Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "валерьяна" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВАЛЕРЬЯНА ÎN RUSĂ

валерьяна  [valerʹyana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВАЛЕРЬЯНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «валерьяна» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția валерьяна în dicționarul Rusă

VALERIANA g. La fel ca Valerianul. ВАЛЕРЬЯНА ж. То же, что валериана.

Apasă pentru a vedea definiția originală «валерьяна» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВАЛЕРЬЯНА


спьяна
spʹyana

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВАЛЕРЬЯНА

валежина
валежник
валек
валенец
валенки
валенок
валеночек
валеночки
валеночный
валентность
валентный
валенцы
валер
валериана
валериановый
валерьянка
валерьяновый
валет
валетом
валец

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВАЛЕРЬЯНА

авансцена
авральщина
автодрезина
автоколонна
автомашина
автоцистерна
автошина
азиатчина
аллилуйщина
ангина
анемона
антенна
антисоветчина
аракчеевщина
аргентина
арена
афалина
байбачина
балерина
балясина

Sinonimele și antonimele валерьяна în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «валерьяна» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВАЛЕРЬЯНА

Găsește traducerea валерьяна în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile валерьяна din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «валерьяна» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

缬草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

valeriana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

valerian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

वेलेरियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الناردين نبات
280 milioane de vorbitori

Rusă

валерьяна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

valeriana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সর্বরোগহর গুল্মবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

valériane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

valerian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Baldrian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

カノコソウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

발레리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

valerian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cây nữ lang hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வலேரியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kediotu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

valeriana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

waleriana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

валеріана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

valeriană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

βαλεριάνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

valeriaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

valeriana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vendelrot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a валерьяна

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВАЛЕРЬЯНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «валерьяна» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre валерьяна

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАЛЕРЬЯНА»

Descoperă întrebuințarea валерьяна în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu валерьяна și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Человек и природа: Сб. ст. - Страница 60
Между тем представитель крупнейшей фирмы Р.Келлер на междуведомственном совещании сообщил, что русская валерьяна содержит больше жирного масла и дает настой (тинктуру) зеленого цвета, германская же валерьяна ...
Рерих Н.К., 2005
2
Старый тракт
Георгий Марков. этом не последняя роль, но только в самом конце цепочки, когда событию предстояло завершение — уход ее и Валерьяна в пределы тунгусского стойбища князька Уваченки и побеготтуда в Европу черезКитай.
Георгий Марков, 2014
3
Лекарственные растения в быту - Страница 52
Среди них наиболее известны следующие: валерьяна высокая (Уа1ег1ана ехсе1за Рои. а. вы), растущая в Закарпатье; валерьяна солончаковая (Ч. зайца Р|е51е1) —раснространена в Эстонии, Ленинградской и Мурманской ...
Л.Я. Скляревский, ‎И.А. Губанов, 2013
4
Врата в будушсчее: - Страница 97
Если это верно, то дикорастущая русская валерьяна заслуживает предпочтение, и разводить валерьяну нет надобности. Между тем тот же представитель утверждает, что для экстракта из корней растений, выросших на сырых ...
Николай Константинович Рерих, 1991
5
Лекарственные растения в ветеринарии - Страница 7
Л. Валерьяна лекарственная (рис. 1) иначе называется маун, кошачий корень. Распространение. Валерьяна лекарственная встречается почти повсеместно, кроме пустынь Средней Азии и районов Севера. Она чаще растет на ...
Сергей Георгиевич Царев, 1964
6
Целебные силы природы - Страница 256
Какъ подобное облегчительное средство валерьяна часто 545 ляются противъ нервныхъ припадковъ, которые являются 5„ въ злокачестныхъ случаяхъ острыхъ сыпей, послѣ сильныхъ 55 вотеченій, и состоятъ въ бьющейся ...
Коллектив авторов, 2013
7
Известия: Физика атмосферы и океана
Физика атмосферы и океана Академия наук СССР. В эти годы работы на Крымской обсерватории в Симеизе произошло знакомство Валерьяна Ивановича с Иосифом Самуиловичем Шкловским. Этот союз выдающихся ученых ...
Академия наук СССР., 2007
8
Листы дневника: (1931-1935) - Страница 309
Если это верно, то дикорастущая русская валерьяна заслуживает предпочтение, и разводить валерьяну нет надобности. Между тем тот же представитель утверждает, что для экстракта из корней растений, выросших на сырых ...
Николай Рерих, 1995
9
Труды - Государственный Никитский ботанический сад
МАТЕРИАЛЫ ПО КУЛЬТУРНОМУ ОСВОЕНИЮ КОЛХИДСКОЙ ВАЛЕРЬЯНЫ | Данных по культурному освоению колхидской валерьяны мы почти никаких не имеем. О производившихся небольших онытах по се культуре в 1916 г.
Никитский ботанический сад (Ялта, Украине), 1944
10
На далеком прииске: рассказы - Страница 114
По заявлению родных одного из однодельцев Валерьяна дело было пересмотрено и прекращено за отсутствием состава преступления. Валерьян никак не мог понять, какое это имеет к нему отношение. Перечитал второй раз и ...
Галина Нурмина, ‎А. М. Бирюков, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВАЛЕРЬЯНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul валерьяна în contextul următoarelor știri.
1
Московский художник создал комикс на стихи-порошки …
Московский художник Александр Диденко высоко оценил поэзию блогера и автора Амур.инфо Валерьяна Носика про русскую тоску и создал комикс по ... «ИА Амур.инфо, Oct 15»
2
Сбил дедушку и уехал с места ДТП
По словам инспектора ГИБДД города Владимира Валерьяна Ширукова, ... заводскую принадлежность машины, - сказал Валерьян Шируков. Сотрудники ... «Губерния 33, Oct 15»
3
Ошский областной суд признал обыски в «Бир Дуйно …
Правозащитная организация «Бир Дуйно Кыргызстан» обжаловала санкцию на обыск их офиса и домов адвокатов Валерьяна Вахитова и Хусанбая ... «Kloop, Apr 15»
4
Тайны морских глубин - во владимирском Музее природы
Тайны морских глубин открывает выставка частного коллекционера Валерьяна Трегуба во владимирском Музее природы. Уникальная коллекция ... «ГТРК Владимир, Feb 15»
5
Код 4/20. (по мотивам поста Валерьяна Носика)
Сам я курил почти восемь лет, но после многочисленных попыток все –таки бросил и не жалею об этом до сих пор. Пост Валерьяна Носика всколыхнул ... «ИА Амур.инфо, Nov 14»
6
Просмотров за день: 0
А искусство - хотелось бы, чтобы не выстрадано было, а с лёгкостью творилось, с подъёмом... Как вот это самое стихотворение Валерьяна Носика! --. (!) ... «ИА Амур.инфо, Nov 13»
7
И послать по Кубертену
В доме жил парнишка - местный хулиган. На крылечке чистил краденный наган - и т.д. Мелодия на стихотворение Валерьяна ложится великолепно! «ИА Амур.инфо, Nov 13»
8
Семье арестованного банкира предложили заплатить выкуп за …
... представлявшегося помощником руководителя следственного департамента МВД РФ Юрия Алексеева, и Валерьяна Ильичева. По данным следствия, ... «Коммерсантъ, Nov 12»
9
Душа, раскованная революцией
Имя Валерьяна Полищука возвращается из полнейшего забытья. В советский период эту неординарную личность упоминали как зачинателя ... «Зеркало недели, Oct 12»
10
ХУДОЖНИКИ КРАСНОЯРЬЯ - ИЗ ВЕКА В ВЕК
К примеру, бросается в глаза замечательный пейзаж "Краски сентября" народного художника России Валерьяна Сергина, поражающий своим ярким ... «Красноярский рабочий, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Валерьяна [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/valer-yana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe