Înțelesul "драться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ДРАТЬСЯ ÎN RUSĂ

драться  [dratʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ДРАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția драться în dicționarul Rusă

A LUPTA, lupta, lupta; A luptat, a luptat, a luptat și a luptat; tip imperfect 1. cu care. Lupta. Luptă într-un duel. Lupta cu inamicul. 2. Bătaie reciproc; bate cineva Băieții se luptă. 3. Peric; pentru ce. Luptați pentru ceva, obțineți ceva. Luptă pentru justiție. || bufnițe. luptă, mă lupt, te lupți; -Alma, toate și toate.

ДРАТЬСЯ, дерусь, дерёшься; дрался, дралась, дралось и дралось; несовершенный вид 1. с кем. Сражаться. Драться на дуэли. Драться с врагом. 2. Бить друг друга; наносить побои кому-нибудь Мальчишки дерутся. 3. перен; за что. Бороться за что-нибудь, добиваться чего-нибудь. Драться за справедливость. || сов. подраться, -дерусь, -дерёшься; -алея, -алась и -алось.

TRADUCEREA ДРАТЬСЯ

Găsește traducerea драться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile драться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «драться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 战斗
• Traducător din Rusă - Spaniolă: lucha
• Traducător din Rusă - Engleză: fight
• Traducător din Rusă - Hindi: लड़ाई
• Traducător din Rusă - Arabă: شجار
• Rusă: драться
• Traducător din Rusă - Portugheză: luta
• Traducător din Rusă - Bengali: যুদ্ধ
• Traducător din Rusă - Franceză: bats toi
• Traducător din Rusă - Malaeză: perjuangan
• Traducător din Rusă - Germană: kampf
• Traducător din Rusă - Japoneză: 戦い
• Traducător din Rusă - Coreeană: 싸움
• Traducător din Rusă - Javaneză: perang
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đánh nhau
• Traducător din Rusă - Tamilă: சண்டை
• Traducător din Rusă - Marathi: लढा
• Traducător din Rusă - Turcă: kavga
• Traducător din Rusă - Italiană: combattimento
• Traducător din Rusă - Poloneză: walka
• Traducător din Rusă - Ucraineană: битися
• Traducător din Rusă - Română: luptă
• Traducător din Rusă - Greacă: πάλη
• Traducător din Rusă - Afrikaans: stryd
• Traducător din Rusă - Suedeză: slagsmål
• Traducător din Rusă - Norvegiană: fight

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea драться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu драться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Наполеон в России и дома. «Я – Бонапарт и буду драться до ...

... морей Англия, которая экономически была все еще сильнее Франции. Сухопутная империя в открытом бою не могла победить великую морскую державу и французский лев мог драться с английским китом до бесконечности.

Александр Андреев, ‎Максим Андреев, 2013

Как научиться драться за 100 дней: уличное каратэ

Уникальная книга, не имеющая аналогов в литературе по боевым искусствам! Лучший самоучитель по самозащите! Конкретные ...

Константин Игоревич Терехин, 2010

Вампир Варни-2. Кровавый пир продолжается

Он не будет драться все-таки, да? — воскликнул Генри. — Я все понял. — Не будет драться! — сказал адмирал Белл с грустным разочарованием. — Будь проклят этот трусливый плут! Скажи мне, Джек Прингл, что это длинный ...

Прест, Томас, ‎Раймер, Джеймс, 2015

Диомед, сын Тидея. Книга 1. Я не вернусь

А драться будем по правилам. Как полагается. — Драться? — Голос Амфилоха звучит как-то странно. — А вот насчет драться... — Он сказал, что со мной драться больше никто не будет. Никто! Родители запретили. И дедушка ...

Андрей Валентинов, 2013

Приключения майора Звягина

Драться!! драться! – хрипел Звягин, брызгая потом и рубя воздух кулаком. – И мы будем драться!! – заорал он, хватая Сашу за плечи и тряся, как тряпичную куклу. – Мы будем драться, ты понял меня?! Как мужчины, как подобает!

Михаил Веллер, 2015

Черные алмазы:

Если хотите по-серьезному, дайте сабли, мы будем драться на саблях, а тогда посмотрим, чья возьмет». Все мы уговаривали его не ломать комедии. Надо стреляться еще раз, чем бы это для него ни кончилось. Дуэлянт не имеет ...

Мор Йóкаи, 2014

Макроэкономика: [учеб. для слушателей, обучающихся по ...

Однако они также любят драться и поэтому присваивают 1 очко драке. Общее количество очков у каждого исхода, с точки зрения детей, также показывается в каждом квадрате. Наиболее благоприятный исход для детей, стоящий ...

Эндрю Абель, 2008

Крепкие мужчины

Уж я драться мастак, — сказал Дон. Ангус сделал большие глаза и сел. Он пожалел Фреда Бердена. Хоть тот и был с Корн-Хейвена, не стоило ему ввязываться в дурацкий разговор с отпетым оболтусом вроде Дона Поммероя.

Элизабет Гилберт, 2014

Алтайские инородцы - Страница 164

„Чтобы намъ не убивать другъ друга,–возьми мою сестру за себя“. — „Нѣтъ, будемъ драться на смерть,“ и ударилъ Чеeка. Завязалась борьба: стали драться, стрѣляться. Долго-ли, коротко-ли они бились, какъ подошла къ нимъ ...

В.И. Вербицкий, 1893

Три богатыря

И сам жеответил. Вухо ему крикнул: –Драться будем. Слышишь, мы будем драться! И дляпущей убедительности показал Тетере кулак. –Драться так драться, – спокойно сказал Тетеря. Итак жеспокойно поднялся из-за стола.

Владимир Колычев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul драться în contextul următoarelor știri.

Мариуш Вах: Я буду драться с Поветкиным практически бесплатно

Таким образом, с Поветкиным я буду драться фактически бесплатно. Я получу очень мало. Этого будет недостаточно, чтобы покрыть затраты на ... «Советский спорт, Oct 15»

Хан: Мейуэзер никогда не хотел со мной драться, потому что …

Правда в том, что он никогда не хотел со мной драться. Он знал, что я превосхожу его в скорости, ловкости, точности, движении и мощи. Он понял, что ... «Газета.Ru, Oct 15»

Уайлдер не собирается драться с Дженнингсом

Чемпион мира в супертяжелом весе по версии WBC Деонтей Уайлдер не рассматривает Брайанта Дженнингса в качестве возможного соперника. «Корреспондент.net, Oct 15»

Боец ММА не может драться в оптимальной для себя весовой …

Боец ММА не может драться в оптимальной для себя весовой категории из-за большой груди. Боец ММА не может драться в оптимальной для себя ... «Eurosport.com RU, Sep 15»

Василевский будет драться не с американцем, а с Кличко!

Учитывая, что до этого полтора месяца никто не соглашался драться с Вячеславом Василевским, и Джо Рэй был единственным исключением из этого ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»

MixNews. Уорд подписал контракт с HBO, Усик готов драться с …

Уорд подписал контракт с HBO, Усик готов драться с Лебедевым и Дроздом. 21 сентября 2015, 19:13. Опубликовать в ВКонтакте. Подборка не самых ... «Isport, Sep 15»

Джефф Монсон сообщил о нежелании драться с Федором …

Американский боец смешанных единоборств Джефф Монсон заявил о том, что не хочет драться с Федором Емельяненко. Об этом сообщает ... «Lenta.ru, Sep 15»

Мир: нам с Орловским нужно драться снова

Нам нужно драться снова, чтобы был более убедительный победитель. Он получил победу, но большинство людей думают, что выиграл я. Никто из ... «Газета.Ru, Sep 15»

Энди Ли: Хочу драться с победителем боя Головкин - Лемье

Чемпион мира в среднем весе по версии WBO Энди Ли (34-2-1, 24 КО) заявил, что после встречи с Билли Джо Сондерсом хотел бы сразиться с одним ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Sep 15»

Гарсия заявил, что хочет драться с Пакьяо

Бывший чемпион мира в первом полусреднем весе Дэнни Гарсия (31-0, 18 KO) заявил, что готов драться с бывшим чемпионом в восьми весах Мэнни ... «Газета.Ru, Aug 15»