Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дилемма" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДИЛЕММА ÎN RUSĂ

дилемма  [dilemma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДИЛЕММА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дилемма» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dilemă

Дилемма

Dileme distructive: 1. și. 2. Nu Y sau nu Z. 3. Prin urmare, nu X sau nu W. Деструктивные дилеммы: 1. и. 2. Не Y или не Z. 3. Следовательно, не X или не W.

Definiția дилемма în dicționarul Rusă

DILEMMA, -y, g. 1. O combinație de hotărâri și concluzii cu două propoziții opuse care exclud posibilitatea unei a treia. 2. Situația în care alegerea uneia dintre cele două soluții opuse este la fel de dificilă. Stați în fața unei dileme dificile. ДИЛЕММА, -ы, ж. 1. Сочетание суждений, умозаключений с двумя противоположными положениями, исключающими возможность третьего. 2. Положение, при к-ром выбор одного из двух противоположных решений одинаково затруднителен. Стоять перед сложной дилеммой.
Apasă pentru a vedea definiția originală «дилемма» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДИЛЕММА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДИЛЕММА

диктатура
диктовать
диктоваться
диктовка
диктор
дикторский
дикторша
диктофон
диктофонный
дикция
дилер
дилетант
дилетантизм
дилетантка
дилетантски
дилетантский
дилетантство
дилижанс
дилижансовый
дилогия

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДИЛЕММА

номограмма
осциллограмма
пентаграмма
программа
псамма
радиограмма
радиотелеграмма
рентгенограмма
сейсмограмма
спектрограмма
стенограмма
сумма
сфигмограмма
телеграмма
телефонограмма
телёграмма
фонограмма
фототелеграмма
шифрограмма
электрокардиограмма

Sinonimele și antonimele дилемма în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «дилемма» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДИЛЕММА

Găsește traducerea дилемма în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile дилемма din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дилемма» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

困境
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

dilema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

dilemma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

दुविधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

معضلة
280 milioane de vorbitori

Rusă

дилемма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

dilema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

উভয়সঙ্কট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

dilemme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

dilema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Dilemma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ジレンマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

진퇴 양난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

bingung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tình trạng khó xử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

குழப்பத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कोंडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ikilem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

dilemma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

dylemat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

дилема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

dilemă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

δίλημμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

dilemma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

dilemma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

dilemma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дилемма

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДИЛЕММА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дилемма» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre дилемма

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДИЛЕММА»

Descoperă întrebuințarea дилемма în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дилемма și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Русская война:Дилемма Кутузова-Сталина
Автор вменил себе в обязанность Действительно Следовать Утверждению, что Сталин, Кутузов, Наполеон ГЕНИИ ПЕРВОГО РАНГА и ...
Исаков Лев Алексеевич, 2013
2
Дилемма
Николай Леонов, Алексей Макеев. Славик ушел,и после его ухода в номере воцарилась тягостная тишина. Гурови Крячко избегали смотреть друг на друга. Наконец Крячко не выдержал и со вздохом сказал: –Да, Лева, крепко мы ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
3
Русская война: дилемма Кутузова-Сталина
Лев Исаков. Русская Война: Дилемма Кутузова—Сталина Лев Исаков Лев Алексеевич Исаков Русская война: Дилемма КутузоваСталина Издание 2-е; Дополненное;. Front Cover.
Лев Исаков, 2015
4
Добрачные сексуальные отношения молодежи: дилемма ...
Монография предназначена для научно-педагогических кадров вузов, научных работников, аспирантов, студентов и всех тех, кто ...
Валерий Андреевич Луков, 2012
5
Деньги или любовь. Жертвы половой войны
Глава. IV. Деньги-любовь. как. личная. дилемма. Итак, разрушение отношений собственности между полами привело ксозданию самогоудивительного из обществ– фемикратии. И конечно самое удивительное в нем то, что ...
Игорь Танцоров, 2014
6
Гусляр-2000 (сборник)
спросила Дилемма. Но Питончик повернулся, захватив недопитую бутылку, потому что не могло быть у него такого пьяного состояния, чтобы он своего не взял, и побрел к себе в каюту. Так что Удалов узнал в тот вечер много, ...
Кир Булычев, 2015
7
Гений из Гусляра (сборник)
спросила Дилемма. — Мы политиков не трогали, — сказал Питончик с лукавой пьяной усмешкой. — А если из правительства? — спросила Дилемма. Но Питончик повернулся, захватив недопитую бутылку, потому что не могло ...
Кир Булычев, 2015
8
Интернет как иллюзия. Обратная сторона сети
Дилемма. диктатора”. Редкие авторитарные режимы заинтересованы в отрезании коммуникаций (уже хотя быпотому,что онижелаютзнать заранее о приближении неприятностей), однако частичная цензура интернет-контента ...
Евгений Морозов, 2015
9
Экономическая теория: - Страница 3-58
... И ДИЛЕММА «ЗОЛОТОЕ» ПРАВИЛОНАКОПЛЕНИЯ И ДИЛЕММА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОЛИТИКИ РЕГУЛИРОВАНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОЛИТИКИ РЕГУЛИРОВАНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОЛИТИКИ РЕГУЛИРОВАНИЯ ...
Галина Мнацакановна Гукасьян, ‎Гукасьян Г М, 2010
10
Политический порядок в меняющихся обществах
Дилемма. короля: успех. или. выживание. В Марокко иИране, Эфиопии и Ливии, Афганистане и Саудовской Аравии,Камбодже иНепале, Кувейте и Таиланде традиционным монархиям пришлось во второй половине XX в.
Самюэль Хантингтон, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДИЛЕММА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дилемма în contextul următoarelor știri.
1
Операция России в Сирии - дилемма для Китая и Индии
Военная интервенция России в Сирии представляет собой серьезную проблему для двух основных держав в Азии – Китая и Индии, которые до сих пор ... «BBC Russian, Oct 15»
2
Дилемма Петрухи
Чем ближе дата выборов в Донбассе, тем отчётливее выглядит позиция украинского руководства, на словах заявляющего о полной поддержке Минских ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
3
Джереми Корбин: "Не могу поступиться принципами"?
Джереми Корбин и дилемма британских лейбористов. Яна Литвинова Русская служба Би-би-си, Лондон. 11 сентября 2015. Поделиться. Значок с ... «BBC Russian, Sep 15»
4
Дилемма беженцев: действовать официально или нелегально
Территория Венгрии стала перевалочным пунктом по пути в Германию и Австрию для тысяч беженцев, вынужденных покинуть свою родину из-за войн ... «euronews, Sep 15»
5
«Дилемма Киссинджера»: США грозят Евросоюзу войнами и …
С тех пор прошло около шести лет, но уверенности в словах Баррозу не прибавилось, хотя он уверял агентство Reuters в разрешении «дилеммы ... «ИА REGNUM, Sep 15»
6
Дилемма развития и безопасности в России
Обычно между развитием государства и его безопасностью существует сложная связь. Разным странам на протяжении всего своего развития ... «inoСМИ.Ru, Aug 15»
7
Дилемма российского призыва
В России в самом разгаре осуществление чрезвычайно амбициозного военного проекта по модернизации. К 2020 году страна планирует ... «inoСМИ.Ru, Aug 15»
8
Военный парад в Пекине: дилемма президента Пак Кын Хе
3 сентября в Пекине на площади Тяньаньмэнь пройдет крупномасштабный военный парад, посвященный 70-летию победы над Японией. «inoСМИ.Ru, Aug 15»
9
Дилемма Натальи Водяновой
В Нижнем Новгороде за два дня произошло два события, одно другого хуже. Сначала владелец кафе грубо выгнал из своего заведения девушку с ДЦП ... «Ведомости, Aug 15»
10
Валютная дилемма Китая
Китай решил девальвировать национальную валюту по отношению к доллару США, чтобы подстегнуть рост своей экономики, отмечает The New York ... «Inopressa, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дилемма [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/dilemma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe