Descarcă aplicația
educalingo
честить

Înțelesul "честить" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЧЕСТИТЬ ÎN RUSĂ

[chestitʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ЧЕСТИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția честить în dicționarul Rusă

FEAR, scabie, onoare; un aspect imperfect, cineva. A abuza, a apela cuvinte ofensatoare. Pieptul meu și un nebun și ignorant.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧЕСТИТЬ

бесчестить · благовестить · блатовестить · взгрустить · взмостить · взрастить · вместить · возвестить · возместить · возрастить · впустить · выкрестить · выместить · вымостить · выпустить · вырастить · выхолостить · вычистить · гостить · грустить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЧЕСТИТЬ

чествование · чествовать · чествоваться · честер · честиться · честная · честнейшая · честнейший · честно · честной · честность · честный · честолюб · честолюбец · честолюбиво · честолюбивый · честолюбие · честь · честься · честью

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧЕСТИТЬ

густить · домостить · допустить · дорастить · дочистить · заблаговестить · загрустить · загустить · закрепостить · закрестить · зальстить · заместить · замостить · замстить · заненастить · запакостить · запропастить · запустить · зарастить · засластить

Sinonimele și antonimele честить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «честить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЧЕСТИТЬ

Găsește traducerea честить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile честить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «честить» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

chestit
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

chestit
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

chestit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

chestit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

chestit
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

честить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

Chestit
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

chestit
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

chestit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

chestit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

chestit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

chestit
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

chestit
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

chestit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chestit
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

chestit
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

सन्मान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

chestit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

chestit
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

chestit
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

честь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

chestit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

chestit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

chestit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

chestit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

chestit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a честить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧЕСТИТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale честить
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «честить».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre честить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧЕСТИТЬ»

Descoperă întrebuințarea честить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu честить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Честить кого, чтить, чествовать, почитать, уважать душою. Всякь честить Бога поевдему. Чти отца твоею и матерь твою. Чествуй законъ. Ц Оказывать почтенье или честь, почетъ, изъявлять уваженье или отдавать должныя, ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Прагматика грамматики - Страница 359
Действие честить в том или ином интуитивно несомненном смысле — гораздо более конкретное, «штучное», чем ругать . Например, глагол честить плох, если соответствующая ситуация не дана или скорее не дана говорящему ...
Геннадий Зельдович, 2014
3
Новый толковый словарь русского языка для всех, кто хочет ...
ЧЕСТИТЬ, чещу, честишь. 1. Почитать, оказывать честь. •Кукушку Соловьём честить я мог заставить; Но сделать Соловьем Кукушкуя не мог. Кр. Басн. 2. Бранить. •Не очень вежливо честил свой гурт гусиный. Кр. Басн. Є От древ.
Екатерина Шагалова, ‎Лидия Глинкина, ‎Юлия Алабугина, 2014
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Кого честь не беретъ, того палка пройметъ. Свинья не знаетъ чести. Одна честь свиньѣ: помои. Хоть плетьми высѣките, только чести не лишайте (сказалъ заурядъ-хорунжій, котораго грозили разжаловать въ казаки)! Честить кого ...
Владимир Иванович Даль, 1866
5
П-Й - Страница 600
—ся, быть чествуеыу; || хвалиться, гордиться ч'внъ, ставить себе что въ честь, въ славу, въ заслугу; || честить другъ друга. В» приходах* особенно чтутся храмовые праздники. Всяк» честится по заслугамь. Гости чествовались самдй ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Словарь синонимов русского языка - Страница 399
ЧЕСТИТЬ,. КОСТЕРИТЬ,. ЧИХВОСТИТЬ,. ГВОЗДИТЬ,. КРЫТЬ. Прост. Ругать грубо, оскорбительно. Полный год мы честим правительство дураками, мерзавцами, даже изменниками. А. Солженицын, Март СемнадА. Г ерцен ...
Кирилл Горбачевич, 2015
7
Kurs ruskogo literaturnogo i͡azyka - Том 1 - Страница 64
Академический словарь церковнославянского и русского языка 1869 года первым значением давал ещё для честить «оказывать честь; почитать, уважать»; честнйя компания; хулиган, подлец и под. в смысле похвалы (ср.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1965
8
Курс руского литературного языка - Том 1 - Страница 64
Академический словарь церковнославянского и русского языка 1869 года первым значением давал ещё для честить «оказывать честь; почитать, уважать»; честнйя компания; хулиган, подлец и под. в смысле похвалы (ср.
Леонид Арсеньевич Булаховский, 1952
9
Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...
1 вовать уважать, честить, угощашь, пошчиваmь. 4554.-Взаимно съ кѣмъ? -" лѣ чшишь, почиmamь, чесm. 99вать, уважать, честить, угощать, потчиваmьдругъ друга. (въ стр. сл.) 499444- Кроація. 4915.- Жишель Кроaціи. «А».
Aleksandr Trojanskij, 1833
10
Труды по истории русского языка. Т. 1: Очерки из истории ...
*Различная рефлексация редуцированных в однихитехже словах (типа чтить и честить) едва ли объясняется ... либо исчезновением редуцированныху разных говорящих: фонетически незакономерное изменение (честить) ...
Алексей Соболевский, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧЕСТИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul честить în contextul următoarelor știri.
1
Маленькая слабость Л.
К. на фоне этих «носорогов» – пьеса только что вышла в «Иностранке», и в вольнодумных разговорах образованные люди принялись честить ... «Snob.ru, Oct 15»
2
Постсоветская элита как антисистема
Вольна далее честить и совестить. То же и по убийству Бориса Немцова. Как мы помним, виноватых шестнадцатипроцентники назначили ... «АПН, Apr 15»
3
Березниковские дороги ждут тепла
И опять автомобилисты начнут дружно честить коммунальщиков за пробитые шины и погнутые диски. На наши вопросы о том, кто, как и когда будет ... «Город Березники, Apr 15»
4
Окружив себя агрессивными второгодниками, власть может ни …
«Честить» — значит как раз ругать на чем свет стоит, а чествовать — совсем иное дело. Но славянофилы никогда не были слишком русскими, им это ... «Профиль, Ian 15»
5
Волинський «Беркут» в Києві. ВІДЕО
Надеюсь, когда тебе вломят пару палок, будешь так же их честить и хвалить. Відповісти. 0. Іван Козолуп 01 лютого, 2014, 14:08. Беркут опоганив свою ... «ВолиньPost, Ian 14»
6
Глава Леноблсоюзстроя: земли в регионе хватит на маленькое …
... в союзе эти компании не состоят, и, соответственно, мы не можем с ними "бороться", вызывать их на ковер, честить. Мы общественная организация. «РИА Новости, Dec 13»
7
Наталья Каминарская: У многих снова словосочетание …
По разным причинам. Кто-то боится, что сразу набегут толпы благополучателей; кто-то — что будут честить и ругать; кто-то — что посыпятся проверки ... «Филантроп. Электронный журнал о благотворительности, Nov 13»
8
Что позволено кацапу – не позволено хохлу
... до 40 лет прожившего в Германии и дважды выбиравшего в жены подданных кайзера, оказались пророческими: честить своих людоедов придется не ... «inoСМИ.Ru, Dec 12»
9
Европа учит русский, Россия - английский
Тогда приятель стал честить меня с горячностью, которой я от него вовсе не ожидал. Дескать, ты посмотри, как Россия всколыхнулась после приговора ... «РУССКИЙ БАЗАР, Sep 12»
10
Нахмуренный немец
Кто-то будет ругать и честить легкий руль, который можно крутить одним пальцем, при этом не чувствуя обратной связи, кто-то, наоборот, будет в ... «Газета.Ru, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Честить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/chestit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO