Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "горюшка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОРЮШКА ÎN RUSĂ

горюшка  [goryushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОРЮШКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «горюшка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția горюшка în dicționarul Rusă

PITCH m. Și. colocvial reducătoare. Cel care se înfurie foarte mult. ГОРЮШКА м. и ж. разговорное-сниж. Тот, кто много горюет.

Apasă pentru a vedea definiția originală «горюшка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОРЮШКА


вьюшка
vʹyushka
гостьюшка
gostʹyushka
дядюшка
dyadyushka
заюшка
zayushka
клюшка
klyushka
рюшка
ryushka
хрюшка
khryushka

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГОРЮШКА

горюн
горюниться
горюнок
горюнья
горюха
горючее
горючесть
горючий
горюша
горюшица
горюшко
горянка
горячее
горяченький
горяченькое
горячечно
горячечный
горячий
горячительность
горячительный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОРЮШКА

княгинюшка
князюшка
коклюшка
колюшка
краюшка
медведюшка
неволюшка
неделюшка
неровнюшка
нянюшка
плюшка
понюшка
развалюшка
реюшка
ровнюшка
сватьюшка
семеюшка
соболюшка
соловеюшка
сплюшка

Sinonimele și antonimele горюшка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «горюшка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОРЮШКА

Găsește traducerea горюшка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile горюшка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «горюшка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

goryushko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

Goryushko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

goryushko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

goryushko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

goryushko
280 milioane de vorbitori

Rusă

горюшка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

Goryushko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

goryushko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

goryushko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

goryushko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Goryushko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

goryushko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

goryushko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

goryushko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

goryushko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

goryushko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

goryushko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

goryushko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

Goryushko
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Goryushko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

лишенька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

goryushko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

goryushko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

goryushko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

goryushko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

goryushko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a горюшка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОРЮШКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «горюшка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre горюшка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРЮШКА»

Descoperă întrebuințarea горюшка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu горюшка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Sbornik russkich duchovnych stichov: Sost. V[iktorom ... - Страница 132
«Никуды отъ горюшка тебѣ не сбѣгати, «Великаго горюшка не смыкати.» Молодецъ отъ горюшкавъ ковыль-траву,— А горе за имъ съ косой идетъ, Оно съ косой идетъ за нимъ со вострою: «Постой, удача-добрый-мóлодецъ!
Viktorom Gavrilovičem Varencovym, 1860
2
Русские богатыри: народные былины
Повыскочило тут из запечья Горюшко, стало оно перед молодцем поскакивать, поскакивать да поплясывать, поплясывать да выговаривать: — Ай ты, Упава, добрый молодец! Не кручинься, не печалься, научись лучше моему ...
Сказки народов мира, 2014
3
Былины - Том 2 - Страница 323
Перед нима-ти воротики, ворота открылисе, Вот открылисе, вони опять закрылисе; (С)колько Горё-то не стучало — не отвбрили, Не отвбрили никто, не пустили Горюшка. Тут ведь Горюшко пошло, слезно заплакало, 200.
Марфа Семеновна Крюкова, ‎Е.Г Бородина, ‎Юрий Матвеевич Соколов, 1939
4
Екатерина Ивановна
Горюшка, детки тебя ждут. Георгий Дмитриевич. Нет, не хочу. Вера Игнатье в на . Катюшка плачет. Георгий Дмитриевич. Нет. Пусть едут. Вера Игнатье в на . Благослови их, Горюшка, нехорошо им будет. Георгий Дмитриевич ...
Леонид Андреев, 1912
5
Словарь современного русского литературного языка: Г
Акад. 1858: горюшнца; БАС 1954: горюшица. , ГОРЮШКА, и, род. мн. ш е к, м. и ж. Обл. То же, что горюша. — Как услышала я о смерти братца, так у меня сердце кровью и облилось .. и братца-то жаль, а тебя, горюшку, вдвое!
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
6
Русская хрестоматія: памятники древней русской литературы ...
Никуды отъ горюшка тебѣ не сбѣгати, „Великаго горюшка не смыкати“. Молодецъ отъ горюшка переставился,— А горе у него въ головахъ стоитъ: 80 „Постой, удача-добрый-молодецъ!“ „Никуды отъ горюшка тебѣ не сбѣгати, ...
Федор Иванович Буслаев, 1909
7
Драматические произведения: В 2 т - Страница 76
Вера Игнатьевна. Горюшка, пойди поцелуй детей. Ка- течка тебя зовет, плачет... Георгий Дмитриевич. А она? Вера Игнатьевна. Она уехала, Горюшка, она вперед поехала с Сашей. Дети с бонной поедут. Георгий Дмитриевич.
Леонид Николаевич Андреев, 1989
8
Собрание сочинений в шести томах: Рассказы, Сашка Жегулев, ...
Вера Игнатьевна. Горюшка, пойди поцелуй детей. Катечка тебя зовет, плачет... Георгий Дмитриевич. А она? Вера Игнатьевна. Она уехала, Горюшка, она вперед поехала с Сашей. Дети с бонной поедут. Георгий Дмитриевич.
Леонид Андреев, ‎Алексей В. Богданов, ‎В. А. Александров, 1994
9
Полное собраніе сочиненій Леонида Андреева: с портретом автора
Горюшка, пойди поцѣлуй дѣтей. Катечка, тебя зоветъ, плачетъ... Гкоггій Дмитвлквичъ. А она? . Вѣгл ИгнлтьквнА. Она уѣхала, Горюшка, она впередъ поѣхала съ Сашей. Дѣти съ бонной поѣдутъ. Творгій Дмитв1ввичъ. Уѣхала?
Leonid Andreyev, 1913
10
Полное собраніе сочиненій - Объемы 7-8 - Страница 191
Горюшка, пойди поцѣлуй дѣтей. Катечка тебя зоветъ, плачетъ... - Гкоггій Дмитвлквичъ. А она? Вѣгл Игнлтьввнл. Она уѣхала, Горюшка, она впередъ поѣхала съ Сашей. Дѣти съ бонной поѣдутъ. Гкоггій Дмитвлквичъ. Уѣхала? Вѣгл ...
Леонид Андреев, 1913

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОРЮШКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul горюшка în contextul următoarelor știri.
1
Деньги – это бумага. Почему акции лучше депозитов
... ни горюшка, отрезал купончик – пожалуйста, денежки!» Карман только что продавшего лес брата Анны Карениной оттопыривается пачкой «серий». «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Oct 15»
2
Пенсионерка из Воронежской области издала три книги о …
Как мы по нему тосковали, сколько горюшка вынесли!». И когда мама умерла, я стала думать, как выполнить ее просьбу. Ведь даже приехать на могилку ... «РИА Воронеж, Sep 15»
3
Как Моцарт сменил реквием на собачий вальс
... нас - устраивает настоящий собачий вальс! И будьте уверены: мы его никогда не выбросим и не предадим, достаточно уже на его долю горюшка. «Комсомольская правда, Sep 15»
4
А под той горой столько горюшка
Шестилетний ереминский мальчишка Ваня Матвеенко в далеком 1929-м часто бывал в Костюковке. В рабочем поселке тогда строили стекольный ... «Гомельская Правда, Sep 15»
5
Вспомнить о человеке
Хлебнул со всеми и горюшка сполна. У «странного, подозрительного» еврея на огороде два раза выкапывали картошку, жена болела цингой, дочки ... «Серов. Газета, Sep 15»
6
Все матчи за Кубок открытия в КХЛ
... который забросил три шайбы и однажды ассистировал Данису Зарипову. Горюшка хапнули оба голкипера, заявленных в составе «Динамо» на этот ... «Чемпионат.com, Aug 15»
7
Дочь Алисs Фрейндлих рассказала о трагедии своего сына
Внук Алисы Фрейндлих Никита тоже хлебнул горюшка. «Много лет назад мамина московская подруга Галина Волчек настойчиво приглашала ее в ... «KM.RU, Dec 14»
8
Александр Велединский вынудил Галину Польских ругаться матом
В детстве она хлебнула горюшка. Отец Гали погиб в Великую Отечественную войну, а мать скончалась от чахотки. Сначала девочка жила в детдоме, ... «KM.RU, Nov 14»
9
А Кто ЗА?
В России, которая хлебнула горюшка во Второй Мировой войне, любые военные действия даже на уровне подсознания-претят. Мы ещё помним до сих ... «Фонтанка.Ру, Sep 14»
10
Катись, колесо!
Горюшка-то сейчас очень много, идёт шествие разрушителей, и очень много в искусстве высказываний через злую иронию. А театры Сибири, Урала и ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Горюшка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/goryushka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe