Înțelesul "бунт" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA БУНТ ÎN RUSĂ

бунт  [bunt]

CE ÎNSEAMNĂ БУНТ ÎN RUSĂ?

răscoală

Бунт

Răzvrătirea (prin buntul polonez - același lucru din secolul al XVII-lea) de la ea.) Bund - o uniune, uniune, buchet) - dezacordul masiv și inadmisibilitatea poporului ordinii de guvernământ existente, exprimată în formă fizică și, de regulă, sângeroasă. Persoana care participă la el este numită rebel. Răscoala nonviolentă este o revoltă civilă, care include o negare generală a legitimității acestui regim, grevele în masă, demonstrațiile majore, încetarea activității economice, respingerea pe scară largă a cooperării politice.

Бунт (посредством польск. bunt — то же (с XVII века) от нем. Bund — соединение, союз, связка) — массовое несогласие и неприемлемость народом существующего порядка правления, выражающееся в физической и, как правило, кровавой форме. Лицо в нём участвующее называется — бунтовщик. Ненасильственный бунт — гражданский бунт, включающий в себя общее отрицание законности данного режима, массовые стачки, крупные демонстрации, прекращение экономической активности, повсеместный отказ от политического сотрудничества.

Definiția бунт în dicționarul Rusă

БУНТ1, -а, мн. -y, -y și -y, -o, m. Revoltă spontană, revoltă. Revolta de sclavi. Rebeliunea pe genunchi. БУНТ2, -а, мн. -ы, -ов, м. Bundle, balot. Produsul este în revolte. Revolta cordonului, sârmă. || adjectiv rebel, -th, -ie.

БУНТ1, -а, мн. -ы, -ов и -ы, -ов, м. Стихийно возникшее восстание, мятеж. Бунт рабов. Бунт на коленях.
БУНТ2, -а, мн. -ы, -ов, м. . Связка, кипа. Товар в бунтах. Бунт верёвки, проволоки. || прилагательное бунтовой, -ая, -ое.

TRADUCEREA БУНТ

Găsește traducerea бунт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile бунт din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бунт» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 骚乱
• Traducător din Rusă - Spaniolă: alboroto
• Traducător din Rusă - Engleză: riot
• Traducător din Rusă - Hindi: दंगा
• Traducător din Rusă - Arabă: شغب
• Rusă: бунт
• Traducător din Rusă - Portugheză: motim
• Traducător din Rusă - Bengali: দাঙ্গা
• Traducător din Rusă - Franceză: émeute
• Traducător din Rusă - Malaeză: Riot
• Traducător din Rusă - Germană: Aufruhr
• Traducător din Rusă - Japoneză: 暴動
• Traducător din Rusă - Coreeană: 폭동
• Traducător din Rusă - Javaneză: Rerusuh
• Traducător din Rusă - Vietnameză: bạo loạn
• Traducător din Rusă - Tamilă: கலவர
• Traducător din Rusă - Marathi: दंगा
• Traducător din Rusă - Turcă: isyan
• Traducător din Rusă - Italiană: sommossa
• Traducător din Rusă - Poloneză: zamieszki
• Traducător din Rusă - Ucraineană: бунт
• Traducător din Rusă - Română: răscoală
• Traducător din Rusă - Greacă: ταραχή
• Traducător din Rusă - Afrikaans: oproer
• Traducător din Rusă - Suedeză: upplopp
• Traducător din Rusă - Norvegiană: spetakkel

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУНТ»

Descoperă întrebuințarea бунт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бунт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Августейший бунт: Дом Романовых накануне революции

Автор книги увлекательно пишет о последних Романовых, делая акцент на конфликтах в императорском доме, где политика и борьба за ...

Сташков Глеб Валерьевич, 2013

Бунт

Александр Богданов. Александр Алексеевич Богданов. Бунт. Александр Алексеевич Богданов Бунт. Front Cover.

Александр Богданов, 2013

Бунт - Страница i

Михаил Арцыбашев. Михаил ПетровичАрцыбашев Бунт Это было большое, казарменнаго вида, бѣлое и скучное зданіе, плакавшее.

Михаил Арцыбашев, 2013

Скотской бунт: Письмо малороссийского помещика к своему ...

Скотской. бунт. Письмо. малороссийского. помещика. к. своему. петербургскому. приятелю. У нас происходили необыкновенные события, До того необыкновенные, что если б я не видал их собственными глазами, то ни за что не ...

Николай Костомаров, 1917

Бунт хануриков

Бунт. хануриков. Эта правдивая моя история. Случилась она, когда я был заммэром города по ЖКХ... ...Или мой город – центр вселенной, или мы здесь такие придурки, что у нас постоянно что-то случается. Сегодня у нас ...

Ремир Мукумов, 2015

Русский бунт. Все смуты, мятежи, революции

Год. 1682. Первый. стрелецкий. бунт. Кроме казаков, против московских порядков выступали и другие группы населения– чащевсего крестьяне, ноне только крестьяне, но и опора государства, еговойско – стрельцы. Буквально ...

Лин фон Паль, 2015

Бунт Ивана Иваныча

Иероним Ясинский. Иероним Ясинский. Бунт. Ивана. Иваныча. Иероним Ясинский Бунт Ивана Иваныча. Front Cover.

Иероним Ясинский, 2014

Бунт Стеньки Разина

Бунт. Стеньки. Разина. I. Русскую историю обыкновенно делят на периоды; но не во всех отношениях выражают этим то, что хотят. Для отделения одного периода от другого берут внешние события, которые хотя имели важное ...

Николай Костомаров, 1858

Бунт на корабле Альцест

Бунт. на. корабле. «Альцест». I. — Замечали ли вы чтонибудь раньше? Были ли таинственные разговоры? Дерзости, неповиновение? И вообще, черт возьми, как это могло случиться под самым у нас носом? — Увы, капитан ...

Александр Грин, 1923

Песий бунт

Константин Уткин. – А почему молча? Это что, поминки, что ли? Ответила. – Конечно, поминки. Проглотив сорокапятиградусную отраву какводу и даже не поморщившись,она продолжила. – Во первых– поминки карьеры Умника.

Константин Уткин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУНТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бунт în contextul următoarelor știri.

Бунт в бразильской тюрьме: заключенные захватили заложников

Заключенные тюрьмы в южном бразильском штате Парана устроили бунт. Вначале инициаторы беспорядков подожгли матрасы, а затем захватили в ... «Вести.Ru, Oct 15»

Украинские водители фур устроили бунт на границе с Крымом

Из-за «продовольственной блокады» Крыма, которую устроили общественные активисты, среди водителей украинских фур назревает настоящий ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»

Бразильские зэки устроили тюремный бунт и захватили …

В тюрьме бразильского города Фейра-ди-Сантана в ходе бунта заключенных погибли 7 человек, в заложниках оказались женщины и дети. 263. «НТВ.ru, Mai 15»

Тюремный бунт в США: убиты двое

Тела двух заключенных были обнаружены на территории тюрьмы максимально строгого режима в местечке Текумсе (штат Небраска), где вспыхнул ... «Вести.Ru, Mai 15»

Бунт в башкирской колонии прекратился после приезда прокурора

Заключенные, отбывающие наказание в исправительной колонии строгого режима ИК-2 в башкирском Салавате, прекратили бунтовать. Более ста ... «Life News, Mai 15»

Журналисты узнали, во сколько обошелся шахтерский бунт в …

Шахтерский бунт в центре Киева напомнил прошлогодние события, активисты даже узнали несколько участников Антимайдана. Журналисты ... «Последние новости в мире, Apr 15»

2 тысячи заключенных устроили бунт в тюрьме Техаса

В тюрьме американского штата Техас две тысячи заключенных устроили бунт. Они отказались явиться на завтрак в столовую, а потом подожгли ... «Медиагруппа "Звезда", Feb 15»

Осуждены восемь заключенных, устроивших бунт в иркутской …

Иркутский районный суд вынес приговор восьми зачинщикам бунта в колонии №4, что расположена в поселке Плишкино под Иркутском. Подсудимые ... «Российская Газета, Ian 15»

Начальник челябинского СИЗО-1, где произошел бунт …

ЕКАТЕРИНБУРГ, 14 января. /ТАСС/. Начальник СИЗО №1 Челябинска, где 9 декабря прошли массовые беспорядки, будет понижен в должности, ... «Информационное агентство России ТАСС, Ian 15»

У Верховной рады Украины устроили "голодный бунт"

В центре Киева 23 декабря "голодный бунт" собрал под Верховной радой Украины три тысячи украинцев. Профсоюзы и студенты выступили против ... «Вести.Ru, Dec 14»