Descarcă aplicația
educalingo
дотрагиваться

Înțelesul "дотрагиваться" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ДОТРАГИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

[dotragivatʹsya]


CE ÎNSEAMNĂ ДОТРАГИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția дотрагиваться în dicționarul Rusă

IMPUSE tip imperfect Touch pe cineva, orice, atinge pe cineva, orice


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОТРАГИВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДОТРАГИВАТЬСЯ

доторговаться · доторговывать · доторговываться · доточить · дотошно · дотошность · дотошный · дотравить · дотравливание · дотравливать · дотрепать · дотронуться · дотуда · дотушить · дотушиться · дотягаться · дотягивать · дотягиваться · дотянуть · дотянуться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОТРАГИВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Sinonimele și antonimele дотрагиваться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «дотрагиваться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ДОТРАГИВАТЬСЯ

Găsește traducerea дотрагиваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile дотрагиваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дотрагиваться» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

触摸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

tocar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

touch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

स्पर्श
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

لمس
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

дотрагиваться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

toque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

স্পর্শ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

toucher
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

sentuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

berühren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

触れる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

터치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

tutul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chạm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

தொட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

स्पर्श
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

dokunmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

toccare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

dotknąć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

доторкатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

atinge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

raak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Rör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

berøre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дотрагиваться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОТРАГИВАТЬСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale дотрагиваться
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «дотрагиваться».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre дотрагиваться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОТРАГИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea дотрагиваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дотрагиваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Дотрагиваться, дотягиваться до кого-чего-л., находящегося на расстоянии. Доставать рукой до потолка. ДОСТАВИТЬ см. ДОСТАВЛЯТЬ ДОСТАВЛЯТЬ, несов., перех.; наст. доставляю, доставляешь, доставляют; прош. доставлял, -а ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Энциклопедия рыбака
Можно подтормаживатель отрегулировать так, чтодо шпульки придется дотрагиваться только в начальный моментзаброса. Имеются конструкции катушек, снабженные специальным рычагом, который нажимают призабросе.
А. Умельцев, 2015
3
Русские: коммуникативное поведение
В русской педагогической традиции можно дотрагиваться до учащихся. В русском общении можно деликатно дотрагиваться до лиц противоположного пола — это рассматривается как доброжелательность, расположение, ...
Юрий Прохоров, ‎Иосиф Стернин, 2015
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 460
Касаться (кого-чего) и прикасаться (к кому-чему) обозначают как намеренное, так и случайное прикосновение, прикасаться подчеркивает его легкость; притрагиваться (к чему), дотрагиваться (до чего) — слегка и преимущ.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Анна Каренина
И между ними составилось что-то вроде игры, состоящей в том, чтобы как можно ближе сидеть подле тети, дотрагиваться до нее, держать ее маленькую руку, целовать ее, играть с ее кольцом или хоть дотрагиваться до оборки ...
Толстой, Л.Н., 2015
6
Женщины Лазаря
Живой. Галина Петровна боялась дотрагиваться до него руками – да что там дотрагиваться! – переодеваясь, она накрепко зажмуривалась, лишь бы не натолкнуться взглядом на набухшее чрево, таившее – Галина Петровна в ...
Марина Степнова, 2015
7
Здоровая кожа. Органы чувств - Страница 38
Не дотрагиваться и не расчесывать высыпания во избежание распространения инфекции. рецеПты народной медицины • Пораженные участки не реже 4 раз в день смазываются соком алоэ или каланхоэ, что пособствует ...
Надежда Саламашенко, 2015
8
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
... Е, Сх, Урм «пошатываться, качаться», эвен. тэми- М тьми- «щупать, ощупывать, трогать, дотрагиваться; осязать», нег. тэмиктэ- «щупать, дотрагиваться, шарить», ульч. тэмуру-, орок., нан. тэмири- «щупать, ощупывать; осязать», ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
9
Точка Омега: Рассказы, повесть
Нуда,только посмотреть,он даже дотрагиваться донеенебудет. Странная, если вдуматься, фраза: не будет дотрагиваться. Что он этим хотел сказать? К. спросил:нуи что этотебедаст? Тутнужен опытный эксперт, человек, ...
Евгений Шкловский, 2014
10
Анна Каренина: - Страница xx
И между ними составилось чтото вроде игры, состоящейвтом, чтобыкак можно ближе сидеть подле тети, дотрагиваться донее, держать ее маленькую руку, целовать ее, играть с ее кольцом или хоть дотрагиваться до оборки ...
ЛевТолстой, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОТРАГИВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дотрагиваться în contextul următoarelor știri.
1
Остался ли Charlie Hebdo верен своим принципам?
... оставшиеся в живых хотели быть вместе, быть рядом, дотрагиваться друг до друга, а работа над новым номером стала выражением их особой связи. «BBC Russian, Oct 15»
2
Пьеса без слов
Изъясняясь руками, актер должен все время видеть глаза партнера, дотрагиваться до него, чтобы обратить на себя внимание. В итоге партнеры так ... «Коммерсантъ, Oct 15»
3
В Дубае утонула девушка, отец которой запретил спасателям …
В Дубае двадцатилетняя девушка погибла, утонув в воде, из-за упрямства своего отца. Дело в том, что мужчина не позволил спасателям дотрагиваться ... «"Что происходит?", Aug 15»
4
Этот неловкий момент: фото политиков, вызвавших скандал
Согласно давней британской традиции, дотрагиваться до королевы категорически запрещено. Сама же монаршая особа может дотронуться до любого ... «TOP News.RU, Dec 14»
5
Из моря в Севастополе выловили очень ядовитую рыбу, к …
"Это крайне опасный экземпляр, к которому даже не стоит дотрагиваться голыми руками. Сейчас обе рыбы находятся в лаборатории института, нам ... «NEWSru.com, Nov 14»
6
В волейболе запретили касаться сетки
... как в пляжном волейболе, так и в классическом, считается ошибкой - ранее им разрешалось дотрагиваться до нижней части сетки, если это не влияет ... «Российская Газета, Nov 14»
7
Эбола и люди
... где добыть хоть какую-то еду является проблемой; нельзя дотрагиваться до своих заболевших и умирающих на глазах родных; нельзя обращаться за ... «Эксперт Online, Aug 14»
8
В России номер Marks & Spencer не пройдет
Те из сотрудников-мусульман, которые считают для себя недопустимым дотрагиваться до бутылок с алкоголем и продуктов со свининой, будут ... «Official web-site of radio Vesti FM, Dec 13»
9
Разнообразить сексуальные отношения
Кстати интереснр,советую попробовать,весь кайф в том,чтобы в это время не дотрагиваться друг до друга,сдерживать себя,,только смотреть,у нас так ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 13»
10
Автомобиль из кожи
... поцарапать мелкими ударами (например, камешками), его легко мыть, и — что мы почувствовали сами — до него очень приятно дотрагиваться. Более ... «Популярная Механика, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дотрагиваться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/dotragivat-sya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO