Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galvanisieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GALVANISIEREN

eigentlich = mit galvanischem Strom behandeln.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GALVANISIEREN ÎN GERMANĂ

galvanisieren  [galvanisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALVANISIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALVANISIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galvanisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

electrolitica

Galvanotechnik

Galvanizarea este depunerea electrochimică a precipitațiilor metalice pe substraturi. Istoria galvanizarea ca electrolitica este cunoscut colocvial, se întoarce la doctor italian Luigi Galvani, care a descoperit galvanismului eponimă de pe 6 noiembrie 1780th Placarea galvanică a cuprului cu un metal în baia de sulfat de cupru Galvanizarea este folosită pentru a trimite energia electrică printr-o baie electrolitică. Pe polul pozitiv, metalul care trebuie aplicat este localizat la polul negativ al obiectului care urmează să fie acoperit. Astfel, curentul electric disipează ionii metalici de la electrodul de consum și le depozitează pe piesa de prelucrat prin reducere. Astfel, obiectul care trebuie finisat este acoperit uniform cu cupru sau alt metal pe toate laturile. Cu cât obiectul este mai lung în baie și cu cât este mai mare curentul electric, cu atât este mai puternic stratul de metal. Pentru a aplica cu succes straturi de conversație, substratul trebuie tratat prealabil. Unter Galvanotechnik versteht man die elektrochemische Abscheidung von metallischen Niederschlägen auf Substrate. Die Geschichte der Galvanik, wie die Galvanotechnik umgangssprachlich bezeichnet wird, geht zurück auf den italienischen Arzt Luigi Galvani, der am 6. November 1780 den nach ihm benannten Galvanismus entdeckte. Galvanische Verkupferung eines Metalls im Kupfersulfatbad Bei der Galvanik wird durch ein elektrolytisches Bad Strom geschickt. Am Pluspol befindet sich das Metall, das aufgebracht werden soll, am Minuspol der zu beschichtende Gegenstand. Der elektrische Strom löst dabei Metallionen von der Verbrauchselektrode ab und lagert sie durch Reduktion auf dem Werkstück ab. So wird der zu veredelnde Gegenstand allseitig gleichmäßig mit Kupfer oder einem anderen Metall beschichtet. Je länger sich der Gegenstand im Bad befindet und je höher der elektrische Strom ist, desto stärker wird die Metallschicht. Um Konversationsschichten erfolgreich auftragen zu können, muss das Substrat vorbehandelt werden.

Definiția galvanisieren în dicționarul Germană

Acoperiți cu un strat subțire de metal folosind electroliza. mithilfe der Elektrolyse mit einer dünnen Schicht aus Metall überziehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «galvanisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI GALVANISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich galvanisiere
du galvanisierst
er/sie/es galvanisiert
wir galvanisieren
ihr galvanisiert
sie/Sie galvanisieren
Präteritum
ich galvanisierte
du galvanisiertest
er/sie/es galvanisierte
wir galvanisierten
ihr galvanisiertet
sie/Sie galvanisierten
Futur I
ich werde galvanisieren
du wirst galvanisieren
er/sie/es wird galvanisieren
wir werden galvanisieren
ihr werdet galvanisieren
sie/Sie werden galvanisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe galvanisiert
du hast galvanisiert
er/sie/es hat galvanisiert
wir haben galvanisiert
ihr habt galvanisiert
sie/Sie haben galvanisiert
Plusquamperfekt
ich hatte galvanisiert
du hattest galvanisiert
er/sie/es hatte galvanisiert
wir hatten galvanisiert
ihr hattet galvanisiert
sie/Sie hatten galvanisiert
conjugation
Futur II
ich werde galvanisiert haben
du wirst galvanisiert haben
er/sie/es wird galvanisiert haben
wir werden galvanisiert haben
ihr werdet galvanisiert haben
sie/Sie werden galvanisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich galvanisiere
du galvanisierest
er/sie/es galvanisiere
wir galvanisieren
ihr galvanisieret
sie/Sie galvanisieren
conjugation
Futur I
ich werde galvanisieren
du werdest galvanisieren
er/sie/es werde galvanisieren
wir werden galvanisieren
ihr werdet galvanisieren
sie/Sie werden galvanisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe galvanisiert
du habest galvanisiert
er/sie/es habe galvanisiert
wir haben galvanisiert
ihr habet galvanisiert
sie/Sie haben galvanisiert
conjugation
Futur II
ich werde galvanisiert haben
du werdest galvanisiert haben
er/sie/es werde galvanisiert haben
wir werden galvanisiert haben
ihr werdet galvanisiert haben
sie/Sie werden galvanisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich galvanisierte
du galvanisiertest
er/sie/es galvanisierte
wir galvanisierten
ihr galvanisiertet
sie/Sie galvanisierten
conjugation
Futur I
ich würde galvanisieren
du würdest galvanisieren
er/sie/es würde galvanisieren
wir würden galvanisieren
ihr würdet galvanisieren
sie/Sie würden galvanisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte galvanisiert
du hättest galvanisiert
er/sie/es hätte galvanisiert
wir hätten galvanisiert
ihr hättet galvanisiert
sie/Sie hätten galvanisiert
conjugation
Futur II
ich würde galvanisiert haben
du würdest galvanisiert haben
er/sie/es würde galvanisiert haben
wir würden galvanisiert haben
ihr würdet galvanisiert haben
sie/Sie würden galvanisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
galvanisieren
Infinitiv Perfekt
galvanisiert haben
Partizip Präsens
galvanisierend
Partizip Perfekt
galvanisiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GALVANISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GALVANISIEREN

galvanisch
Galvaniseur
Galvaniseurin
Galvanisierung
Galvanismus
Galvano
Galvanografie
Galvanokaustik
Galvanokauter
Galvanoklischee
Galvanometer
galvanometrisch
Galvanonarkose
Galvanoplastik
Galvanoplastiker
Galvanoplastikerin
galvanoplastisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALVANISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele galvanisieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «galvanisieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALVANISIEREN

Găsește traducerea galvanisieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile galvanisieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galvanisieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

镀锌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

galvanizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

electroplate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रेरित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гальванизировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

galvanizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিদ্যুত্প্রবাহ প্রয়োগ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

galvaniser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

merangsang
190 milioane de vorbitori

Germană

galvanisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

刺激します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아연 도금을하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

galvanize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mạ điện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொதுடங்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चेतना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

galvanizlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

galvanizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

elektryzować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гальванізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

galvaniza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γαλβανίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opzweren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

galvanisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

galvanisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galvanisieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALVANISIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galvanisieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galvanisieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galvanisieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALVANISIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galvanisieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galvanisieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre galvanisieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALVANISIEREN»

Descoperă întrebuințarea galvanisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galvanisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Galvanisieren im Modellbau: Eine Anleitung
Schon beim Lesen der Überschrift wird mancher Modellbauer sagen: "Wozu selbst galvanisieren, da doch fast alle Teile, die für den Modellbau nötig sind, in der gewünschten Materialbeschaffenheit im handel erhältlich sind, oder man ...
Leopold Hedrich, 2012
2
Polymer Engineering:
Vortrag auf VDI Kunststofftechnik, Fachtagung, Baden-Baden, 14./15.2.2007, u. a. Abgrenzung der Verfahren: Drucken, IML, IMD, PVD, Galvanisieren, Lackieren Arbeitskreis Prägefoliendruck (Hrsg) Prägefoliendruck – Verfahren, Technik und ...
Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008
3
Gag - Gynäkologie
Dazu gleichzeitig die eventuell unter Einfluss von gleichbed. frz. gaisaniser [vgl auch engl. gaiuanizel attfgeltommene verbale Ableitung galvanisieren '11. trans., zunächst in der (heute meist historisch referierentlenl naturwissenschaftlichen ...
‎2008
4
Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...
... Hauptgruppe 6, Stoffeigenschaften ändern: Randschichthärten u. a., • Hauptgruppe 5, Beschichten: Feuerverzinken, Galvanisieren, Lackieren. In der Oberflächentechnik unterscheidet man die oben genannten Fertigungsverfahren besser in ...
Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002
5
Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik
*Anlaufen, 232; Elektrochemische Reihe, 161; Elektrolytische Reinigung, 159; Erdöl, 200; Galvanisieren, 159; Legierung, 233; Perlodensystem, 166; Reduktion, 150; Übergangsmetalle, 174. GRUPPE III ERDMETALLE Die Elemente der III.
‎2007
6
Grundlagen der Leiterplatten-Baugruppen-Entwicklung und ...
Abb. 3.10: Schliffbild geätzte Leiterbahn (Foto: ILFA) 3.3.2. doppelseitige Leiterplatte galvanisieren und modifizierte Ätztechnik Abb. 3.11: Herstellungsprozess einer doppelseitigen Leiterplatte mit Durchkontaktierungen (Grafik nach ...
Wolf-Dieter Schmidt, 2009
7
Unternehmenssanierung
Fertigungsstätte 2 Fertigungsstätte 1 Gießen Gießen Gießen Polieren Vormon eren Endmon eren Fertigungsstätte 1 Gießen Gießen Polieren Polieren Galvanisieren Vormoneren Endmon eren Fertigungsstätte 2 Galvanisieren Polieren ...
Michael Thierhoff, 2012
8
Ein Leitfaden für die Behandlung von Prozeßabwässern in ...
3.3 Galvanisieren 3.3.1 Allgemeines Beim Galvanisieren lassen sich in einer Elektrolysezelle metallische Überzüge aus ihren Salzlösungen auf leitfähige Oberflächen abscheiden. In diesen Elektrolyten liegen die Salze dissoziiert vor, d.h. sie ...
Frank Markert
9
Kunststoffe und EMV: Elektromagnetische Verträglichkeit mit ...
Galvanisieren auf Kunststoff ist aber eigentlich paradox, denn zum Galvanisieren braucht man ein elektrisch leitendes Substrat und Kunststoffe sind in der Regel Isolatoren - dazu noch organische mit ganz anderer Chemie wie die Metalle.
Ulrich Leute, 2009
10
Herstellung und Charakterisierung magnetischer Sensoren ...
Elektrolytisches. Galvanisieren. 2 Viele der in dieser Diplomarbeit untersuchten Proben werden mit Hilfe elektroche- mischer Verfahren hergestellt. In diesem Kapitel wird daher in ganz groben Zügen erklärt, wie die Metallabscheidung ...
Thomas Nentwig, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALVANISIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galvanisieren în contextul următoarelor știri.
1
Vacuumdestillation von H20 bei Montblanc
Das Galvanisieren hat den Effekt, dass die Oberfläche der Rohware mit bestimmten Eigenschaften wie Korrosionsschutz, Leitfähigkeit oder Glanz ausgestattet ... «Scope Online, Aug 16»
2
Die Deutschen haben es so gut wie nie, intakter Aufschwung
Über die neuerliche Millioneninvestition in Offenburg sagte Klapproth: "Es geht hier um Hunderttausende von Quadratmetern Oberfläche, die zu galvanisieren ... «Badische Zeitung, Aug 16»
3
Windsbraut« aus Stahlnetz
Damit das Material so spiegelt, hat Anklam die Oberfläche von einer Firma ausätzen und galvanisieren lassen. Alles andere hat er selbst umgesetzt – ist er doch ... «Reutlinger General-Anzeiger, Iul 16»
4
Friedrichstadt: "Was wir machen, macht sonst keiner mehr"
Klaus Feld beim Galvanisieren eines Ringes. Bei dem Verfahren erhält das Schmuckstück einen korrosionsbeständigen Überzug. FOTO: Andreas Bretz. «RP ONLINE, Iun 16»
5
Altes Besteck, tischfein gemacht Bodenschätze vom Dachboden
... kann das Besteck auch zum Galvanisieren an eine entsprechende Firma schicken. Solche Galvanisierbetriebe findet man übers Internet oder im Telefonbuch. «Bayerischer Rundfunk, Apr 16»
6
Polieren statt Galvanisieren
Warstein. Acht Monate nach dem verheerenden Brand hat sich Al Gramm neu aufgestellt. Zunächst ohne Galvanik. Knapp acht Monate nach dem verheerenden ... «Derwesten.de, Mar 16»
7
O-Bus-Oldtimer erhält Anhänger
Das Galvanisieren der Sitzstangen besorgte der Solinger Spezialist BIA. Nach kleinen Restarbeiten hofft der Museumsverein auf die Abnahme und Zulassung ... «solinger-tageblatt.de, Nov 15»
8
Unglück in einer Lagerhalle in Tianjin: Natriumcyanid ist ein ...
Man nennt diesen chemischen Prozess Galvanisieren und für das Vergolden und Verzinken wird Natriumcyanid eingesetzt. Cyanide werden zudem verwendet, ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 15»
9
High-Density-Die-Casting-Prozess: Basis für hochwertige ...
Die Oberfläche der HDDC-Kühlkörper ist so glatt und dicht, dass bei nassen Oberflächenbehandlungen wie Anodisieren und Galvanisieren keine Elektrolyte in ... «elektroniknet.de, Iul 15»
10
Goldene Apple Watch für 97 US-Dollar
Damit lässt sich eine herkömmliche Apple Watch galvanisieren und so mit einer dünnen jedoch angeblich beständigen Goldschicht bedecken. Das Prozedere ... «Macwelt, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. galvanisieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/galvanisieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z