CE ÎNSEAMNĂ ГАЛЬВАНИЗИРОВАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «гальванизировать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția гальванизировать în dicționarul Rusă
GALVANIZirovat, o iau; -a-nny; bufnițe. și un aspect imperfect, cineva. Expunerea la galvanizare. Galvanizați un cadavru - încearcă fără succes să reînvieți, să reînvieți ceva învechit. ГАЛЬВАНИЗИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сов. и несовершенный вид, кого-что. Подвергнуть гальванизации. Гальванизировать труп — безуспешно стараться воскресить, оживить что-нибудь отжившее.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «гальванизировать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАЛЬВАНИЗИРОВАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
гальванизировать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
гальванизировать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
Действие по знач. глаг. гальванизировать. — Толль, 1863: гальванизирование: Слов. Акад. 1892: гальванизирование. ГАЛЬВАНИЗЙРОВАТЬ, р у ю, р у е ш ь, несов. и сов., перех. 1. Пропускать электрический ток через что-л. 2.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Хакасско-русский словарь - Страница 45
... галлюциийровать. галоша галбши. галстук галстук; пионерскай галстук пионёрский галстук. галун галун. гальванизация физ. гальванизация. гальванизировать: гальванизировать пол— [поларга] физ. гальванизйровать кого-что-л.
Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 230
Гальванизировать сердце лягушки. -Ф- Гальванизировать труп (ритор.) — перен. оживлять, искусственно придавать новую силу чему-н. одряхлевшему, отжившему. Всякая попытка гальванизировать труп самодержавия обречена ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...
... Salzgewinnung und -Verarbeitung betreffend) гальбан Galbanum[-Gummi] n, Mutterharz n (Gummiharz von Ferula-Arten) гальванизация s. гальванизирование гальванизирование Galvanisieren n, Galvanisierung f гальванизировать ...
Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), Helmut Hildebrand, 1976
5
Using Russian Synonyms - Страница 284
рНепотепа) воскрешать/воскресить воскрешу воскресишь (К2) ю гт$е (гот 11ге ДеаД, ге$нггес(; 1о (аЬо й§., оГ5отесЬ1п§ 1о5Г, гальванизировать 1шрГ./рГ. (ах активизировать) (К2) е1ессг1са1 1триЬе) давйгь/дать нбвую жизнь + ...
Terence Wade, Nijole White, 2004
6
Illustrated technical dictionaries in six languages, ...
6а1уап1з1егеп (п) т11 108- НсЬег Апойе Ва1таШг1п8 »ИЬ вошЫе 1 апойе гальванизация (игр) с растворяющимся анодом ё1ес1го1узаМоп (Г) ои ё1ес1го- 1узе (Г) ауес апойе зо1иЫе 8а1уап1ггаг1опе (Г) соп апойо 8о1иМ1е ...
7
Kratkiĭ shvedsko-russkiĭ ėlektrotekhnicheskiĭ slovarʹ - Страница 115
а11оп -еп гальванизация да1уаш$ега гальванизировать да1уап1$еппд -еп гальванизация да1уа1шег1пд$ап! а д д п ' п 8 -еп, -а? гальваническая ванна да1уаш$еппд$ап$Ы1 -еп, -ег гальваническая мастерская да1уаш$егт|г$(аЬпЬ ...
Николай Николаевич Антошин, Ия Алексабдровна Смирнова, 1965
8
Поэтика террора и новая административная ментальность: ...
ГАЛЬВАНИЗАЦИЯ ЛЕГЕНДЫ Возможность осознанно использовать якобинский метод управления, гальванизировать легенду, предоставила радикалам французская революция 1870- 1871 гг. Недаром Э.Ренан в известном ...
Михаил Павлович Одесский, Давид Маркович Фельдман, 1997
9
Империалистическая война: сборник статей - Страница 424
В Лондоне и Париже вовсе не были так глупы, чтобы верить, что Керенский действительно может возродить воЙЕу. Там превосходно понимали, что происходит гальванизация трупа. Зачем же нужно было гальванизировать труп ...
Михаил Николаевич Покровский, 1934
10
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
плГнтус, -а; г. деревянная галтёль дерев'я'на; г. кругова'я галтёль ко лова'; г. переходная галтёль перех1дна; г. полу- кру'глая галтёль нашвкру'гла; г. фальшивая галтёль фальшива галтовка галтування, жолобкування гальванизация ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГАЛЬВАНИЗИРОВАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
гальванизировать în contextul următoarelor știri.
Похоже, что зоной бедствия становится вся планета
Он может гальванизировать усилия во имя достижения справедливости не только для человечества, но и для других живых существ, которые платят за ... «Независимая газета, Oct 15»
Три проблемы выживания Украины. Владимир Скачко
Гальванизировать полуживой труп Украины будут в любом случае, вплоть до полного распада и исчезновения. Но оживлять его никто и не подумает. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
Водное перемирие и игра в поддавки
Эти настырные попытки гальванизировать труп, заставить всю страну поклоняться мощам Егора Гайдара, эта бесконечная череда покаяний за ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Sep 15»
20-я годовщина исчезновения юного Панчен-ламы напомнила о …
Можно только удивляться, с каким упорством отделы 'единого фронта' пытаются гальванизировать примитивную идеологию, которую Мао Цзэдун ... «savetibet.ru, Sep 15»
Собака на трубе: на чём строится «экономическая политика …
Вместо этого приходится наблюдать за невесёлыми потугами Яценюка гальванизировать труп и привлечь европейские инвестиции для модернизации ... «Украина.ру, Mai 15»
«Рубин» утопит «Локомотив» еще глубже
... назначен Игорь Черевченко. Нередко тренерская отставка встряхивала команды, но сумеет ли уход Божовича гальванизировать труп «Локомотива» ... «LiveSport.Ru, Mai 15»
Центробанк ЕАЭС необходимо запустить в ближайшее время
«Если ЕАЭС будет успешно развиваться, что сомнительно, то Кремль будет постоянно гальванизировать идею единого регулятора», – отметил ... «Деловые новости - Kapital.kz, Mai 15»
Демократов всего Приморья призвали объединиться к выборам
... сообществе о потенциале демократов на предвыборной арене говорят скептически, а коалицию считают не более чем попыткой "гальванизировать ... «РИА PrimaMedia, Mai 15»
«Хакнутые» США ищут повода для войны против России …
Этот жест выглядит особенно красноречиво на фоне истерических усилий Румынии и Болгарии гальванизировать труп «Южного потока» на ... «ИА REGNUM, Apr 15»
Так выглядел бы Сатурн, проходящий рядом с Землёй
Трогательны попытки Кандида гальванизировать труп, но боюсь вскоре ваш Франкенштейн будет интерсен только жертвам ЕГЭ. Сепулька. Кажется, я с ... «КомпьютерраLab, Mai 14»