Înțelesul "фильдеперс" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ФИЛЬДЕПЕРС ÎN RUSĂ

фильдеперс  [filʹdepers]

CE ÎNSEAMNĂ ФИЛЬДЕПЕРС ÎN RUSĂ?

Lisle

Фильдекос

Fildekos - fire de bumbac subțiri, răsucite strâns din mai multe fire, mercerizate și trecute prin opal cu arzătoare cu gaz. Folosit în a doua jumătate a XIX - prima jumătate a secolului XX pentru fabricarea de tricotaje fine, în special în ciorapi, mănuși. Produs în principal în Scoția. Fildepers - un filodekos special prelucrat, mai mult matasos și mai subțire, produsele de la filedepersa au fost semnificativ mai scumpe decât cele de la dosarele convenționale. Odată cu dezvoltarea producției de fibre sintetice la mijlocul secolului al XX-lea, practic au dispărut.

Фильдеко́с  — тонкая хлопчатобумажная пряжа, туго скручиваемая из нескольких ниток, мерсеризированная и пропущенная через опалку газовыми горелками. Использовалась во второй половине XIX — первой половине XX веков для изготовления тонких трикотажных изделий, прежде всего, в чулочном производстве, перчаток. Производилась в основном в Шотландии. Фильдепе́рс  — особо обработанный, более шелковистый и тонкий фильдекос, изделия из фильдеперса были заметно дороже, чем из обычного фильдекоса. С освоением выпуска синтетических волокон в середине XX века практически вышли из употребления.

Definiția фильдеперс în dicționarul Rusă

FILDEPERS m. Fire mătase similare cu filedecos, dar special prelucrate și merg la fabricarea de produse tricotate de cea mai înaltă calitate.

ФИЛЬДЕПЕРС м. Шелковистая пряжа, подобная фильдекосу, но особым образом обработанная и идущая на изготовление трикотажных изделий высшего качества.

TRADUCEREA ФИЛЬДЕПЕРС

Găsește traducerea фильдеперс în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile фильдеперс din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фильдеперс» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: fildepers
• Traducător din Rusă - Spaniolă: fildepers
• Traducător din Rusă - Engleză: fildepers
• Traducător din Rusă - Hindi: fildepers
• Traducător din Rusă - Arabă: fildepers
• Rusă: фильдеперс
• Traducător din Rusă - Portugheză: fildepers
• Traducător din Rusă - Bengali: fildepers
• Traducător din Rusă - Franceză: fildepers
• Traducător din Rusă - Malaeză: Penjawat awam
• Traducător din Rusă - Germană: fildepers
• Traducător din Rusă - Japoneză: fildepers
• Traducător din Rusă - Coreeană: fildepers
• Traducător din Rusă - Javaneză: fildepers
• Traducător din Rusă - Vietnameză: fildepers
• Traducător din Rusă - Tamilă: fildepers
• Traducător din Rusă - Marathi: फिलिपर्स
• Traducător din Rusă - Turcă: fildepers
• Traducător din Rusă - Italiană: fildepers
• Traducător din Rusă - Poloneză: fildepers
• Traducător din Rusă - Ucraineană: фільдеперс
• Traducător din Rusă - Română: fildepers
• Traducător din Rusă - Greacă: fildepers
• Traducător din Rusă - Afrikaans: fildepers
• Traducător din Rusă - Suedeză: fildepers
• Traducător din Rusă - Norvegiană: fildepers

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФИЛЬДЕПЕРС»

Descoperă întrebuințarea фильдеперс în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фильдеперс și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Журнал Дуплет #63 (Duplet magazine #63): Лето в Городе 1

МЫ ЗОЛО— том; материя эта прилична для придворных платьев (мы тофИЛЬ ДЕПЕРС Она — обтерла ладошками розовые ступни и надела фильдеперсовые чулки телесного цвета. А.А. Фадеев. Молодая гвардuя. Часпmь ...

Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2006

Пакт

Тонкий фильдеперс расползался под иглой, рвались нитки. Это был последний моток штопки телесного цвета из старых запасов. И чулки фильдеперсовые – последние. Спасибо, дырка на большом пальце. Даже если не удастся ...

Полина Дашкова, 2015

Собачье сердце

Иная машинисточка получает по девятому разряду четыре споловиной червонца, ну, правда, любовник ей фильдеперсовые чулочки подарит. Да ведь сколько заэтот фильдеперс ей издевательств надо вынести! Прибежит ...

Булгаков М.А., 2013

Поход клюнутого

... подпитии даже побился на этот счет об заклад с неуклонно выживающим из ума верховным королевским магом Фильдеперсом Амбре. Больше всего смущал тот факт, что ни сэр Малкольм, ни престарелый Фильдеперс не могли ...

Сергей Чичин, 2013

Собачье сердце

Иная машинисточка получает по девятому разряду четыре с половиной червонца, ну, правда, любовник ей фильдеперсовые чулочки подарит. Да ведь сколько за этот фильдеперс ей издевательств надо вынести! Прибежит ...

Михаил Булгаков, 2013

Mukarrama Turghunboevaning raqsi - Страница 45

Умрининг охирги дакикаларида Нурхон плисселанган калта юбка, ок батист кофта, пушти фильдеперс пай- пок ва тасмали, баланд пошнали кора туфлида экан... — Агар мумкин булса, «Шохида» балети хакида батафсилрок ...

L. A. Avdeeva, 1989

Еврей Иваныч, или, Три псевдонима

Её фильдеперсовые чулки оказались сплошь в дырочках. На полу — темное пятно. Примечания: Большой учёный, как в песне, без кавычек: «Товарищ Сталин, вы большой учёный». Фильдеперс (от французского Н1 с!е Регзе ...

Эдуард Шульман, 2008

Воздушная война в небе Западной Европы. Воспоминания ...

106 Гремберг — находится в юго-восточной части Кельна на правом берегу Рейна. Вернуться 107 Фильдеперс - хлопчатобумажная пряжа, применявшаяся для изготовления ТОНКИХ вязано-трикотажных изделий: чулок, перчаток ...

Майлз Трипп, 2013

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

философия, -и филофония, -нии финифтяный финиш, -а, -ем филум финишёр филуменист финишировать филумения, -нии фильдекос [дэ] фильдеперс [дэ] фильера фильерщик фильмоскоп фильмотека фильтр, -а фильтрат ...

М. Свиридова, 2014

Анти-Ахматова

Любовник Лили (за фильдеперс она ничем не была обязана) шикарный кинорежиссер Лев Кулешов был владельцем единственного в Москве «форда». Лиля объявила Маяковскому, что не хочет О сакраментальном ...

Тамара Катаева, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФИЛЬДЕПЕРС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фильдеперс în contextul următoarelor știri.

Если Вы с вывертом, значит- фильдеперсовый!

«Фильдеперс» – французское слово, в переводе означает- персидская нить. Это хлопчатобумажная пряжа высшего сорта, шелковистая на ощупь, ... «Спутник ФМ, Apr 15»