Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "контрафакция" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОНТРАФАКЦИЯ ÎN RUSĂ

контрафакция  [kontrafaktsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОНТРАФАКЦИЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «контрафакция» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
контрафакция

contrafăcut

Контрафакт

Falsul este un produs nou creat pe baza unui original existent cu încălcarea drepturilor intelectuale. Tipuri de falsuri: ▪ Folosirea siglei altcuiva sau atât de similar încât este ușor de confundat. De exemplu, în loc de "Gucci" - "Guchi". În acest caz, producătorii contrafăcute au posibilitatea de a nega faptul contrafăcut că numele original nu a fost utilizat, iar cumpărătorul obișnuit de multe ori nu știe exact cum să arate logo-ul dorit, și se sprijină cu achiziționarea pe imagine vag familiar. ▪ Falsificarea aspectului produsului, a soluțiilor sale de proiectare. Acest lucru este valabil pentru lucruri precum decor, mobilier, îmbrăcăminte etc. Контрафа́кт  — новый продукт, созданный на основе существующего оригинала с нарушением интеллектуальных прав. Виды контрафакта: ▪ Использование чужого логотипа или настолько похожего, что их легко перепутать. Например, вместо «Gucci» — «Guchi». В таком случае, производители подделок имеют возможность отрицать факт контрафакта тем, что оригинальное имя не использовалось, при этом рядовой покупатель часто не знает, как точно выглядит искомый логотип, и опирается при покупке на смутно знакомую картинку. ▪ Подделка внешнего вида товара, его дизайнерских решений. Это актуально для таких вещей как предметы декора, мебель, одежда и т. д.

Definiția контрафакция în dicționarul Rusă

CONTRAFEȚI f. depășite. 1) Retipărirea, repetarea, etc. a muncii altcuiva fără consimțământul autorului. 2) Falsul (de obicei lucrări de literatură, artă). КОНТРАФАКЦИЯ ж. устар. 1) Перепечатка, переиздание и т. п. чужого произведения без согласия автора. 2) Подделка (обычно произведений литературы, искусства).
Apasă pentru a vedea definiția originală «контрафакция» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU КОНТРАФАКЦИЯ


акция
aktsiya
дикция
diktsiya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA КОНТРАФАКЦИЯ

контрамарочный
контрапост
контрапункт
контрапунктировать
контрапунктист
контрапунктически
контрапунктический
контрапунктный
контрапунктовать
контраргумент
контраст
контрастировать
контрастно
контрастность
контрастный
контратака
контратаковать
контрафагот
контрафаготист
контрацептивы

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОНТРАФАКЦИЯ

инструкция
инсуррекция
интродукция
интроспекция
инфекция
инъекция
коллекция
комплекция
конвекция
конструкция
коррекция
лекция
обструкция
переконструкция
подсекция
предилекция
продукция
проекция
протекция
пункция

Sinonimele și antonimele контрафакция în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «контрафакция» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОНТРАФАКЦИЯ

Găsește traducerea контрафакция în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile контрафакция din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «контрафакция» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

假冒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

falsificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

counterfeiting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

जालसाजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

التزوير
280 milioane de vorbitori

Rusă

контрафакция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

contrafacção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

জাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

la contrefaçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Pemalsuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Fälschung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

偽造
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

위조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Surf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

hàng giả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

बनावटीसह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sahtekârlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

contraffazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

fałszerstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

контрафакція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

contrafacerea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

παραχάραξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vervalsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

förfalskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

forfalskning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a контрафакция

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОНТРАФАКЦИЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «контрафакция» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre контрафакция

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОНТРАФАКЦИЯ»

Descoperă întrebuințarea контрафакция în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu контрафакция și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: T︠S︡yvilʹne ...
Контрафакция Нарушение авторскаго права в области литературных и музыкальных произведений технически называется контрафакцией (ст. 296, 297 и 304 Уст. Ценз. ) . Нарушение такое предполагает, что на данное ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002
2
Вестник Комитета по изобретательству
Вопрос о существенном различии между изобретениями весьма важен для определения объема контрафакции и решения, в отдельных случаях, имеем ли мы перед собой лишь воспроизведение чужого изобретения, быть может ...
Совиет Унион. Комитет по делам изобретений и открытий, 1924
3
Русская литература 1920-1930-х годов: портреты поэтов : [в ...
Берлин, издатель С. Ефрон. 1919 (контрафакция). Четки. Стихи. Одесса, перепечатка с 4-го изд. 1919 (контрафакция). Четки. Стихи. Баку: Акмэ, Книжный посредник, 1919 (контрафакция). Белая стая. Избранные стихотворения.
Анастасия Георгиевна Гачева, ‎С. Г Семенова, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2008
4
Большая советская энциклопедия - Том 13 - Страница 68
Диапазон: С1 — { '. Применяется в симфония, и духовых оркестрах. КОНТРАФАКЦИЯ (позднелат. сопста- гасЫо — подделка, от лат. соптта — против и гасю — делаю), в буржуазном праве использование отд. фирмами на своих ...
Александр Михайлович Прохоров, 1973
5
Формула приоритета: Возникновение и развитие авторского и ...
нятие о контрафакции и определялось наказание за такие поступки: «Во всяком случае наказание за контрафакцию состоит в том, что контрафактор платит законному Издателю вдвое против издержек, нужных для напечатания ...
Леонид Михайлович Вишневецкий, ‎Б.И Иванов, ‎Борис Ильич Иванов, 1990
6
Авторские правоотношения в СССР - Страница 310
Если считать контрафакцией «умышленное использование чужого произведения вопреки воле автора»1, а плагиатом — «сознательное воспроизведение под своим именем. 1 См. М. В. Гордон. Упомянутая монография, 1955 г., с.
Вадим Иванович Корецкий, 1959
7
Редкие книги и рукописи: - Страница 81
Николай Иванович Николаев, 1991
8
Толковый Юридический Словарь Бизнесмена: ... - Страница 208
СОШТЕКРЕ1Т11ЧС — ШРК11ЧСЕМЕГЧТ ОР КОНТРАФАКЦИЯ [коп1га(а'Н$ца] ТКАБЕ МАКК — РА38ШС-ОРР Использование отдельными фирмами на своих ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ обозначений, помещаемых на популярных товарах ...
М. А Баскакова, 1995
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 559
Контрастные цвета. Являющийся контрастом. КОНТРАТАКА, контратаки, ж. [фр. соШге-ападие] (воен.). Встречная атака, переход в нападение против атакующего. КОНТРАФАКЦИЯ, контрафакции, ж. [латин. соп1га!ас1ю] (право, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Защита авторских прав на программы для ЭВМ в уголовном, ...
чает «подделка, контрафакция», т.е. в лексическом понимании кон- трафакт синоним подделки. В связи с этим в юридической практике, видимо, из-за иностранного происхождения данного понятия периодически возникают ...
Юрий Вячеславович Козубенко, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОНТРАФАКЦИЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul контрафакция în contextul următoarelor știri.
1
Губернатор Вологодской области намерен возглавить борьбу с …
Контрафакция и подделки дают фальсификаторам неконкурентные преимущества и незаконную прибыль, причиняют законным владельцам торговых ... «CPV.ru, Oct 15»
2
Контрафакту на Вологодчине будет поставлен решительный …
Контрафакция и подделки дают фальсификаторам неконкурентные преимущества и незаконную прибыль, причиняют законным владельцам торговых ... «Онлайн Вологда, Sep 15»
3
Чем американское правосудие похоже на мафию
Когда Америку основали, существовало всего три федеральных преступления: измена, контрафакция и пиратство; теперь законов слишком много, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Aug 14»
4
Всемирная организация интеллектуальной собственности …
Нарушение прав интеллектуальной собственности в таких проявлениях как контрафакция и пиратство приводит к сдерживанию экономического роста ... «UzReport - новости Узбекистана, Sep 13»
5
Свободный рынок и исключительные права
В определенном смысле глобальная контрафакция[9] - спонтанный результат протеста. Социальное движение влечет адекватную реакцию ... «Zakon.kz, Oct 11»
6
Данилевская: На Ukrainian Fashion Week ходят две категории …
Контрафакция просто душит отечественных производителей. Как только из магазинов законным путем уберут поддельных "Диоров", "Шанелей" и ... «ЛІГА.net, Apr 11»
7
23 микрорайон Зеленограда будет называться "Зелёный бор"
За что 300 тыщ? Это ж контрафакция. "Радио-гетто" было лучше. http://www.zelenograd.ru/forum/1/4470/0. Ответить Цитировать. Пожаловаться. 3. «Zelenograd.ru, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Контрафакция [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/kontrafaktsiya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe