Înțelesul "красильня" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA КРАСИЛЬНЯ ÎN RUSĂ

красильня  [krasilʹnya]

CE ÎNSEAMNĂ КРАСИЛЬНЯ ÎN RUSĂ?

Definiția красильня în dicționarul Rusă

BEAUTIFUL, -k, genul. pl. -len, g. Atelier sau atelier unde se face vopsirea.

КРАСИЛЬНЯ, -к, род. мн. -лен, ж. Мастерская или цех, где производится крашение.

TRADUCEREA КРАСИЛЬНЯ

Găsește traducerea красильня în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile красильня din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «красильня» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 染坊
• Traducător din Rusă - Spaniolă: casa de tinte
• Traducător din Rusă - Engleză: dye house
• Traducător din Rusă - Hindi: डाई हाउस
• Traducător din Rusă - Arabă: بيت صبغ
• Rusă: красильня
• Traducător din Rusă - Portugheză: tinturaria
• Traducător din Rusă - Bengali: ছোপানো ঘর
• Traducător din Rusă - Franceză: maison colorant
• Traducător din Rusă - Malaeză: rumah pewarna
• Traducător din Rusă - Germană: Färberei
• Traducător din Rusă - Japoneză: 染物工場
• Traducător din Rusă - Coreeană: 염색 집
• Traducător din Rusă - Javaneză: dye house
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nhà máy nhuộm
• Traducător din Rusă - Tamilă: சாய வீட்டில்
• Traducător din Rusă - Marathi: रंग घर
• Traducător din Rusă - Turcă: Boyahanelerde
• Traducător din Rusă - Italiană: tintoria
• Traducător din Rusă - Poloneză: barwnik dom
• Traducător din Rusă - Ucraineană: фарбувальна
• Traducător din Rusă - Română: vopsitorie
• Traducător din Rusă - Greacă: χρωστική σπίτι
• Traducător din Rusă - Afrikaans: kleurstof huis
• Traducător din Rusă - Suedeză: färgämnes hus
• Traducător din Rusă - Norvegiană: fargestoff hus

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРАСИЛЬНЯ»

Descoperă întrebuințarea красильня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu красильня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Fabrichno-zavodskīi͡a predprīi͡atīi͡a Rossīĭskoĭ Imperīi ...

Грюнфельдъ Людов. Абр., шелко-красильн. фабр. мѣстон. г. Лодзь, Ст. Заржевская ул. 7о. Тлф. 23-41. Даша. паров. общ. сил. 8 л. с. Раб. 13Го6. произв. 25.000 р. мъ дѣлу. гуральскій В., красильня, апретура я набивн. фаб. Т. о. 1904 ...

Sovet sʺezdov predstaviteleĭ promyshlennosti i torgovli, Leningrad, ‎F. A. Shober, 1914

Труды Коммисіи по изслѣдованію кустарной промышленности в ...

4 красильни, оцѣн. въ 20—25 р., раб. 8.— Сезеневской вол. 2 крас., изъ которыхъ одна въ 250 р. На обѣихъ раб. 6. — Косинской вол. 5 крас., оцѣн. въ 10–25 р., раб. 10.—Остроновской вол. въ 3 сел. 7 красилень, оцѣн. въ 10-35 р., ...

Руссиа. Коммисія по изслѣдованію кустарной промышленности в Россіи, 1884

Словарь русского литературного словоупотребления:

КРАСИЛЬНЯ, -и; мн. красильни, род. красилен [не красилен ь]. Но в аду мыловарен, красилен и в цехах под гуденье станков пролетарское знамя России зарождается из Цыганков. Е. Евтушенко. КРАСНЫЙ, -а я, -о е; кр. ф. красен, ...

Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987

Историческій памятникъ состоянія Армянской Области въ ...

Простая сакля, два глиняныхъ кувшина и двѣ палки, которыми закручиваютъ окрашиваемыя издѣлія для уравненія краски,— вотъ заведеніе со всѣми его инструменТами, Подобныя красильни находятся: Въ городѣ Эривани, гдѣ ...

Ivan Ivanovich SHOPEN, 1852

Исторический памятник состояния Армянской-области в эпоху ...

Простая сакля, два глиняныхъ кувшина и двѣ палки, которыми закручиваютъ окрашиваемыя издѣлія для уравненія краски,— вотъ заведеніе со всѣми его инструменТами, Подобныя красильни находятся: Въ городѣ Эривани, гдѣ ...

Иван Шопен, 1852

Istoričeskij pamjatnik sostojanija Armjanskoj-Oblasti[!] v ...

Простая сакля, два глиняныхъ кувшина и двѣ палки, которыми закручиваютъ окрашиваемыя издѣлія для уравненія краски,— вотъ заведеніе со всѣми его инструменТАМИ, Подобныя красильни находятся: Въ городѣ Эривани, гдѣ ...

Ivan Ivanovič Šopen, 1852

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Тeinture, s. Г. краска разведенная; — крашеніе; — краска; — красильня; — тииктура; растворъ; — поверхностное познаніе; — первое впечатлѣніе. Тeinturerie, s. f. красильня; — красильное искусство. Теinrien, еnne, adj. красильный.

B. Oertel, 1842

Статистическое описание Закавказскаго края: с ... - Страница 187

... могутъ доставлять, по сдѣланному исчисленію, до 2.500 рублей серебромъ ежегоднаго дохода, б) Откупъ вѣсовъ, за который ежегодно казна получаетъ по 400 рублей серебромъ, въ одинъ кожевенный заводъ и одна красильня ...

Орест Евецкій, 1835

Полный французско-россійскій словарь: От Л до З - Страница 311

Г. Красильня;- красильное искусшво. ткимтикшкм, nne, adi. (боп:) Красильный. Ткимъ швикн, іèrе, я. Красильщикъ;–поправщикъ сочиненія. Твь, Тelle, adi. Такій, наковый , подобный; пакъ великъ. Тellе vіe, telle Пin, какова жизнь, ...

Иван Иванович Татищев, 1828

Путеводитель в Москвѣ - Страница 317

Г. Лесоинте де Лавеау, Сергей Н. Глинка. изъ Москвы рѣки съ помощью машины еъ насосомъ и къ верьху подымаептся на 37 аршинъ. ? Просшранная красильня усшроенная по плану Г. Дирекшора. Въ оной можно рабоmamь въ ...

Г. Лесоинте де Лавеау, ‎Сергей Н. Глинка, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КРАСИЛЬНЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul красильня în contextul următoarelor știri.

Александр Осипов: «Одеть троих в кадре сложнее, чем сто …

Все они подписаны, из какого фильма. И там при складе есть мастерская, где есть красильня, и там работает женщина, которая и красит, и фактурит. «kinopoisk, Oct 12»

Секреты улицы Гоголя: публичный дом в музыкальной школе …

вспоминает женщина. По ее словам, в дореволюционное время в доме ….. жил в этом доме помещик Шкетун. "Была у него своя красильня и мясобойня". «В городе, Ian 11»

История и ландшафт

Жидоховка. В начале ХХ века в нем были телефон, аптека, народная больница и ветеринарная лечебница, красильня (для льна), трактир, чайные, ... «Независимая газета, Sep 08»