Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дружина" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДРУЖИНА ÎN RUSĂ

дружина  [druzhina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДРУЖИНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дружина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

echipă

Дружина

Escadronul este o armată a prințului. Echipa este la fel de necesară ca element în vechea societate rusă ca prinț. Prințul avea nevoie de forță militară, atât pentru a asigura ordinea internă, cât și pentru apărarea împotriva dușmanilor externi. Druzhinniki au fost o adevărată forță militară, întotdeauna pregătită pentru luptă, precum și consilieri ai prințului. Дружи́на  — княжеское войско. Дружина является таким же необходимым элементом в древнерусском обществе, как и князь. Князь нуждался в военной силе, как для обеспечения внутреннего порядка, так и для обороны от внешних врагов. Дружинники были реальной военной силой, всегда готовой к бою, а также советниками князя.

Definiția дружина în dicționarul Rusă

PRIETENI, -y, g. 1. În Rusia antică: prinții prințului, precum și armata prințului. 2. În armata țaristă: unitatea militară militară, corespunzătoare regimentului. 3. Grup, detașare. Brigada de pompieri. Grupul voluntarilor. || adjectiv druzhinny, -th, -ye. ДРУЖИНА, -ы, ж. 1. В Древней Руси: приближенные князя, а также княжеское войско. 2. В царской армии: ополченская войсковая часть, соответствующая полку. 3. Группа, отряд. Пожарная дружина. Добровольная народная дружина. || прилагательное дружинный, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «дружина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДРУЖИНА


дюжина
dyuzhina
жемчужина
zhemchuzhina

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДРУЖИНА

дружелюбно
дружелюбность
дружелюбный
дружен
дружески
дружеский
дружественно
дружественность
дружественный
дружество
дружинник
дружинница
дружинный
дружить
дружиться
дружище
дружка
дружки
дружно
дружность

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДРУЖИНА

авральщина
автодрезина
лебяжина
лыжина
медвежина
мочажина
нефтескважина
ожина
остожина
пежина
переслежина
рогожина
рыжина
свежина
севрюжина
сермяжина
скважина
снежина
стерляжина
хижина

Sinonimele și antonimele дружина în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «дружина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДРУЖИНА

Găsește traducerea дружина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile дружина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дружина» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

equipo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

squad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

दस्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

فرقة
280 milioane de vorbitori

Rusă

дружина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

pelotão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

স্কোয়াড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

équipe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

skuad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Kader
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

分隊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

분대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

regu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đội hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அணியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

संघ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

takım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

squadra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

oddział
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

дружина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

echipă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

groep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

trupp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Tall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дружина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДРУЖИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дружина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre дружина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРУЖИНА»

Descoperă întrebuințarea дружина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дружина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
БКД КАИ. Боевая Комсомольская Дружина – дорога мужества
Артёма Айдинова – командир Ватнер Екатерина Германовна Боевая комсомольская дружина КАИ им. Туполева Ватолин Александр Куприянович с 1970 Опергруппа при УУР МВД, комитет ВлКСМ КАИ – секретарь Вафин ...
Михаил Сачёв, 2014
2
Грозная дружина
Лидия Чарская. этой минуты. Быстрый прыжок, удар тяжелого копья по чекану — и князь Алексей оказался безоружным среди троих огромных противников-татар. Мамет-Кул махнул рукою и со злостной улыбкой буркнул что-то ...
Лидия Чарская, 2013
3
Я сам себе дружина! - Страница 1
Лев Прозоров. КНИГА ПЕРВАЯ -”. «Я. сам. сене. дружина!» Лев Прозоров Мечеслав. «Я сам себе дружина!» Front Cover.
Лев Прозоров, 2014
4
Богатырская дружина Мономаха. Русь в огне!
Вадим Николаев. Д |ДРУЖИНА. (3 русь в отрит Х Д () |() |M| |- |- ----- ||||---- ||- |---- ||- - |- Вадим Николаев Богатырская дружина Мономаха. Русь в огне! Front Cover.
Вадим Николаев, 2015
5
Словарь древнерусских личных собственных имен - Страница 136
«Потапко Ивановъ прозвище Дружинка», Курмышскій крестьянинъ. 1631. Ак. Юр. 181 «Давидко, прозвище Дружинка, Мининъ», крестьянинъ Каширскаго уѣзда. 1631 А. Ѳ. П. 333. Дружина Ждановъ, Бѣлозерскій подьячій. 1635.
Тупиков Н. М., 2013
6
Княжое право в Древней Руси - Страница 229
II дома князь обычно съ дружиной. «II прндохъ къ нему, разсказываетъ Baciuifl, авторъ сказашя о Васильк(; Ростпсланич!; про свою беседу съ Давыдомъ Игореиичемъ, и сЬдяху около его дружина». Но крайней M'fip'j; иа людяхъ, ...
Пресняков А. Е., 2015
7
Викинги — люди саги: жизнь и нравы - Страница xxv
Дружина. короля. как. институт. властии. ее. этика. При всех преувеличениях саг и скальдической поэзии, все же несомненно, что могущество короля-викингаво многом,а нередко и главнымобразом зависелоотего дружины. Какуже ...
Аделаида Сванидзе, 2014
8
Исландские саги - Том 2 - Страница 490
Пословный перевод: дружина Пошла явно против перемирия; разбухатели но там пали лезвий льдин пред кедром три побудки-духа краев. Прежде-чем родопитатель добился жены бурана/Фаска (м.р. род. и.) с воинами ...
Антон Циммерлинг, ‎Владимир Рыбаков, ‎С. Агишев, 2013
9
Княжение Даниила Галицкого по русским и иностранным известиям
Отношенія между общественными элементами : княземъ , дружиною и общиною , были тѣже , что и въ остальной Руси . Бояре составляли непремѣнную часть дружины , въ которой они занимали только высшее мѣсто 1 ) ...
Дашкевич Н. П., 2014
10
Богатырская Русь. Языческие титаны и полубоги
А как съезжу я к чисту полю, А как я сберу свою дружину да хоробрую А как сберу я тридцать молодцев да без единого... У ГЛЭВНОГО героя РУССКИХ бЫЛИН СЛОВО С ДЕЛОМ не расходится - И ВОТ уже А как ажно еде старой ...
Лев Прозоров, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРУЖИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дружина în contextul următoarelor știri.
1
Спортивная дружина...
Дружина Андрея Назарова в последние пять матчей никак не может ... соперником дружины Евгения Пашутина станет румынский клуб "Стяуа". «TatCenter.ru, Oct 15»
2
Клуб Дружина Мичуринского ГАУ готовится к соревнованиям
За победой отправятся семь воспитанников клуба. Впрочем, участвовать в турнирах всероссийского, и даже международного уровня мичуринским ... «VestiTambov, Oct 15»
3
«Зеленая дружина» СГК провела «зеленую субботу» на …
В субботу, 3 октября, «Зеленая дружина», организованная «Сибирской генерирующей компанией», завершила «Зеленую неделю», высадив 40 ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Oct 15»
4
В Белогорске работает добровольная народная дружина
В Белогорске работает добровольная народная дружина. 15 человек уже получили удостоверения. Дружинники помогают правоохранительным ... «ТВС-медиа. Новости Белогорска, Sep 15»
5
«Зеленая дружина» высадила первые деревья в рамках …
sgk-der1 В воскресенье, 20 сентября, «Зеленая дружина», организованная Сибирской генерирующей компанией с целью реализации экологических ... «НИА-Красноярск, Sep 15»
6
«Зеленая дружина» СГК начинает восстановление Березовой …
В воскресенье, 20 сентября, в 11:00 в Березовой роще Красноярска активисты высадят 150 саженцев березы, вяза и сосны. Акция проводится ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 15»
7
Народная дружина продолжает набирать рекрутов
Дружинники успешно борются с грабителями, алкоголиками и со всеми, кто мешает тольяттинцам наслаждаться вечерними прогулками. 15 сентября в ... «TLT.ru, Sep 15»
8
Хоккейная дружина Ингушетии набирается опыта
Встреча главы Ингушетии с юными хоккеистами состоялась в субботу в Ледовом дворце в Назрани. Ребята приветствовали руководителя региона ... «ГТРК "Ставрополье", Sep 15»
9
В республике создана 151 добровольная пожарная дружина
В республике создано более 150 добровольных пожарных дружин В Республике Алтай создано 151 добровольная пожарная команда и дружина, ... «Новости Горного Алтая, Aug 15»
10
Народная дружина «Афанасий» помогла 250 жителям Твери
Общественная организация Народная дружина «Афанасий» была создана в Твери по инициативе депутата Законодательного собрания области ... «Твериград, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дружина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/druzhina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe