Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "боярка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БОЯРКА ÎN RUSĂ

боярка  [boyarka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БОЯРКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «боярка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Boyarka

Боярка

Boyarka este un oraș din cartierul Kiev-Svyatoshinsky din regiunea Kiev a Ucrainei. Бо́ярка  — город в Киево-Святошинском районе Киевской области Украины.

Definiția боярка în dicționarul Rusă

BOYARKA 1. g. Un capac tăiat cu blană. 2. g. LOCAL. La fel ca și păducelul. БОЯРКА 1. ж. Шапка, отороченная мехом. 2. ж. местн. То же, что боярышник.
Apasă pentru a vedea definiția originală «боярка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БОЯРКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БОЯРКА

бочок
бочонок
бочоночный
боязливая
боязливо
боязливость
боязливый
боязненно
боязненный
боязно
боязнь
боярин
боярский
боярство
боярщина
боярыня
боярышник
боярышница
боярышня
бояться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БОЯРКА

аварка
аватарка
автосварка
аджарка
айсорка
актерка
акушерка
алжирка
арка
баварка
байдарка
балкарка
барка
башкирка
баядерка
бедокурка
берберка
бескозырка
бетоньерка
бирка

Sinonimele și antonimele боярка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «боярка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БОЯРКА

Găsește traducerea боярка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile боярка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «боярка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

espino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

hawthorn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

नागफनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الزعرور البرى
280 milioane de vorbitori

Rusă

боярка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

espinheiro-alvar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বেড়াগাছবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

aubépine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

hawthorn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Hagedorn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

サンザシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

호손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

hawthorn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cây sơn trà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

முட்செடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

एक काटेरी झुडूप याला पांढरी, गुलाबी किंवा पिवळी फुले येतात.फळे लाल रंगाची असतात सामान्यतः कुपंणासाठी वापरतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

alıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

biancospino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

głóg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

боярка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

păducel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

λευκάγκαθα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

meidoorn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hagtorn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

hagtorn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a боярка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БОЯРКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «боярка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre боярка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОЯРКА»

Descoperă întrebuințarea боярка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu боярка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Верхнеюрские и нижнемеловые белемниты Севера СССР.:
2 — ростр No 84-26, валанжин, р. Боярка: 2а — вид с брюшной стороны; 26 — вид с правой стороны. 3 — ростр No 84-27, верхний берриас, р. Боярка, продольное сечение. Фиг. 4. АсШеиШз (АсШеиШз) апаЬагепз1з (Рау1.) I. сиг1а, ...
Владимир Николаевич Сакс, ‎Тамара Ивановна Нальняева, 1966
2
Верхнеюрские и нижнемеловые белемиты Севера СССР: роды ...
Боярка: ' 2а — вид с брюшной стороны; 26 — вид с правой стороны. 3 — ростр No 84-27, верхний берриас, р. Боярка, продольное сечение. Фиг. 4. Асго1еи1Ыз (АсШеиШз) апаЬагепзгз (Рау1.) Г. сиНа, стр. 103. 4 — ростр No 84- 31, ...
Vladimir Nikolaevich Saks, ‎Тамара Ивановна Нальняева, 1966
3
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:
И боярки тут (Тар. Солд.). Дружка продаст. Девка-боярка тоже продаёт косу (Тар. Кор.). БОЯРКА2, и, ж. 1. Боярышник. — По Оше тал рос — верба, боярка, черёмуха (Тар. Тара). У нас за деревней столько было боярки — и белой, ...
Г. А Садретдинова, 1992
4
Праздник на улице Шолом-Алейхема: материалы регионального ...
КАК БОЯРКА СТАЛА ЗНАМЕНИТОЙ Произошло это задолго до строительства Николаем Островским и его товарищами-комсомольцами Боярской узкоколейки. Знаменитым этот небольшой дачный поселок под Киевом сделал ...
Sholem Aleichem, ‎Светлана Рашковская, ‎Инна Друзь, 2004
5
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 87
Кустарник боярышника (Сга1ае$и5 Ь.), боярыня; см. барыня2 в 1-м знач. — Боярка в лесу была. Мелки кустарники: чернотал, боярка, калина. Томск., Колпашев. — У нас тут никого: ни боярки, ни ранетки — никого. Г. Алтай, Талицк.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
6
Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Страница 60
СТАРШИЙ БОЯРИН. Устар. Самый почётный участник свадебного обряда, руководитель ритуала. — Бояр несколько. Различали: один — старший боярин, большой боярин, потом младший боярин. Д 2. БОЯРКА. 1. Кустарник или ...
Л. А Араева, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
7
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Боярка, зап. старшая дружка невесты. Ягода боярьпптшка. Шапка, опушенная мехом, носимая мужчинами и женщинаъш (Наум) Боярич, боярышня, дети бояршта, барич и барьштня. Бояринов, боярынин, им пртшадлежаиг; ...
Даль Владимир Иванович, 2012
8
Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 55
БОяРКА, БОЯНКА. Кустарник, или небольшое дерево боярышника. Плод — ягода с мучнистой мякотью и 3 — 4 косточками. У нас боярка по лесу растёт (Копт). Только по Уфе боярка есь и то мало (Н-Серг, М). В лесу боярки полно, ...
П. А. Вовчок, ‎А. Г. Вольская, ‎Александр Константинович Матвеев, 1964
9
Материалы по истории гвардейской пехоты и артиллерии в ...
Боярка, гдъ- съ Волчанскнмъ отрядомъ и батареей Л.-Гв, 3-й арт. бригады составилъ Бояркск1Й отрядъ. Руководство дЬйств!чми этого отряда было возложено ген. Бредонымъ на полк. Сакса (Л.-Гв. 3 арт. бр.). 1-го октября красные ...
Голеевский М. Н., 2014
10
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
... Либухорка Цецорка Лисая Гурка Калигурка Фигурка Белозурка Белозурка Понурка Сурка Катурка Котурка Гаптурка Гептурка Козырка Монастырка Ахтырка Котлярка Боярка Боярка Боярка Крутоярка Дегтярка Килбаска Черкаска ...
Олег Трубачев, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БОЯРКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul боярка în contextul următoarelor știri.
1
Село Боярка в Колыванском районе завалило золой из котельной
Сегодня жители села Боярка в Колыванском районе буквально разгребают последствия отопительного сезона. В их огородах далеко не аппетитный ... «Вести Новосибирск, Mai 15»
2
На Киевщине милиционеры задержали на месте преступления …
Сегодня ночью в городе Боярка сотрудники патрульной службы милиции Киево-Святошинского района на месте совершения преступления задержали ... «КиевВласть, Mai 15»
3
Сотрудники Социального отдела Киево-Печерской лавры …
... и Чернобыльского Павла сотрудники Социального отдела посетили инвалидов - членов организации «Дзвони Чорнобиля» в городе Боярка, Киевской ... «УНИАН, Nov 14»
4
Открылась паромная переправа в районе деревни Боярка
С 24 апреля 2014 года начала работать паромная переправа ОАО «Белкамнефть» через реку Каму в районе деревни Боярка Каракулинского района. «Комсомольская правда, Apr 14»
5
Подробности ночного ЧП с электричкой и грузовиком под Киевом …
21 февраля в 23:30 возле станции Боярка произошло столкновение электропоезда, который следовал из Киева в Фастов, с грузовиком марки ЗИЛ-157, ... «СЕГОДНЯ, Feb 14»
6
ДТП в Боярке: две разбитые машины и четверо пострадавших
В понедельник в городе Боярка 30-летний водитель автомобиля ЗАЗ-1102, превысив безопасную скорость движения, не справился с управлением, ... «Fakty.ua, Ian 14»
7
2-летнюю Катю, которую нашли на трассе под Киевом, забрали …
Главный врач дома ребенка города Боярка Наталья Власенко рассказала, что документы, которые представил отец, были в порядке. «Последние новости в мире, Oct 13»
8
Семья из Боярки 40 лет живет в здании вокзала
Для семьи Сушко домом стали две комнаты на втором этаже вот этого здания вокзала, станции Боярка, 45 лет они встречают и провожают поезда ... «Подробности, Mai 13»
9
Забастовка пригородных маршруток: Боярка стоит. Видео
Жители Боярки жалуются, что не могут попасть на работу в Киев из-за забастовки автоперевозчиков, которые совершают перевозки на пригородных ... «Обозреватель, Feb 13»
10
Кличко ответил Азарову: Боярка сильнее, чем капуста
"У нас достаточно профессионалов и людей, которые болеют за то, какой будет Украина. И мы сегодня способны сформировать правительство, ... «ЛІГА.net, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Боярка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/boyarka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe