Înțelesul "джугара" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ДЖУГАРА ÎN RUSĂ

джугара  [dzhugara]

CE ÎNSEAMNĂ ДЖУГАРА ÎN RUSĂ?

Durra

Дурра

Durra, durro, sorg de pâine, mylo - un subspecii de plante anuale din genul Sorgo din familia Cereale, sau Majdlikovye. Se distinge printr-o inflorescență densă - o mielă mică, cu ramuri scurte îndreptate în sus sau ușor curbate, ca o jugara. Este cultivat în Asia Centrală, Afganistan, Arabia, Africa, Japonia, țările mediteraneene, SUA etc. Are o valoare nutrițională excelentă. Durata de cereale este transformată în cereale, făină, plante verzi sunt folosite pentru furaje, tulpini uscate pentru combustibil.

Дурра, дурро, хлебное сорго, майло — подвид однолетних растений рода сорго семейства Злаки, или Мятликовые. Отличается плотным соцветием — метёлкой с короткими веточками, направленной вверх или немного изогнутой, как у джугары. Возделывается в Средней Азии, Афганистане, Аравии, Африке, Японии, странах Средиземноморья, США и др. Имеет большое пищевое значение. Зерно дурры перерабатывают на крупу, муку, зелёные растения используют на корм, сухие стебли — на топливо.

Definiția джугара în dicționarul Rusă

Jugara f. 1) Plante erbacee anuale de sorg de gen. 2) Semințele unei astfel de plante.

ДЖУГАРА ж. 1) Однолетнее травянистое растение рода сорго. 2) Зерна такого растения.

TRADUCEREA ДЖУГАРА

Găsește traducerea джугара în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile джугара din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «джугара» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 白高粱
• Traducător din Rusă - Spaniolă: durra blanco
• Traducător din Rusă - Engleză: white durra
• Traducător din Rusă - Hindi: सफेद durra
• Traducător din Rusă - Arabă: الدرة البيضاء
• Rusă: джугара
• Traducător din Rusă - Portugheză: durra branco
• Traducător din Rusă - Bengali: সাদা জোয়ার
• Traducător din Rusă - Franceză: durra blanc
• Traducător din Rusă - Malaeză: Durra putih
• Traducător din Rusă - Germană: weiß durra
• Traducător din Rusă - Japoneză: 白アズキモロコシ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 흰색 durra
• Traducător din Rusă - Javaneză: Durra putih
• Traducător din Rusă - Vietnameză: durra trắng
• Traducător din Rusă - Tamilă: வெள்ளை durra
• Traducător din Rusă - Marathi: पांढरा durra
• Traducător din Rusă - Turcă: beyaz durra
• Traducător din Rusă - Italiană: Durra bianco
• Traducător din Rusă - Poloneză: biały Durra
• Traducător din Rusă - Ucraineană: джугара
• Traducător din Rusă - Română: Durra alb
• Traducător din Rusă - Greacă: λευκό durra
• Traducător din Rusă - Afrikaans: wit durra
• Traducător din Rusă - Suedeză: vit durra
• Traducător din Rusă - Norvegiană: hvit durra

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЖУГАРА»

Descoperă întrebuințarea джугара în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu джугара și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Труды - Том 35 - Страница 59

ношение у джугары (по сравнению с кукурузой) листовой поверхности к массе корневых волосков. Важной биологической особенностью джугары является высокое содержание Сахаров, способствующих засухоустойчивости .

В.И. Ленин номидаги Тошкент давлат университети. Научно-исследовательский институт животноводства, 1981

Сорго-ценная кормовая культура: сборник статей - Страница 86

Таблица 2 Урожай гибридной джугары (в ц с 1 га) при использовании ее на зеленый корм джугара. С наступлением жарких дней, примерно во второй половине июня, гибридная джугара начинает обгонять кукурузу. Отставание в ...

Борис Филиппович Соловьев, 1959

История и этнология народов Амударьи и Сырдарьи в XVIII-XX вв

В Хивинском ханстве в конце ХIХ в. джугарой засевали 39 тыс. десятин, что составляло значительную часть общей посевной площади ханства. Джугара отличалась высокой урожайностью и давала зерно не только для хлеба, ...

Uakhit Khamzinovich Shalekenov, ‎Мурат Уахитович Шалекенов, 2003

Туркестан. Геологическое и орографическое описание по ...

джугары (родъ сорго). Я оставляю это туземное назваше за описываемой разновидностью мелкокристаллическая рыхлаго известняка въ виду его характерности. Пласты джугара-ташъ падаютъ SW 210Z 70° и подстилаются ...

Мушкетов И. В., 2013

Труды - Выпуск 41 - Страница 76

Так, в первый год после распашки проса и пшеницы в сочетании с кукурузой и джугарой на силос заболевание хлопчатника вилтоы составило 21%, через год (после двух ротаций) 22%, после трех ротаций 16%, после четырех 7 и ...

В.И. Ленин номидаги Тошкент давлат университети. Всесоюзный научно-исследовательский институт хлопководства, 1979

Экономический очерк Бухары и Туниса - Страница 45

Пашня подъ джугару (sorrghum cernuum «дурра» въ Африке) требуетъ удобрешя и весьма тщательной распашки, по крайней мере^ семь разъ. Всходы разрежаютъ и поле окучиваютъ, а чтобы уничтожить сорныя травы, поле ...

Губаревич-Радобыльский А. Ф., 2013

Традиционное хозяйство узбеков южного Хорезма - Страница 44

В помещение для скота солому подавали через отверстие в крыше.84 Джугара — жугори имела некоторые особенности в возделывании. Время сева джугары — от первых чисел мая до 80-го дня юза, т. е. до 1 августа.

Мария Васильевна Сазонова, 1978

Хлопководство, орошение государственных земель и частная ...

Действительно, услов1я эти оказались совершенно особыми: хлопчатнику джугара и даже дыни растутъ въ этой части Ферганы безъ искусственнаго орошешя, пользуясь лишь почвенной влагой. Сейчасъ же за кишлакомъ ...

Масальский В. И., 2014

Путешествие в Туркестан члена-основателя Общества А.П. ...

Зерав. дол.: окрестности Самарканда (2154') 8 тля 1869. Ферг. обл.: 1871 г. Разводится. Местное назвате: макка-и-джугара. 1482. Imperata cylindrica P. de В. Зерав. дол.: между Катты-Курганомъ н Ярбашемъ (1366—1260') 30 апр.

Федченко А. П., 2015

Афганистан - Страница 154

Осенью снимаются весенніе посѣвы, какъ-то: рисъ, кукуруза, проса, арзанъ, джугара и другіе. Кромѣ этихъ хлѣбныхъ злаковъ, культивируются еще марева, табакъ, хлопокъ, опіумъ, конопля, клеверъ и люцерна. Клеверъ и люцерна ...

Гамильтон А., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДЖУГАРА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul джугара în contextul următoarelor știri.

Победителят от Африка: Звездите сигурно са полудели е Георги …

По време на емоционалния финал, зрителите на bTV станаха свидетели на новите аранжименти на хитовете „Африка” и „Джугара, джагара”, ... «Факти.БГ, Dec 13»

С.Бобомуллоев: Наружные признаки. А.Шишов о таджиках (к …

Джугара поспевает одновременно с средними сборами хлопка, хотя засевается гораздо позже его. Разновидные сорта очень вкусных дынь начинают ... «Centrasia.ru, Sep 12»

«Восточный пир»: рецепты узбекской кухни Хакима Ганиева

Часто в супы добавляют узбекские крупы - маш (мелкая фасоль), джугара (сорго), а также рис, кукурузу и др. [recipe1614]. Из овощей в супы кладут ... «Аргументы и факты, Nov 11»