
6
Жизнь Пушкина - Страница 65
Первые строки стихотворения как будто непосредственно обращены к Энгельгардту: О вы, которые с язвительным упреком, Считая мрачное безверие пороком, Бежите в ужасе того, кто с первых лет Безумно погасил отрадный ...
Георгий Иванович Чулков, 2008
7
Полное собрание стихотворений
Спит увенчанный счастливец; Верь любви — невинны мы. Нет, разгневанный ревнивец Не придет из вечной тьмы; Тихой ночью гром не грянет, И завистливая тень Близ любовников не станет, Вызывая спящий день. Безверие О ...
Александр Пушкин, 2013
8
Путь к свободе. Добро и Зло – игра в дуальность
Вера. –. безверие/открытость. –. закрытость. Вы прекрасно знаете, что такое не верить никому и ничему. А что такое верить? Для меня верыбеззнаниянесуществует, они едины внутри меня. Проверить можно всё, надо только ...
Владимир Жикаренцев, 2014
9
Публичное одиночество
(XV, 58) БЕЗБОЖИЕ,БЕЗВЕРИЕ (1994) Новыйбольшевизм поменял свою окраску, нопринцип остался тем же: зачеркнуть все то, чтобыло донего. Совершенно не думая отом, что такого родаполитика через какое-то времяможет ...
Никита Михалков, 2015
10
Цветок живой, благоуханный... (сборник)
/«Ум ищет божества, а сердце не находит»–стихотворение «Безверие» (1817г). / Безверие – настроение, а неубеждения. «Безумные шалости» юностив поэме «Гаврилиада» (1817 г.).От легкомыслия кглубокомыслию. Ощущение ...
Валентина Борисова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗВЕРИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul безверие în contextul următoarelor știri.
1
Качество, которое обрекает людей на постоянные несчастья
Безверие не похоже на веру. Не верить – значит отдаляться от истины. А когда человек отдаляется от истины, его сердцем овладевают негативные ... «Islam Today, Oct 15»
2
"Есть 2 вида благ, по поводу ценности которых ошибаются …
Господь напоминает о том, что горькое разочарование ожидает тех, кто тратит данный ему жизненный капитал, на бесполезные дела, безверие и ... «Islam Today, Oct 15»
3
Награда за легенду
Судьбы людей огромной страны в эпоху исторического перелома, Первая мировая война, кровь, смерть, любовь, страсть, вера и безверие, революция, ... «ИД Липецкая газета, Oct 15»
4
«Там, где мне хорошо»: Армен Джигарханян рассказал …
... за этой обаятельной улыбкой всё: и трагедия, и потери, и отчаяние, и победы, и любовь, и вера, и безверие, и радость, и скука, и страх, и решимость. «vokrug.tv, Oct 15»
5
"Республики" превращаются в неуправляемое болото", - Пургин
... возможно, принесут какие-то налоги или еще что-то, но тем не менее бросят людей в безверие и внутреннюю миграцию, — это будет катастрофа. «ДОНБАСС, Sep 15»
6
Писатель Константин Леонтьев: великое... выселение?
Всё более и более угасающие надежды, утрата славы, всё более и более слабеющая возможность охранительной реакции, безверие, возведённое в ... «Аргументы и факты, Sep 15»
7
В Русской церкви считают православный образ жизни главным …
По мнению представителя Русской церкви, безыдейность всегда проиграет идее, а безверие - вере. Для иллюстрации своих слов он напомнил историю ... «Интерфакс-Религия, Sep 15»
8
В РПЦ увидели силу в «псевдоисламском экстремизме»
По мнению представителя РПЦ, безыдейность всегда проиграет идее, а безверие – вере. Для иллюстрации своих слов он напомнил историю ... «Ислам News, Sep 15»
9
Почему у меня ностальгия по путчу 1991 года...
Над нашей великой Родиной нависла смертельная опасность! На смену энтузиазму и надеждам пришли безверие и апатия. Власть потеряла доверие ... «Город-812, Aug 15»
10
Задорнов об украинской власти: Им нужна Россия, чтобы …
Они не виноваты, что их загнали в такую нервозность суету безверие", - сказал юморист. Задорнов также припомнил Украине их артистов, которые ... «Телеканал РЕН ТВ, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Безверие [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/bezveriye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe