Înțelesul "гемма" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ГЕММА ÎN RUSĂ

гемма  [gemma]

CE ÎNSEAMNĂ ГЕММА ÎN RUSĂ?

mugur

Гемма

Gemma este un produs de luciu, o piatră de bijuterie, de obicei rotundă sau ovală, cu imagini sculptate. Distingem pietre cu imagini încorporate și cu imagini convexe basorelief. Arta sculptării pe piatră este cunoscută încă din antichitate. În vechea Mesopotamia, pietre au fost făcute în mileniul al IV-lea î.Hr. Pietrele prețioase erau deosebit de populare în Grecia antică și în Roma antică. În Evul Mediu, pietrele erau folosite pentru a decora obiecte bisericești, cărți, pe veșmintele preoților. Pietre prețioase au fost purtate sub formă de catarame pe haine, ca medalioane într-o margine de metale prețioase. Pietrele erau adesea decorate cu inele de sigilare.

Ге́мма  — произведение глиптики, ювелирный камень, обычно округлой или овальной формы, с вырезанными изображениями. Различают геммы с врезанными изображениями и с барельефными выпуклыми изображениями. Искусство резьбы по камню известно с древности. В Древней Месопотамии геммы делали ещё в IV тысячелетии до нашей эры. Особенно популярны геммы были в Древней Греции и Древнем Риме. В Средние века геммы использовались для украшения церковной утвари, книг, на облачениях священников. Античные геммы носили в виде застёжек на одежде, как медальоны в оправе из драгоценных металлов. Часто геммы украшали перстни с печаткой.

Definiția гемма în dicționarul Rusă

GEMMA g. O mică piatră prețioasă sau semiprețioasă, cu o imagine sau inscripție sculptată pe ea.

ГЕММА ж. Небольшой драгоценный или полудрагоценный камень с вырезанными на нем изображением или надписью.

TRADUCEREA ГЕММА

Găsește traducerea гемма în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile гемма din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гемма» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 芽
• Traducător din Rusă - Spaniolă: gema
• Traducător din Rusă - Engleză: gemma
• Traducător din Rusă - Hindi: पत्र कली
• Traducător din Rusă - Arabă: برعم
• Rusă: гемма
• Traducător din Rusă - Portugheză: gema
• Traducător din Rusă - Bengali: গর্ভমুকুল
• Traducător din Rusă - Franceză: gemme
• Traducător din Rusă - Malaeză: Gemma
• Traducător din Rusă - Germană: gemma
• Traducător din Rusă - Japoneză: ジェマ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 아체
• Traducător din Rusă - Javaneză: Gemma
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đọt non
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஜெம்மா
• Traducător din Rusă - Marathi: gemma
• Traducător din Rusă - Turcă: tomurcuk
• Traducător din Rusă - Italiană: gemma
• Traducător din Rusă - Poloneză: pączek
• Traducător din Rusă - Ucraineană: гема
• Traducător din Rusă - Română: mugur
• Traducător din Rusă - Greacă: Gemma
• Traducător din Rusă - Afrikaans: gemma
• Traducător din Rusă - Suedeză: gemma
• Traducător din Rusă - Norvegiană: gemma

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГЕММА»

Descoperă întrebuințarea гемма în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гемма și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Гемма

Гемма. Зачем полковник Лосевтаскал с собою, среди всякого домашнего хлама, натисканного в дряхлый кожаный чемодан, эту совсем не нужную, бесполезную вещицу — он, пожалуй, и сам не мог бы ответить. Долгий и тяжелый ...

Александр Куприн, 1932

Гемма Коперника. Мир науки в изобразительном искусстве

В.Л. Глазычев. затрагивать его сознание — во всяком случае его профессиональную ориентированность, но когда тот же Эйнштейн утвернщал, что чтение Достоевского дало ему больше, чем знакамство с большинством ...

В.Л. Глазычев, 1989

Гемма

«Зачем полковник Лосев таскал с собою, среди всякого домашнего хлама, натисканного в дряхлый кожаный чемодан, эту совсем не нужную, ...

Александр Иванович Куприн, 1932

Кн. 1. Голубая Гемма

Характеры главного героя и персонажей рассказов, их гражданская позиция отражают сложное время, в котором им довелось жить, ...

Вячеслав Андреевич Мартынов, 2009

Самтаврские погребения первых трех веков н.э - Страница 245

Кольцо железное с геммой, каменный ящик 4, 5— 1938; 12—54:234(111). 372. Перстень железный с геммой, черепичный ящик 242, 5— 1940; 12— 54: 300 (2218). 373. Гемма (оттиск) с серебряного перстня, грунтовое погребение ...

Михаил Михайлович Иващенко, 1980

Путешествия Никласа

Гемма-19. любопытствует. 4/227. Как я и предполагал — и как предсказывает теория — в центре моей древней галактики сидит колоссальная черная дыра. «Зеница-88» с помощью рентгеновского телескопа обнаружила выбросы ...

Олег Никитин, 2013

Сасанидские геммы - Страница 25

слою или материалу — был впервые предъявлен М. И. Максимовой, описавшей геммы, найденные при раскопках некрополя грузинских питиахшей в Мцхета 1. Далее, уже основываясь на выводах, полученных М. И. Максимовой, ...

Андрей Яковлевич Борисов, ‎Владимир Григорьевич Луконин, 1963

Египетские, русские и итальянские зодиаки. Открытия ...

«Гемма Августа». Датируется историками 10 годом н.э. [33], с. 82. Считается, что изображения на этом резном камне посвящены римскому императору Августу, жившему, по мнению историков, в начале I века н.э. Однако гороскоп ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2013

Ибн Араби. Избранное. Том 1: - Страница 159

ГеММы МудроСти Глава 9 Гемма йусуфа (иосифа)1 Гемма светозарной мудрости в слове йусуфа (иосифа) [135] Свет этой светозарной мудрости распространяется на при‐сутствие воображения (хадрат ал‐хайал), а это ...

Ибн Араби, 2014

Избранное - Том 1 - Страница 159

ГеММы МудроСти Глава 9 Гемма йусуфа (иосифа)1 Гемма светозарной мудрости в слове йусуфа (иосифа) [135] Свет этой светозарной мудрости распространяется на при‐сутствие воображения (хадрат ал‐хайал), а это ...

Ибн Араби, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГЕММА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гемма în contextul următoarelor știri.

Семь забайкальских предпринимателей стали лауреатами …

Международный конкурс «Лучшие товары и услуги – ГЕММА» существует с 2002 года. Проект обладает статусом эксперта ООН и направлен на ... «Вести-Чита.ру, Sep 15»

«Лучшие товары и услуги - ГЕММА»: Награждение

«Лучшие товары и услуги - ГЕММА»: Награждение. Связанная новость: Семь забайкальских предпринимателей стали лауреатами конкурса «Лучшие ... «Новый взгляд на Забайкалье, Sep 15»

В региональном правительстве наградили лауреатов конкурса …

Заместитель губернатора Челябинской области Руслан Гаттаров наградил лауреатов международного конкурса «Лучшие товары и услуги – ГЕММА» ... «Вечерний Челябинск, Sep 15»

В Якутии вручены награды победителям международного …

... победителям международного конкурса лучших товаров и услуг «Гемма» ... Межрегионального конкурса «Лучшие товары и услуги Сибири - ГЕММА». «ЯСИА, Aug 15»

Кузбасские предприятия стали лауреатами международного …

Как сообщили организаторы конкурса «ГЕММА-2014» в финал пробились 812 компаний-производителей товаров и услуг. В итоге 462 компании ... «Сибирский Деловой Портал, Mai 15»

10 предприятий Тувы стали лауреатами Международного …

10 предприятий Тувы стали лауреатами Международного конкурса лучших товаров и услуг «ГЕММА». 15 мая 2015 г. | Просмотров: 1444 ... «Тува-Онлайн, Mai 15»

Омские предприятия отличились на международном конкурсе …

По итогам 2014 года 27 компаний Омской области вышли в финал международного конкурса «Лучшие товары и услуги — ГЕММА», где поборются за ... «Твой Омск, Feb 15»

Финалисты конкурса «ГЕММА» – одиннадцать тувинских …

Финалисты конкурса «ГЕММА» – одиннадцать тувинских товаров и услуг Одиннадцать предприятий Республики Тыва по итогам 2014 года стали ... «Центр Азии, Feb 15»

Предприятия ЕАО стали финалистами Международного …

Биробиджан, 13 февраля, EAOmedia. Финалистами Международного конкурса "Лучшие товары и услуги – ГЕММА" в 2014 году стали четыре компании ... «EAOmedia, Feb 15»

Свыше 40 якутских предприятий стали обладателями золотых …

По итогам Международного конкурса "Лучшие товары и услуги - Гемма", который прошел в конце 2014 года в Новосибирске в четырнадцатый раз, ... «ЯСИА, Ian 15»