Înțelesul "импортёр" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ИМПОРТЁР ÎN RUSĂ

импортёр  [importër]

CE ÎNSEAMNĂ ИМПОРТЁР ÎN RUSĂ?

importator

Импортёр

Importatorul este parte în relațiile economice internaționale, cumpărând bunuri, servicii, muncă, capital, alte bunuri de comerț exterior în străinătate și importându-le în țară pentru utilizare și consum. IMPORTER - persoană juridică sau fizică angajată în importul de bunuri din străinătate. Ie o organizație care importă bunuri sau primește servicii din străinătate. Termenul I. poate fi aplicat și în cazul în care importurile sunt bunuri importate sau o organizație care importă bunuri sau primește servicii din străinătate.

Импортёр — сторона в международных экономических отношениях, покупающая товары, услуги, труд, капитал, другие предметы международной торговли за рубежом, и ввозящая их в страну для использования и потребления. ИМПОРТЁР — юридическое или физическое лицо, занимающееся ввозом товара из-за границы. Т.е. организация, ввозящая товары или получающая услуги из-за границы. Термин И. может быть также применен к государству, в которое в порядке импорта ввозятся товары, либо организация, ввозящая товары или получающая услуги из-за границы.

Definiția импортёр în dicționarul Rusă

IMPORTATOR, -a, m. O persoană sau o organizație care importă ceva. Țările sunt importatori de materii prime.

ИМПОРТЁР, -а, м. . Лицо или организация, импортирующие что-нибудь Страны - импортёры сырья.

TRADUCEREA ИМПОРТЁР

Găsește traducerea импортёр în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile импортёр din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «импортёр» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 进口商
• Traducător din Rusă - Spaniolă: importador
• Traducător din Rusă - Engleză: importer
• Traducător din Rusă - Hindi: आयातक
• Traducător din Rusă - Arabă: المستورد
• Rusă: импортёр
• Traducător din Rusă - Portugheză: importador
• Traducător din Rusă - Bengali: আমদানিকারক
• Traducător din Rusă - Franceză: importateur
• Traducător din Rusă - Malaeză: pengimport
• Traducător din Rusă - Germană: Importeur
• Traducător din Rusă - Japoneză: 輸入業者
• Traducător din Rusă - Coreeană: 수입자
• Traducător din Rusă - Javaneză: importir
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nhập khẩu
• Traducător din Rusă - Tamilă: இறக்குமதியாளர்
• Traducător din Rusă - Marathi: आयात
• Traducător din Rusă - Turcă: ithalatçı
• Traducător din Rusă - Italiană: importatore
• Traducător din Rusă - Poloneză: importer
• Traducător din Rusă - Ucraineană: імпортер
• Traducător din Rusă - Română: importator
• Traducător din Rusă - Greacă: εισαγωγέα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: invoerder
• Traducător din Rusă - Suedeză: importör
• Traducător din Rusă - Norvegiană: importør

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИМПОРТЁР»

Descoperă întrebuințarea импортёр în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu импортёр și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Валютное право. Завтра экзамен - Страница 68

Датой оплаты по контракту в зависимости от способа оплаты импортируемых товаров считается одна из следующих дат: • дата списания денежных средств со счета импортера, в том числе при оплате импортером векселя, ...

Татьяна Владимировна Третьякова, 2005

Международный бизнес - Страница 891

ная тратта называется торговым акцептом (trade acceptance): по законодательству большинства стран это имеющий юридическую силу и могущий быть переуступленным долговой инструмент. Банк импортера может за плату ...

Гриффин Р, 2006

Поурочные разработки по обществознанию: 9-й кл. : к учеб. ...

Продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер обязаны принять товар ненадлежащего качества у потребителя и в случае необходимости провести ...

Поздеев Алексей Владимирович, 2009

Комплексный экономический анализ предприятия:

Наличный платеж в зависимости от избранной сторонами в контракте форме расчетов производится, если выполнены следующие условия: импортер получил от экспортера извещение о готовности товара к отгрузке; импортер ...

Войтоловский Н В, 2008

Банковское дело - Страница 98

Инкассирующий банк информирует банкремитент о получении документов и предъявлении их акцепту или оплате импортеру. А. В случае инкассо «документы против платежа»: 1. Импортер знакомится с документами и, если у ...

Галина Николаевна Белоглазова, ‎Л. П. Кроливецкая, 2008

Правила торговли: [сборник нормативных документов]

В случае спора о причинах возникновения недостатков товара продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер обязаны провести экспертизу товара за ...

Рогожин М Ю, 2011

Rossiĭskai︠a︡ i︠u︡ridicheskai︠a︡ ėnt︠s︡iklopedii︠a︡:

ленных импортером (трассантом) приказу экспортера (ремитенту по траттам, бенефициару по аккредитиву). Получивший авизо исполняющий банк отправляет экспортеру авизо об открытии в его пользу аккредитива с ...

Aleksandr I︠A︡kovlevich Sukharev, ‎Тамара Евгеньевна Абова, 1999

Основы внешнеэкономической деятельности: практикум

______ (именуемая ниже "Импортер") и фирма ______ (именуемая) ниже "Районный представитель"). Целью настоящего договора является определение всех коммерческих отношений между Импортером и Районным ...

Ирина Петровна Стуканова, 2008

Государственная внешнеэкономическая политика Российской ...

Испанский.экспортер.и.иностранный.импортер.согласовывают.условия. коммерческой.сделки. 2.. Испанский.экспортер.обращается.к.финансовой.компании.для.получения. финансирования.сделки. 3.. Изучив.условия.сделки ...

Авшаров А Г, 2012

Справочник участника внешнеэкономической деятельности ...

отсылает их вместе с поручением банку-корреспонденту страны импортера. В инкассовом поручении банк экспортера обычно указывает инструкции в отношении перевода средств, полученных от импортера, а также, при ...

А. В. Алехнович, ‎С. В. Бровка, ‎П. Г. Никитенко, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИМПОРТЁР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul импортёр în contextul următoarelor știri.

Крупнейший импортёр пальмового масла ввозит его в обход …

По данным экспертов газеты «Ведомости», крупнейшим импортёром пальмового масла в нашу страну является компания «Эфко». Воротами для него ... «Версия, Oct 15»