Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "допьяна" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОПЬЯНА ÎN RUSĂ

допьяна  [dopʹyana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОПЬЯНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «допьяна» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția допьяна în dicționarul Rusă

DOPYANA și DOPIAN, paren ,. Înainte de intoxicație completă. Bea beată ДОПЬЯНАи ДОПЬЯНА, парен, . До полного опьянения. Напоить допьяна

Apasă pentru a vedea definiția originală «допьяна» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОПЬЯНА


спьяна
spʹyana

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДОПЬЯНА

допрясть
допуск
допускаемость
допускание
допускать
допускаться
допуски
допустимо
допустимость
допустимый
допустить
допущение
допытать
допытаться
допытливый
допытывание
допытывать
допытываться
допятиться
допячиваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОПЬЯНА

авансцена
авральщина
автодрезина
автоколонна
автомашина
автоцистерна
автошина
азиатчина
аллилуйщина
ангина
анемона
антенна
антисоветчина
аракчеевщина
аргентина
арена
афалина
байбачина
балерина
балясина

Sinonimele și antonimele допьяна în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «допьяна» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОПЬЯНА

Găsește traducerea допьяна în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile допьяна din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «допьяна» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

烂醉如泥的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

completamente borracho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

dead drunk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मदहोश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ثمل جدا
280 milioane de vorbitori

Rusă

допьяна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

completamente bêbado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পুরা মাতাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ivre mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mabuk mati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

stockbesoffen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

泥酔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

곤드레 만드레 취한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tahap mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

uống say
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இறந்த குடித்துவிட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

झिंगलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

körkütük sarhoş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ubriaco fradicio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

pijany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

допьяна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

beat mort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

νεκρός μεθυσμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

smoordronk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

död berusade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

døddrukken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a допьяна

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОПЬЯНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «допьяна» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre допьяна

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОПЬЯНА»

Descoperă întrebuințarea допьяна în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu допьяна și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...
«4-1 Пашься пьяну, Упивашься допьяна, быmь пьяну. 994-9 или 5-й упоеніе себя допьяна. " 44-4 Пошь, НЯ11О11ртръ ДОПьяна. - 44-1 Взаимно съ кѣмъ напивашься пьяну, увы, 999ѣся до пьяна, быть; пьяну. " ча Авт-— 1 Л9944 или ...
Aleksandr Trojanskij, 1833
2
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
... допряло, допряли. ДОПУСК, мн. допуски, род. допусков (не рекомендуется допуска, допускбв). ДОПЬЯНА. и. ДОПЬЯНА. ДОРВАТЬ, дорву, дорвёт; прош. дорвал, дорвала (неправильно дорвала), дорвало, дорвали. ДОРВАТЬСЯ ...
Кирилл Горбачевич, 2014
3
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
Вариант впблне представлен также у Тредиаковского. ДОПЬЯНА и допуст. ДОПЬЯНА, нареч. | ДОПЬЯНА, нареч. Пришла Кастальских вод напиться обезьяна, Которые она кастильскими звала, И мыслила, сих вод напившися ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
4
Словарь языка русского фольклора: - Страница 75
... пили долюби (2, No 96, 54) V: <быть> 2, давать (казны) 3, дарить 4, жаловать 2, любить 1, надать 1, нахлыстать 3, носить 1, пить 4 Айу: досыти 1 в: досыти ... допьяна . . . долюби Допьяна (36) Напивается он да зелена вина ведь ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2006
5
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Страница 456
Рассеять по воздуху, распылить что-н. Порошок-од допыхала вездё. КОН. Твр. ДОПЫШКОМ, нареч. С шумом выпуская струи газа, дыма. В роли гл. члена. Худой (мотоцикл), таг допышком. УСТЬ. Сбр. ДОПЬЯНА, нареч. То же ...
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
6
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 113
̈Зацелую допьяна, изомну, как цвет, хмельному от радости пересуду нет (С. Есенин) дорогой; кр.ф. дорог, дорога, дорого, дороги; ср.ст.дороже. ̈ ...Тьмы низких истин мне дороже нас возвышающий обман (А.С. Пушкин). Иные ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
7
365 лучших сказок мира
спрашивают прасолы. Незнайкоподумал, что хлеб-тогодом, а деньгипереходом, и отвечал: «Не прошу свас за работу деньгами, только кормите меня досыта да пойте допьяна; мне на вас не просить, вамс меня не спрашивать!
Якоб и Вильгельм Гримм, ‎Редьярд Киплинг, ‎Вильгельм Гауф, 2015
8
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 135
Я хитёр, я богаче Тех, что спят допоздна (А. Твардовский) допуск, допуска; мн. допуски, допусков ! неправ. мн. допуска, допусков допьяна и доп. допьяна, нареч. Зацелую допьяна, изомну, как цвет, хмельному от радости пересуду ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
9
Домашняя жизнь русских царей
Кто не хочет допьяна напиться, тот должен или представиться пьяным или спящим, или перепить русских, или, наконец, решительно объявить, что он больше пить не в состоянии. Русские наилучшим угощением почитают, ежели ...
Иван Забелин, 2015
10
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
Я хитёр, я богаче Тех, что спят допоздна (А. Твардовский) допуск, допуска; мн. допуски, допусков ! неправ. мн. допуска, допусков допьяна и доп. допьяна, нареч. Зацелую до- пьяна, изомну, как цвет, хмельному отрадости пересуду ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОПЬЯНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul допьяна în contextul următoarelor știri.
1
"Мы кто? Мы ​​– холопы"
Заметьте, допьяна никто не напивался. – Раньше, раньше... Просто раньше мы все были молодыми. Солнце ярче светило. Товары были дешевле. «Радио Свобода, Oct 15»
2
Cубботний концерт Творчество певца Ли Цзяня
Хотел бы напиться допьяна, чтобы испытать, как утекло былое.» А далее для вас прозвучит песня под названием «Пришёл ради тебя» в исполнении Ли ... «Международное радио Китая, Apr 15»
3
Основные правила этикета осетинского застолья
Нельзя напиваться допьяна. Нужно знать свои возможности и, пользуясь принятыми традициями и нормами, вовремя останавливаться. Те же, кто ... «ИА "ОСинформ", Feb 15»
4
Жаркие. Зимние. Твои — событием года в России стала …
И торопились допьяна напиться хмельной энергии восторга, которую дарил нам каждый день этой жаркой зимы. Наш праздник сверкнул ярче вспышки ... «Первый канал, Dec 14»
5
Таблетки и алкоголь убили Алексея Девотченко: следствие …
... 49-летнего актёра Алексея Девотченко. По предварительным данным, Девотченко напился допьяна и упал, ударившись головой о дверной косяк. «Собеседник, Nov 14»
6
Конкурс красавиц
Напоила его допьяна. Как забуду? Он вышел, шатаясь, Искривился мучительно рот... Я сбежала, перил не касаясь, Я бежала за ним до ворот». «VestiTambov, Oct 14»
7
Почему русские мужчины живут так мало
Автор поясняет: "Обычно российские мужчины пьют неразбавленную водку. Они также склонны напиваться допьяна, после чего продолжают пить". «Inopressa, Feb 14»
8
5 законов, которые могут вдохновить украинских депутатов
Например,в Огайо запрещено спаивать допьяна рыб. И это не лишняя предосторожность. Ну, рюмка-другая, положим, не повредит.Но допьяна — это ... «ФОКУС, Ian 14»
9
Тем временем в России: Buzzfeed, Россия и Запад
«Для них обычное дело каждый день напиваться допьяна... Вся страна переполнена грехами этого рода. И неудивительно, ведь в ней нет законов, ... «inoСМИ.Ru, Dec 13»
10
Более трети американских старшеклассников злоупотребляют …
При этом старшеклассники гораздо чаще, чем взрослые, пьют алкоголь с целью напиться допьяна. Двойная слепая плацебо-контролируемая. Порядком ... «МедНовости, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Допьяна [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/dop-yana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe