Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дотошно" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОТОШНО ÎN RUSĂ

дотошно  [dotoshno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОТОШНО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дотошно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дотошно în dicționarul Rusă

DARK adverb conversational vedea meticulos. ДОТОШНО наречие разговорное см. дотошный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «дотошно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОТОШНО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДОТОШНО

дотоле
дотолкать
дотолкаться
дотолковаться
дотолочь
дотоль
дотопать
дотопить
дотопиться
доторговать
доторговаться
доторговывать
доторговываться
доточить
дотошность
дотошный
дотравить
дотравливание
дотравливать
дотрагиваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОТОШНО

безгрешно
бездушно
безуспешно
безутешно
бесстрашно
бесшабашно
благодушно
брашно
великодушно
воздушно
всамделишно
выигрышно
грешно
добродушно
душно
единодушно
зряшно
криводушно
малодушно
небезгрешно

Sinonimele și antonimele дотошно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «дотошно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОТОШНО

Găsește traducerea дотошно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile дотошно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дотошно» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

精心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

meticulosamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

meticulously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

सावधानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بدقة
280 milioane de vorbitori

Rusă

дотошно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

meticulosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

খুঁটিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

méticuleusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

teliti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

akribisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

細心の注意を払って
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

꼼꼼하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

cermat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tỉ mỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கவனுத்துடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

काटेकोरपणे अंमलबजावणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

titizlikle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

meticolosamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

drobiazgowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

прискіпливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

meticulos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σχολαστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

noukeurig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

minutiöst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

omhyggelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дотошно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОТОШНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дотошно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre дотошно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОТОШНО»

Descoperă întrebuințarea дотошно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дотошно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 554
... достоверный — настоящий достоинство — честь достославный — известный дотошно — любознательный дотошно — тщательный дотошность — любознательный дотошность — тщательный дотошный — любознательный ...
Кирилл Горбачевич, 2015
2
Леонид Енгибаров: - Страница 118
Дотошность, кстати, и увлеченность — примечательные черты его характера. Дотошно и с увлечением изучал нужное, дотошно и увлеченно готовил свои номера, дотошно и увлеченно тренировался. Здесь же, в Ленинграде, ...
Рудольф Евгеньевич Славский, 1989
3
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
сверенной и уточненной по рукописи (8 страниц разного формата) . — В. Л. ДОТОШНЫЙ Слово дотошный ( доточный) относится к области устно-фамильярной разговорной речи. Оно значит: 'стремящийся разобраться во всем ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
4
Колючки в брачной постели
Серж очень дотошно расспросил подруг, какая именно денежная премия им полагается. Какой процент и от чего этот процент надо будет считать. И мысленно сложив несколько цифр, заявил подругам, что они ошиблись в своих ...
Дарья Калинина, 2015
5
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Разг. Придирчиво вникающий во все мелочи, дотошный. К тому же эти заморочные прогулки с въедливыми стариками не сулили комиссионных. Д.Рубина, Последний кабан из лесов Понтеведра. Въе ́дливость. Свойство по прил.
С. Козинец, 2015
6
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 477
... достоверный — настоящий достоинство — честь достославный — известный дотошно — любознательный дотошно — тщательный дотошность — любознательный дотошность — тщательный дотошный — любознательный ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
7
Баллады тюрем и заграниц (сборник)
Он лезет в кастрюли, проверяет котловую закладку и дотошно проводит контрольное взвешивание. И начинает припахивать скандалом, потому что везде, конечно, воруют. Инспектор слушает объяснения, кивает, соглашается, ...
Михаил Веллер, 2015
8
Бизнес-журнал, 2010/03:
ЧЕМ БОЛЬШЕЕ КОЛИЧЕСТВО РОЗНИЧНЫХ СЕТЕЙ БУДЕТ ДОТОШНО СОБЛЮДАТЬ НОВЫЕ ПРАВИЛА, ТЕМ БЫСТРЕЕ ПОСТАВЩИКИ ОСОЗНАЮТ: ЛОББИРУЯЗАКОН О ТОРГОВЛЕ, ОНИ СОЗДАЛИ ПРОБЛЕМУ ДЛЯ САМИХ ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2010
9
Легенды разных перекрестков (сборник)
Онлезетв кастрюли, проверяет котловуюзакладку и дотошно проводит контрольное взвешивание. И начинает припахивать скандалом, потому что везде, конечно, воруют. Инспектор слушает объяснения, кивает, соглашается ...
Михаил Веллер, 2015
10
„Занимательная этимология, и/или… — эти мол, логические ...
Кто-то начинает дотошно копаться в литературе, искать доказательства своим мыслям или выискивать подтверждение о существовании такой идеи в прошлом и настоящем. И это, уже — наука: исследовательскаядеятельность.
Aleksey Pogrebnoj-Alexandroff, ‎Алексей Погребной-Александров, ‎Pogrebnoĭ-Aleksandrov, Alekseĭ, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОТОШНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дотошно în contextul următoarelor știri.
1
Неожиданная пробка на блокпосту выросла между Славянском и …
По их словам, офицеры дотошно проверяют документы автомобилистов, смотрят и паспорт, и водительские права. - На Артемовском направление ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 15»
2
Работяга в смокинге. Обзор смартфона Huawei Honor 7
Все три премиальных «китайца» побывали у нас в лаборатории, поэтому сейчас мы дотошно изучим нашего героя и разберёмся в ситуации. «Ferra, Oct 15»
3
Не «идеальная» теория. За что дали Нобелевскую премию по …
... феноменов невозможен без понимания их микрооснований – поведение целого нельзя понять, не изучив дотошно поведение отдельных его частей. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Oct 15»
4
Эксперты провели в Таганроге аудит коммунальных платежей
Выездная рабочая группа, в составе которой и представители Министерства ЖКХ, Жилищной инспекции, региональной службы по тарифам дотошно ... «Дон-ТР, Oct 15»
5
Точка Максима Шевченко 11.10.2015: Куда котется страна?
«Точка» с Максимом Шевченко внимательно, дотошно и внятно исследует эти вопросы. Главными темами итоговой авторской программы станут самые ... «РусUS, Oct 15»
6
Выпуск от 4 октября 2015 года
«Точка» с Максимом Шевченко внимательно, дотошно и внятно исследует эти вопросы. Главными темами итоговой авторской программы станут самые ... «НТВ.ru, Oct 15»
7
Коллеги вспоминают известного артиста Александра Дедюшко
И Саша очень дотошно добивался: "А что я тут делаю? А что я должен? Как? Что? Это очень хорошее качество для актёра. Что он неравнодушен, что ... «ГТРК Владимир, Oct 15»
8
Китайские «кирпичи» объедут Хабаровск стороной: конец серого …
... вас не пугают сложные ролевые игры, в ходе которых вас крайне дотошно расспросят о происхождении и назначении каждого ввозимого предмета. «Newsader, Oct 15»
9
Москва глазами иностранцев Австралиец-левак о поисках …
Получилось все зеркально: в австралийских вузах нагружают студентов мало, но ребята очень дотошно выполняют задания, пытаются вникнуть в ... «Афиша, Sep 15»
10
National Interest считает Т-54 и Т-55 "калашниковыми" мира танков
Следует заметить, Сталин в проблемы танкостроения вникал весьма дотошно. Записка Я. Федоренко заканчивалась неожиданно — перечислив все ... «Федеральный справочник, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дотошно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/dotoshno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe