Înțelesul "забеспокоить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАБЕСПОКОИТЬ ÎN RUSĂ

забеспокоить  [zabespokoitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБЕСПОКОИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția забеспокоить în dicționarul Rusă

Bucurați-vă de o vedere perfectă a perehului. Discuție Începeți să deranjeze, provocând anxietate, emoție.

ЗАБЕСПОКОИТЬ совершенный вид перех. разговорное Начать беспокоить, вызывая тревогу, волнение.

TRADUCEREA ЗАБЕСПОКОИТЬ

Găsește traducerea забеспокоить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile забеспокоить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «забеспокоить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 担心
• Traducător din Rusă - Spaniolă: preocupado
• Traducător din Rusă - Engleză: worried
• Traducător din Rusă - Hindi: चिंतित
• Traducător din Rusă - Arabă: قلق
• Rusă: забеспокоить
• Traducător din Rusă - Portugheză: preocupado
• Traducător din Rusă - Bengali: চিন্তিত
• Traducător din Rusă - Franceză: inquiet
• Traducător din Rusă - Malaeză: bimbang
• Traducător din Rusă - Germană: besorgt
• Traducător din Rusă - Japoneză: 心配して
• Traducător din Rusă - Coreeană: 걱정
• Traducător din Rusă - Javaneză: kuwatir
• Traducător din Rusă - Vietnameză: lo lắng
• Traducător din Rusă - Tamilă: கவலை
• Traducător din Rusă - Marathi: काळजी
• Traducător din Rusă - Turcă: endişeli
• Traducător din Rusă - Italiană: preoccupato
• Traducător din Rusă - Poloneză: zmartwiony
• Traducător din Rusă - Ucraineană: занепокоїлася
• Traducător din Rusă - Română: îngrijorat
• Traducător din Rusă - Greacă: ανήσυχος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: bekommerd
• Traducător din Rusă - Suedeză: orolig
• Traducător din Rusă - Norvegiană: bekymret

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБЕСПОКОИТЬ»

Descoperă întrebuințarea забеспокоить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu забеспокоить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Красный август России. Второе издание, исправленное и ...

... бедноты, поэтому вы нам близки» (с. 585). Успехи в подборе кадра этой исполнительной ветви лагерной власти превзошли, должно быть, все ожидания чекистов; а могли бы и заронить у них сомнения, забеспокоить.

Белоголовый Борис Георгиевич, 2013

Продолжаем изучать русский - Страница 82

Используя глаголы интересовать (ся), увлекать(ся) — увлечь(ся), объясните, что значит: книголюб, филателист, театрал(ка), меломанка). волновать(ся) заволновать(ся) беспокоить(ся) забеспокоить(ся) радовать(ся) ...

Наталья Юрьевна Царева, 2006

Советский полпред сообщает-- - Страница 131

... после иго как СССР публично разоблачил суть Noикоминтерновского пакта», забеспокоить: у них были крупные инвестиции в Кн- 1а? и в Юго-Восточной Азии, к которой под- ''Ралась Япония. В этих условиях токийские 1о-ттики, ...

Михаил Черноусов, 1980

Парни нашего двора: Роман - Страница 343

Думает Виталий Рыжиков и глаз с дородной тети не сводит, словно пытается свои мысли передать женщине по линии телепатии, хоть малость забеспокоить товарища, да и самому отвлечение. Минц Добрый Вечер о чем-то со ...

Анатолий Леднев, 1978

Azărbai̐janja-rusja frazeoloġii̐a lughăti: 5500 ifadă - Страница 99

сильно забеспокоить, встревожить, нагонять страх (на кого). ГАРЫН АЧМАГ [доел.: открывать живот] очень много есть, не насыщаться, разгореться аппетиту (чьему). ГАРЫН БАРЛАМАГ (САЛ- ЛАМАГ) = отрастить живот (брюхо), ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, 1976

Лексикографическая разработка глаголов временных способов ...

Так, в случаях забалансировать, забеспокоить, забормотать можно было бы ограничиться аналитико-синонимической формулой, т. к. сема начинательности, выраженная приставкой за-, распространяется на все значения ...

Римма Григорьевна Карунц, 1986

Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:

... ДОПОКОНТЬ 2 испострбить цаинть сцепить натрбпнть СПОКбиТЬ состроить подпаиить вьщепить протрбпить заспокбнть расстроить перепаиить зачеийть протропйть забеспокоить порас строить оцаиить причепйть застропйть ...

Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 111

Жалкий след мой Будет затоптан Башмаками других бродяг. (73) Ед.: затоптан (73). Затоптанный башмаками; след будет затоптан. ЗАТРЕВОЖИТЬ (1). Разг. Начать тревожить; забеспокоить. Беп. Нет-нет да и вспомнится вдруг, ...

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

Марий мутер - Том 8 - Страница 467

4. перен. шекотать, шекотнуть; возбуждать, возбудить; тревожить, встревожить; будоражить, взбудоражить; беспокоить, забеспокоить; вызывать (вызвать) волнение, не давать покоя. Первым чыгылташ щекотать нервы.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 472

ЗАРУМЯНЬВАЦЦА несов. зарумяниваться. ЗАРУМЯНЬВАЦЬ несов. зарумянивать. ЗАРУНЁЛЫ (об озимых) зазеленевший. ЗАРУНЁЦЬ сов. (об озимых) зазеленеть. ЗАРУПЕЦЬ сов. (кому) 1. забеспокоить (кого), начать беспокоить ...

Кандрат Крапива, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАБЕСПОКОИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul забеспокоить în contextul următoarelor știri.

Обзор новостей за 14—20 сентября: самое важное в Украине и …

... в далекое государство в Центральной Америке. Если 25 тысяч украинцев поддержат эту идею, Петра Порошенко должен забеспокоить Гондурас. «Вечерний Харьков, Sep 15»