Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тембр" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЕМБР ÎN RUSĂ

тембр  [tembr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЕМБР ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тембр» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

timbru

Тембр

Timbre este culoarea sunetului; una dintre caracteristicile specifice ale sunetului muzical. Timbrul se distinge prin sunete de înălțime și intensitate egale, dar realizate pe instrumente diferite, pe diferite voci sau pe același instrument, dar în moduri diferite, lovituri etc. Temporizarea unui instrument muzical este determinată de materialul, forma, designul și condițiile oscilației sale vibrator, diferite proprietăți ale rezonatorului său, precum și acustica camerei în care sună instrumentul. Те́мбр  — окраска звука; одна из специфических характеристик музыкального звука. По тембру отличают звуки одинаковой высоты и громкости, но исполненные на различных инструментах, разными голосами, или же на одном инструменте, но разными способами, штрихами и т. п. Тембр того или иного музыкального инструмента определяется материалом, формой, конструкцией и условиями колебания его вибратора, различными свойствами его резонатора, а также акустикой того помещения, в котором данный инструмент звучит.

Definiția тембр în dicționarul Rusă

TEMBR te, -a, m. Colorarea caracteristică a sunetului, raportată lui prin tonuri de ton, sunet. Timbrul unui bayan. Un timbru plăcut de voce. || adjectiv timbră, -th, -th. ТЕМБР тэ, -а, м. Характерная окраска звука, сообщаемая ему обертонами, призвуками. Тембр баяна. Приятный тембр голоса. || прилагательное тембровый, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «тембр» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТЕМБР

тем
тема
тематизм
тематика
тематически
тематический
тембровый
теменной
темень
темечко
темка
темляк
темлячный
темная
темненький
темненько
темнеть
темнеться
темнехонький
темнехонько

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕМБР

бобр
верлибр
зубр
изюбр
калибр
канделябр
экилибр

Sinonimele și antonimele тембр în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «тембр» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЕМБР

Găsește traducerea тембр în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile тембр din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тембр» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

音色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

timbre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

timbre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

लय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

جرس
280 milioane de vorbitori

Rusă

тембр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

timbre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

timbre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

timbre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Timbre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

音色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

음색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

timbre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thanh sắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சுரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

टिमब्रर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

tını
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

timbro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

tembr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

тембр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

timbru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τέμπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

timbre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

klangfärg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

klang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тембр

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕМБР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тембр» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre тембр

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕМБР»

Descoperă întrebuințarea тембр în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тембр și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Законы и правила русской интонации - Страница 17
Тембр ва н и для акустической характеристики и восприятия своеобра кия отдельных звуков речи, и для интонации, особен'но при вы азительном чтении и в Ораторсжой речи. Подбор слов, обеспе = вающий повторение тех или ...
Н. Черемисина-Ениколопова, 2015
2
Риторика. Учебник
Всловаре О. С.Ахмановой дается толкование двух терминов:тембртембр II.Тембр I — это индивидуальный тембр, данный человекуот природы, он зависит исключительно от строения речевого аппаратаи характеризует голос ...
Ипполитова Н.А., 2013
3
Музыкальная грамота для вокалистов - Страница 8
Тембр – это качественная сторона звука, его окраска (мягкий, резкий, густой, звенящий, певучий и т.п.). Тембр звука зависит от количества и силы призвуков, которые по физическим законам обязательно сопутствуют любому звуку ...
Зоя Гарина, 2015
4
Фея Мягкой Подушки (сборник)
СИньор Тембр! –сказал СИ,осторожно заглядывая за двойную тактовую черту.– Мы все пришлипросить вас вернуться! – Тембр! Тембр!Выходи! Безтебя нетзвука! Нет звука – не работает нотка ФА,не работаетнотка ФА –не ...
Яралек О., 2013
5
Феномен музыки - Страница 149
Неклассичны тембры аккордеона, shells (ракушки — ударный инструмент), ведение смычком по подставке у скрипки и альта; и они дополняются скрипичным col legno и долгим тянущимся тихим звуком контрабаса на нижней ...
Холопова В. Н., 2014
6
Курс физики - Страница 289
Штумфа (1926) и Других исследователей было установлено, что если исключить начальную стадию установления звука (начинать слушшие. когда звучание ка— кого-либо звука делается стационарным], то тембр звука кажется ...
К.А. Путилов, 2013
7
Теория звука в приложении к музыке - Страница 134
ТЕМБР И ВЫСШИЕ ДОБАВОЧНЫЕ ТОНЫ (ОБЕРТОНЫ). ТЕОРИЯ ЗВУЧАЩИХ ТЕЛ И МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ. ‚ 5 54. Тембр. Выше в 5 18 было сказано, что звуки отличаются друг от друга тембр о и. Тембр звука зависит ...
А.Г. Белявский, 2013
8
Из лингвистического наследия - Том 2 - Страница 256
Мы вынуждены признать, что в фонологии русского слова разница в интенсивности играет определенную роль лишь в соединении с различием тембра гласных. Большинство так называемых омофонов, которые различаются ...
Сергей Карцевский, 2014
9
Теория звука в приложении к музыке - Страница 134
ТЕМБР И ВЫСШИЕ ДОБАВОЧНЫЕ ТОНЫ (ОБЕРТОНЫ). ТЕОРИЯ ЗВУЧАЩИХ ТЕЛ И МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ. § 54. Тембр. Выше в § 18 было сказано, что звуки отличаются друг от друга тембром. Тембр звука зависит ...
Белявский А. Г., 2013
10
Основы судебного красноречия, 2-е издание
Тембр Каждый голос имеет свою звуковую окраску, то есть тембр. Тембр зависит от того, какие обертоны сопутствуют основному тону голосаи какова интенсивность каждого из них. Вызывать теили иные чувства у людей может ...
Петров О.В., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕМБР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тембр în contextul următoarelor știri.
1
Звезды скорбят по Демису Руссосу
Вот им неустанно твердил: учитесь извлекать высокий звук так, как делает это Руссос. У него фантастический тембр! Считаю, что смерть Демиса ... «Дни.Ру, Ian 15»
2
Башмаков: АНК - симфонический оркестр, где у каждой культуры …
Ассамблея народа Казахстана - это симфонический оркестр, где у каждой культуры свой необычный тембр. Таким мнением с корреспондентом ... «BNews.kz - Новсоти Казахстана, Ian 15»
3
София Ротару потеряла свой уникальный тембр после операции …
Неповторимый тембр голоса она потеряла после давней операции на голосовых складках в Москве. Татьяна ШИДЛОВСКАЯ, доктор медицинских наук, ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 14»
4
Женщинам с хриплым голосом сложнее найти работу
Оказывается, тембр женского голоса может произвести на работодателя настолько хорошее впечатление, что в результате собеседования дама с ... «Век - ежедневная газета, Mai 14»
5
Низкий голос - признак высокого роста
Как правило, у высоких людей тембр существенно ниже и глубже, чем у ... А дополнительное пространство помогает создать более низкий тембр ... «Правда.Ру, Ian 14»
6
Как создать образ мачо
Найдите свой сексуальный тембр голоса, аромат и стиль одежды. Вам необходимо создать образ мега-профессионала? Подберите личину, в которой ... «СЕГОДНЯ, Nov 13»
7
Искренность человека можно определить по его голосу
Специалисты смогли абсолютно чётко разграничить разговор с другом и с любимым, так как тембр голоса и интонация в беседе с последним отчётливо ... «Вести.Ru, Oct 13»
8
Скрипка, не плачь
... солист Дмитрий Коган. Сложно различимые даже внешне, скрипки старых мастеров имеют разный тембр, силу звука, но все это скорее условность, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 13»
9
Низкий голос способствует продвижению по карьерной лестнице
Психологи утверждают, что низкий тембр голоса указывает на лидерские амбиции и связан с высоким уровнем мужского гормона тестостерона. «Вести.Ru, Mai 13»
10
Тембр голоса мужчины для женщины важней, чем внешность
CC0 Когда победит "холодильник"? Что сильнее влияет на взгляды и настроения россиян — пропаганда или падение уровня жизни? В этой эпической ... «Росбалт.RU, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тембр [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tembr>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe