Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "изюбр" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ИЗЮБР ÎN RUSĂ

изюбр  [izyubr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ИЗЮБР ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «изюбр» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
изюбр

Stag siberian

Изюбрь

Stafidele sau cerbii sunt cerbul real din Asia de Est. Subspecii căprioarei roșii. Mai întâi descris în 1869, în vecinătatea orașului Beijing. Locuiește în Federația Rusă și în China, se află în Coreea și China de Nord până la râul Galben. În timpul verii, renii se mențin pe versanții umbroși ai munților împăduți, iar în timpul iernii - de-a lungul soarelui și în văi, printre taiga plată, unde pozele alternează cu copaci. Изю́брь или изю́бр  — восточно-азиатский настоящий олень. Подвид благородного оленя. Впервые описан в 1869 году, в окрестностях Пекина. Обитает в Российской Федерации и в Китае, встречается в Корее и Северном Китае до реки Хуанхэ. Летом изюбрь держится по теневым склонам лесистых гор, а зимой — по солнцепекам и в долинах, среди равнинной тайги, где поляны чередуются с перелесками.

Definiția изюбр în dicționarul Rusă

IZYUBR-a și IZYUBR, -y, m. Marele cerb din Siberia de Est. || un adjectiv izyubrovyj, -aa, -a și un vrăjitor, -th, -a. ИЗЮБР, -а и ИЗЮБРЬ, -я, м. Крупный восточносибирский олень. || прилагательное изю-бровый, -ая, -ое и изюбревый, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «изюбр» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ИЗЮБР

изыскатель
изыскательница
изыскательный
изыскательский
изыскать
изыскивание
изыскивать
изыскиваться
изыти
изюбревый
изюбренок
изюбрий
изюбриха
изюбрица
изюбровый
изюбрь
изюм
изюмина
изюминка
изюмный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ИЗЮБР

бобр
верлибр
зубр
калибр
канделябр
тембр
экилибр

Sinonimele și antonimele изюбр în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «изюбр» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ИЗЮБР

Găsește traducerea изюбр în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile изюбр din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «изюбр» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

满洲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

manchuriano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

Manchurian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मंचूरियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

منشوريا
280 milioane de vorbitori

Rusă

изюбр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

manchu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

লাল হরিণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

Manchurian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

rusa merah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Manchurian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

満州
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

만주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

menjangan abang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

Mãn Châu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சிவப்பு மான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

रेड डियर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

alageyik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

mancese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Przeżyliśmy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

изюбр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

manciurian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Μαντζουρίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Manchurian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

manchurian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Manchurian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a изюбр

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ИЗЮБР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «изюбр» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre изюбр

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИЗЮБР»

Descoperă întrebuințarea изюбр în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu изюбр și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Записки охотника-натуралиста - Страница 321
жегся, как будто он с четырьмя глазами. Вот это-то обстоятельство и имело такое впечатление на здешних жителей, что между ними ходит поверье, будто бы изюбр был сначала четырехглазым. Эта особенность зверя, вероятно ...
Aleksandr Aleksandrovich Cherkasov, 1962
2
По Уссурийскому краю: - Страница 145
Бой изюбров в прошлый вечер произвел на меня сильное впечатление; я решил опять пойти в тайгу и пригласил с собою Дерсу. Мы переправились через реку и вступили в лес, полный таинственного сумрака. Отойдя от бивака 1 ...
Владимир Арсеньев, 1978
3
Языки и фольклор народов Севера - Страница 100
Эвенкийское кандага (северобайкальский говор) 'лось' считается заимствованием из монгольских языковИ. , Одн окоренным с монгольским хандагай является лишь маньчжурское кандахан 'лось' Изюбр (марал, сибирский ...
Е. И Убрятова, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1981
4
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
ДТС аща «спина», перен. «поддержка, опора», ащаа'а «позади», як. аргд «спина, задняя сторона, запад». 9. Эвенк. бууу Брг, В-Л, Втм, буу З, бууэ А «изюбр (самец — сезонное название)», бууинэ Хнг «дикий олень», буууй Сх, Урм, ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
5
Максим Мунцук--Дерсу Ужала: Записки режиссера
их действия к сценарному замыслу. В сценарии эта сцена записана так. Слышится рев изюбров. Арсеньев и Дерсу стоят под деревом и прислушиваются. Совсем близко от них ревет изюбр. Он начинает с низких нот, постепенно ...
Владимир Николаевич Васильев, 1979
6
Языкознание - Страница 90
Толковый словарь русского языка под ред. проф. Д. Н. Ушакова (1935) последний показал слово изюбр обла- .Хстным. Словарь русского языка под ред. С. И. Ожегова (1-е изд., 1949), четырехтомный словарь русского литератур^ ...
Михаил Федосеевич Богоявленский, 1967
7
Эвенки - Страница 58
ПО свежим следам 1-1 сдвинутому колу узнавали, что изюбр приходил. Тогда строили засаду. Осенью, в период течки изюбра, слетались с берестяной или деревянной трубой (орееун). Найдя следы, утром на вос— ходе или ...
Г.М. Василевич, 2013
8
Звери и птицы Сибири: происхождение названий - Страница 49
ский Завод, Тарбагатай, Куш, по Селенге - в деревнях Новая Брянь Талицы, Мухоршибирь', Мухортада. Приручением изюбра, как правило, занимались русские-оемейские. Название изюбр - иоконно русское. В русском языке ХУЛ ...
Станислав Андреевич Гурулев, 1992
9
В горах Сихотэ-Алиня
В это мгновение я увидел изюбра. Благородный олень стоял в воде и время от времени в холодную темную влагу погружал свою морду, добывая со дна водяной лютик. Лодка, влекомая тихим течением, медленно приближалась к ...
Владимир Арсеньев, 2015
10
Собрание сочинений в восьми томах: Произведения 1932-1944 ...
ков в тайге заревел изюбр, и раз лунной ночью мы с Луве- ном в своей фанзочке слышали рев, потом сухие удары рогов. А еще было раз: заревел где-то изюбр, и ему в другой стороне ответил кто-то, почти как изюбр.
Михаил Михайлович Пришвин, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИЗЮБР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul изюбр în contextul următoarelor știri.
1
В Бурятии на восстановление заповедников уйдут сотни лет
Крупные звери, такие как медведь, косуля, изюбр не погибнут, они чувствуют приближение огня и бегут, – говорит декан биолого-почвенного ... «Информ Полис, Aug 15»
2
Семья из Бодайбо спасла и выходила изюбра
То, что в огороде у Ковальчук живет настоящий изюбр, хорошо знает бодайбинская детвора. Ребятня часто прибегает к таежному жителю в гости. «Комсомольская правда, Aug 15»
3
Юрий Панин: День тигра в ЕАО должен привлечь внимание всех …
Кормом для полосатого хищника служат копытные – косуля, кабан, изюбр. В основном в его кормовую цепочку попадает кабан. Помощь редкому ... «EAOmedia, Aug 15»
4
Питомцам Природного парка «Живые алмазы Якутии» в День …
изюбру (самка, 2015 г.р.) – Изольда, имя предложено Дарьей Бедулиной, приславшей заявку на участие из Иркутска. Имя созвучно с видом животного ... «ЯСИА, Aug 15»
5
Половой орган изюбра пытался вывезти из ЕАО гражданин Китая
Изюбр является подвидом благородного оленя, а дериваты всех видов оленей разрешены к вывозу, но при наличии соответствующих документов, ... «EAOmedia, Feb 15»
6
"Калашников" и пигмеи
... там на «Ижмаше» есть и другие продукты – с совершенно невыговариваемыми для нерусскоязычного человека названиями типа «Изюбр» «Коршун» ... «Snob.ru, Dec 14»
7
В Киеве преподавателя пытались зарезать на работе
Изюбр 07.12.2014, 21:16. Оценка: +1. Изюбр. Человека чуть жизни не лишили, какой бы там тот препод не был... на сколько нужно быть отмороженным ... «bigmir)net, Dec 14»
8
«Принять Бурятию в состав России»
... вопросов» (его настоящее имя Дмитрий Иванов) задаёт на улицах Москвы вопросы на самые неожиданные темы – например, о том, кто такой изюбр, ... «Телекомпания "Тивиком", Dec 14»
9
Олень, марал или изюбрь?
Недавно хорошая знакомая обратилась ко мне с вопросом: «Подскажи, олень, марал и изюбрь — это совершенно разные животные, или же так ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Oct 14»
10
Концерн «Калашников» профинансирует новый бренд из …
Кроме того, из за сложных, труднопереводимых названий изделий, таких как: Изюбр, Лось, Коршун и Медведь, возникают трудности с реализацией ... «Ридус, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Изюбр [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/izyubr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe