Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гноить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГНОИТЬ ÎN RUSĂ

гноить  [gnoitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГНОИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гноить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гноить în dicționarul Rusă

SPIN, puroi, suplu; tipul imperfect 1. ce. Expunerea la putrezire. Pentru a tăia legumele. 2. trans. cineva. Păstrați în condiții dezastruoase pentru o ființă vie. Să putrezești în închisoare. || tipul perfect de putrezire, -ai, -oh! -oonny. ГНОИТЬ, гною, гноишь; несовершенный вид 1. что. Подвергать гниению. Гноить овощи. 2. перен. кого. Держать в гибельных для живого существа условиях. Гноить в тюрьме. || совершенный вид сгноить, -ою, -оишь; -оённый.

Apasă pentru a vedea definiția originală «гноить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГНОИТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГНОИТЬ

гноевидный
гноекровие
гноение
гноеродный
гноеточивый
гноиться
гноище
гной
гнойник
гнойничок
гнойный
гном
гнома
гномик
гномический
гномон
гносеологический
гносеология
гностик
гностицизм

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГНОИТЬ

докроить
допоить
достроить
забеспокоить
задвоить
закроить
запоить
зароить
засбоить
застроить
искроить
кроить
надоить
надстроить
накроить
наплоить
напоить
наслоить
настроить
недопоить

Sinonimele și antonimele гноить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «гноить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГНОИТЬ

Găsește traducerea гноить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile гноить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гноить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

腐烂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

podredumbre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

rot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

सड़ांध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تعفن
280 milioane de vorbitori

Rusă

гноить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

podridão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

pourrir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

reput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Fäulnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

腐敗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

썩음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

rot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thúi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அழுகல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

रॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

çürüme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

marciume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zgnilizna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

гноїти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

putrezi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σαπίλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

verrotting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

röta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

råte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гноить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГНОИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гноить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre гноить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГНОИТЬ»

Descoperă întrebuințarea гноить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гноить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
ГНОЁНИЕ, я, ср. Действие по 1 знач. глаг. гноить и состояние по знач. глаг. гноиться. — Слов. XI — XVII вв.: гноение; Поликарпов, 1704: г и о ё н н е. ГНОЕРбДНЫЙ, а я, о е. Вызывающий гнойное воспаление. Гноеродные бактерии.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 244
Действие по глаг. гноить. 2. Состояние по глаг. гноиться. ГНОЕОТДЕЛЙТЕЛЬНЫЙ, гноеотделительная, гноеотделительное (мед.). Такой, при к-ром происходит выделение скопившегося гноя наружу. Гноеотделительный процесс.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Гноить 118 ническому разложению. Опавшая листва гниет. Овощи гниют. Мясо гниет. ||сов.сгнить. || сущ.гниение, я, ср. ГНОИТЬ, гною, ишь; несов. 1. что. Подвергать гниению. Г. продукты. 2. перен., когочто. Держать в гибельных ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
4
Русская грамматика - Том 1 - Страница 354
I, 3: гнить — гноить, I, 5: пить — поить; III: тонуть — топить; IV: гибнуть — губить; V, 1: смеяться — смешить; VI, 1: течь — точить в знач. 'заставлять течь; источать' (книжн. устар.), VI, 2: мереть — морить; VII, 1: расти — растить, VII, ...
Наталья Юльевна Шведова, ‎Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980
5
Толковый словарь живаго великорусскаго языка: томъ первый ...
Гmomь, amanваmь что, приводить въ гніеніе или въ гноеніе, заставить гнить или гноиться. Гноить навозъ. Не столько ѣдятъ, сколько гноятъ припасовъ. Рану растравляютъ и ноятъ нарочно. Гноить пашню, огородъ, навóзить, ...
Владимир Иванович Даль, 1880
6
Избранные сочинения - Страница 27
Говорят, именно, что цельные кости можно гноить или в навозе, или, подобно тому как гноят костяную муку, в кучах, смешивая кости с каменноугольной и торфяной золой, песком и поливая кучи водой. Говорят, что таким образом ...
Александр Николаевич Энгельгардт, 1959
7
Закон жанра
... спросил Ероха. Ярослав молчал. Зато этот гад не унимался: – Мне доприказа четыре месяца осталось. Ну, еще немного задержусь. Дозимы точно гноить тебя буду. Потом «черпаки»тебя гноить будут. А потом и твой призыв.
Владимир Колычев, 2015
8
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 811
Иврите, s. d. zagnoiaë, s. nd. покрыть навозомЪ, mit 'ЖЕН belegen; 'замарать навозомЪ, mit 'milt be: (пьет; rolç, удобрить, унаво— зить землю, einen Яше: biìngen; гноить, приводить вЪ rnïer-l'ie, гап9, гноить рану, eine EIBnnbe еще ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
9
Complete English-Russian dictionary - Страница 465
Маtter, v. п. значить, имѣть значеніе; касаться до чего; it—s little, это ничего не значитъ; that does not–tо уoи, это до васъ не касается; I гноиться; покрываться гноемъ. Мatterless (мaт.-тер-лес), adi. безъ матеріи, безъ вещества; ...
A. Aleksandrov, 1905
10
Французско-русскій этимологическій словарь: Содержащій в ...
Роurrir, v. m. гнить, тлѣть, портиться; 1) коснѣть (въ порокѣ); 2) томиться (въ тюрьмѣ); 3) v. а. гноить, портить; II se–, v. г. гнить, гноиться, портиться. Роurri, -e, adi. гнилой;II испорченный, негодный; II —, s. п. гниль, гнилость, гнилое.
Paul Tacchella, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГНОИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гноить în contextul următoarelor știri.
1
Клён в славянской традиции
Нельзя было делать из его ствола гроб («грешно гноить в земле живого человека»). Нельзя было подкладывать листья клёна под хлеб в печи (в листе ... «Славянская культура, Oct 15»
2
Советник Порошенко придумал, как вернуть аннексированный …
Не нужно гноить людей, но и способствовать тому, чтобы на оккупированных территориях жилось лучше тоже не нужно. Советник добавил, что 85% ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Sep 15»
3
Петр Порошенко назвал блокаду Крымского полуострова акцией …
Единственное, на что способна эта тупая шушера - издеваться над безоружными дальнобойщиками и гноить добро своих же фермеров. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
4
Кашин пообещал добиться приговора любой ценой
«Я уже не раз говорил, что гноить кого-то в тюрьме я не хочу, российская тюрьма настолько чудовищна, что я ее не желаю вообще никому. Но при этом ... «Полит.ру, Sep 15»
5
Беженцы или мигранты: в чем разница?
Или сажать в тюрьмы и там гноить. Помимо лагерей трудно что-то придумать. Но и это тоже временная мера, вызывающая протесты у местных ... «BBC Russian, Sep 15»
6
Формула путинской власти. Как россиян заставили верить во …
... распоряжаться Абхазией и Осетией, гноить Магнитского, присоединять Крым, накачивать междоусобицей Украину. А когда в результате всего этого ... «Новое Время, Aug 15»
7
Крокодиловы слезы по Сенцову и Кольченко
Конечно, лучшим выходом из ситуации было бы не гноить горе-террористов, которые на деле не успели совершить ничего серьезного, в тюрьме, ... «Свободная пресса, Aug 15»
8
ДВА КОММЕНТАРИЯ ОДНОГО ВОЗМЕЗДИЯ. Сергей Веселовский
Дело в том, что когда сразу после переворота бежали мы, то мы знали, что хунта будет убивать, пытать, гноить в тюрьмах, но сами с этим столкнуться ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Apr 15»
9
Дзампарини: если Милан не заплатит, сгною Муньоса на трибунах
"Если Милан не заплатит, я лучше буду гноить Муньоса на трибунах до июня. Это вопрос принципа". У 24-летнего защитника летом истекает контракт ... «Football.ua, Feb 15»
10
Когда остановится каток
... танками, репрессировать, сажать, засовывать бутылку в задницу, убивать, насылать отряды титушек, громить, фабриковать дела, гноить в тюрьмах. «Последние новости в мире, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гноить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/gnoit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe