Înțelesul "канифас" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA КАНИФАС ÎN RUSĂ

канифас  [kanifas]

CE ÎNSEAMNĂ КАНИФАС ÎN RUSĂ?

muselină

Канифас

Canifa este o pânză bună, o denumire învechită pentru țesături de in, țesătură de lână, puternică, gravată. În Rusia, pentru prima dată, o astfel de denumire se găsește în Carta Marii în textul din 1724. Hainele de sex masculin și de sex feminin sunt cusute din pânză și uneori folosite ca pânză de in. Au existat soiuri de busuioc de cannonade, bască-pian, etc. Fiind puternice, canifas sa bucurat de succes printre săracii din mediul urban. Produsele din pânză au fost numite kanifasnye sau konyfasovymi. Biograful AV Suvorova Petrushevski, care descrie viața generalului în exil, notează: În primul paragraf al primului capitol al poeziei lui N. Gogol "Sufletele pierdute", biserica lui Chichikov se întâlnește ...

Канифас — хорошая парусина, устаревшее название льняной, прочной, рельефной полосатой ткани. В России впервые такое название встречается в Уставе морском в редакции 1724 г.. Из канифаса шьют мужскую и женскую одежду, иногда используется как бельевая ткань. Различали разновидности канифаса базин, базин-рояль и др. Будучи прочным, канифас пользовался успехом у городской бедноты. Изделия из канифаса назывались канифасными или канифасовыми. Биограф А. В. Суворова Петрушевский, описывая быт генералиссимуса в ссылке, отмечает: В первом абзаце первой главы поэмы Н. В. Гоголя «Мёртвые души» бричке Чичикова встречается...

Definiția канифас în dicționarul Rusă

KANIFAS, -a, m. Țesătură din bumbac densă, cu un model țesut relief, în vremurile vechi - dungi. || adjectiv canniface, -th, -th și canis, -th, -th.

КАНИФАС, -а, м. Лёгкая плотная хлопчатобумажная ткань с рельефным тканым рисунком, в старину — полосатая. || прилагательное канифасовый, -ая, -ое и канифасный, -ая, -ое.

TRADUCEREA КАНИФАС

Găsește traducerea канифас în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile канифас din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «канифас» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: dimity
• Traducător din Rusă - Spaniolă: bombasí
• Traducător din Rusă - Engleză: dimity
• Traducător din Rusă - Hindi: मोटा छपा हुआ सूती कपड़ा
• Traducător din Rusă - Arabă: ديميتي
• Rusă: канифас
• Traducător din Rusă - Portugheză: dimiti
• Traducător din Rusă - Bengali: dimity
• Traducător din Rusă - Franceză: basin
• Traducător din Rusă - Malaeză: dimity
• Traducător din Rusă - Germană: dimity
• Traducător din Rusă - Japoneză: dimity
• Traducător din Rusă - Coreeană: 돋을 무늬로 짠 무명
• Traducător din Rusă - Javaneză: dimity
• Traducător din Rusă - Vietnameză: vải dệt có hình nhiều kiểu
• Traducător din Rusă - Tamilă: படுக்கை அறைத் திரைச்சீலைக்குப் பயன்படும் ஒரு வகைத் துணி
• Traducător din Rusă - Marathi: दुमटेचे कापड
• Traducător din Rusă - Turcă: dimi
• Traducător din Rusă - Italiană: Dimity
• Traducător din Rusă - Poloneză: dimity
• Traducător din Rusă - Ucraineană: каніфас
• Traducător din Rusă - Română: muselină
• Traducător din Rusă - Greacă: δίμιτο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: diemit
• Traducător din Rusă - Suedeză: Dimity
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Dimity

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАНИФАС»

Descoperă întrebuințarea канифас în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu канифас și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: костюм-- вещь и ...

позднее канзу не носили и чаще пользовались платками довольно большого размера, которые, так же как и канзу, перекрещивались на груди. КАНИФАС Канифас — плотная хлопчатобумажная ткань, чаще однотонная, реже ...

Раиса Мардукховна Кирсанова, 1989

Искушение океаном: очерки морского путешествия на ...

Не могли бы вы попросить у него для нашего отряда блок-канифас? — Отчего же? — легкомысленно согласился я. — Попрошу. Отношения с боцманом у меня, действительно, замечательные. Однако после разговора осталось у ...

Евгений Вишневский, 2004

Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...

Наткут такой по канифасу. Межд. Юс. 2. Полоса узора, вытканного ручным способом. Свекровь моя на канифасы была горазда. Сямж. Март. На сарафаны раньше канифасы ладили. Сямж. Рам. Полотенца с канифасами были ...

Т. Г Паникаровская, ‎Вологодский государственный педагогический институт, 1987

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 41

-ая, -ое (Ай}.; Аиххрг. [кън'ит'ёл']-) 7.и канительщик, канифас (Аиххрг. [ка]- ой. [къ]-; т, С5$ -а) (Тех- (Шпй.) Капеуа$, §гоЬех 8е§е1шсп. канифас -блок (Аиххрг. [ка]- ой. [къ]-; т. С5§ -а) (ЗсЫДаНп) К1аррЫоск, РиВЫоск, 11т1епкЫоск.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Кошельковый лов пелагических рыб и дельфина в Черном море

Против лебедки с рабочего борта устанавливают съемный «выстрел» с канифас-блоками и откидными щечками (рис. 45). «Выстрел» служит для подвешивания на его забортный конец канифас- блоков, в которые заправляют ...

Ю. Т. Губенко, ‎Ю. Т. Губенко, 1952

Spravochnik po okhrane truda - Том 4 - Страница 70

Конструкция канифас-блоков не должна допускать заедания и спадания троса. В канифас-блоки не должны попадать посторонние предметы. 14.18. Канифас-блоки н их крепления должны быть осмотрены и проверен ы перед ...

L. P. Sharikov, 1975

Экономические и политические связи Казахстана с Россией в ...

31 П. Г. Любомиров. Указ. соч., стр. 76—77, 87; А. Семенов. Изучение исторических сведений о российской внешней торговле и промышленности, т. III. СПб., 1859, стр. 430—431, прилож. 1. 32 Канифас (плотная ткань, полосатая ...

Наталья Геннадиева Аполлова, 1960

Мы должны говорить друг с другом: повести и рассказы

Единственное, к чему можно было приспособить эту Наташу, уж конечно, не показывая ее, боже избави, приятелям, называлось у них «канифас блочары». Лу- кашов однажды не поленился и посмотрел в словаре, что такое ...

Игорь Тарасевич, 1990

Сквозь стекло: рассказы и повести - Страница 195

«Под канифасом, мужики! А?!» Кто и почему первым начал говорить «канифас блочары», уже забылось, но выражение прочно вошло в обиход — тогда все были женаты, и по телефону свободно можно было трепаться, ...

Игорь Тарасевич, 1993

Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...

IIранц. См. Лушкаря. клнифАсный, на нее, прил. 1 клнонйчвскій. сказ, ское прил Нзѣ канифаса сдѣланный. Канифас-I Канонb или правило въ себѣ содержаный калей. I щій. Жаконцесскія петляны, княгя. " кАнифлсъ, а, е. ж. я скл.

Российская академия наук, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАНИФАС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul канифас în contextul următoarelor știri.

ГОРОДОК С КАРТИНЫ

Комментарии к статье. *Равендук - толстое парусинное полотно, канифас - легкая хлопчатобумажная ткань с рельефным рисунком. Случайная статья. «Наука и Жизнь, Ian 07»