Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "крепчать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КРЕПЧАТЬ ÎN RUSĂ

крепчать  [krepchatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КРЕПЧАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «крепчать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția крепчать în dicționarul Rusă

STRICT, este imperfect. Fiți mai puternici, mai puternici, mai puternici. Înghețul se întărește. || un tip perfect de consolidat. КРЕПЧАТЬ, -ает, несовершенный вид. Становиться крепким, крепче, усиливаться. Мороз крепчает. || совершенный вид покрепчать, -ает.

Apasă pentru a vedea definiția originală «крепчать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU КРЕПЧАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA КРЕПЧАТЬ

крепко
крепковатый
крепкоголовый
крепколобый
крепконогий
крепление
крепленый
креплёный
крепнуть
креповый
крепостная
крепостник
крепостнический
крепостничество
крепостной
крепостца
крепость
крепыш
крепышка
крепь

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КРЕПЧАТЬ

бесчинничать
благоразумничать
богохульничать
бортничать
бражничать
бренчать
бродяжничать
бунчать
бурчать
важничать
великодушничать
величать
венчать
верхоглядничать
ветреничать
взяточничать
виртуозничать
вкачать
включать
вольготничать

Sinonimele și antonimele крепчать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «крепчать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КРЕПЧАТЬ

Găsește traducerea крепчать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile крепчать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «крепчать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

发展壮大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

crecer más fuerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

grow stronger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मजबूत होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ينمو أقوى
280 milioane de vorbitori

Rusă

крепчать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

crescer mais forte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

হত্তয়া শক্তিশালী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

se renforcer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

menjadi lebih kuat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

stärker wachsen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

強く成長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

힘 센 사람이되다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tuwuh kuwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

phát triển mạnh mẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வலுவாக வளர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वाढतात मजबूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

güçlenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

crescere più forte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

stają się silniejsze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

міцнішати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

deveni mai puternică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

δυναμώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

sterker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

växa sig starkare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vokse sterkere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a крепчать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КРЕПЧАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «крепчать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre крепчать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРЕПЧАТЬ»

Descoperă întrebuințarea крепчать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu крепчать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Стилистическая информация в толковом словаре ...
Крадучись – Украдкой, тихо, скрытно – нейтральное (СО-26). – Крепчать – Становиться более крепким (в 4 знач.), усиливаться – нейтральное (СО). Крепчать (прост.) – Становиться крепким (в 4 знач.), крепче, усиливаться (СОШ).
Емельянова О.Н., 2015
2
Словарь морского жаргона - Страница 298
Я стоял, твоею славой, Как своею, дорожа» (СПЧФ-142). у с в Еж А т ь с М. С в Еж Е Т b сввжёть, -ёю, -ёешь, свЕжАть, -āю, -аешь, нсв. о ветре: крепчать, усиливаться, при этом обычно становясь холоднее (МСФ 2-199). у у крепчать.
Николай Каланов, 2015
3
Афера. Роман о мобильных махинациях
Крепчать надо, вот что. Крепчать и заставлять себя переключаться. Заставлять себя радоваться... Я обернулся. Маша разметалась на кровати, прекрасная в своей наготе, и я с наслаждением разглядывал ее нежные формы, ...
Алексей Колышевский, 2015
4
Письма из-за границы
Со вторника на среду в ночь ветер начал крепчать, крепчать, пароход заскрипел, стал качаться из стороны в сторону, а с ним вместе и мой мозг, и вся моя внутренность. Почти на корточках притащился я к трубе; там уже лежал ...
Павел Анненков, 2013
5
Время великих реформ
... темные ночи. Таким образом, они благополучно обогнули N оконечность Гогланда в ночи с 9-го на 10-ое число. Но тогда ветер стал еще крепчать, они взяли третий риф и уже мало выигрывали лавировкой, их все сносило на S ...
Александр II, 2015
6
Приключения и впечатления в Италии и Египте. Заметки о Турции
Хорошо ныньче строятъ пароходы. Напрасно только англичане не разрешаютъ ирландсваго вопроса. 3 часа—Ветеръ продолжаетъ крепчать. Делаетъ онъ это незаметно, съ хитростью. Кажется, будто все тотъ же да не тотъ.
Кигн-Дедлов В. Л., 2013
7
Плавания капитана флота Федора Литке вокруг света и по ...
Между тем ветер, отходя к W, стал опять крепчать. Не видя себе здесь никакой в случае бури защиты, решился я идти к Югорскому Шару. Около полудня подняли мы паруса и к 4 часам проплыли по Массееву лагу 14 миль на О. В ...
Федор Литке, 2015
8
Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг
Ни ветрами свободных океанов, Ни запахом тропических лесов, Ни золотом, ни водкою кабацкой, Ни шкиперским крепчайшим коньяком, Ахл<963 (379.2) КРЕПЧАТЬ Нас море примчало к земле одичалой В убогие кровы, ...
Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
9
Русская грамматика - Том 1 - Страница 345
«приобретать признак, названный мотивирующим прилагательным»: ветшать, дичать, крепчать (разг.), легчать (прост.), мельчать, нищать, тончать (прост.), тощать (разг.). Кроме того, к этому типу принадлежат глаголы ровнять ...
Наталья Юльевна Шведова, ‎Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980
10
Язык и речь как объекты комплексного филологического ...
Или глагол крепчать в привычном соседстве мороз, ветер: «Ветер только еще начал крепчать.» (Стан1 кович); «Ветер крепчал» (Гримайло). Также и глагол уве чаться во втором, переносном значении и в не менее трад ционном ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КРЕПЧАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul крепчать în contextul următoarelor știri.
1
Банковский сектор РФ является основным …
В настоящий момент давление ослабевает. Но это не означает, что рублю будет позволено крепчать до любых значений. В середине года на фоне ... «Финам.RU, Oct 15»
2
Курс евро упал ниже 69 рублей
"В настоящий момент давление на рубль ослабевает. Но это не означает, что рублю будет позволено крепчать до любых значений. В середине года ... «Вести.Ru, Oct 15»
3
Доллар США как парадокс. Валентин Катасонов
Как видим, доллар продолжал крепчать. Ему никакие фондовые обвалы нипочем. Тем более странной выглядит динамика доллара США на фоне того, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
4
Сегодня состоялась инаугурация вновь избранного Губернатора …
... обозримом будущем областные депутаты с ямальскими корнями не ждут – союз двух регионов в виде программы «Сотрудничество» будет крепчать. «vesti-yamal.ru, Oct 15»
5
Гости открытия выставки Тимофея Колесникова
Надеюсь, что наше сотрудничество с каждым годом будет только крепчать, находя свое выражение в новых проектах о красоте жизни», — признается ... «VOGUE.ru, Sep 15»
6
Белорусский рубль продолжает крепчать к доллару
Курс доллара США на торгах Белорусской валютно-фондовой биржи 17 сентября снизился на 83 рубля, или на 0,47%, до 17.636 рублей. Курс евро ... «Белорусские новости, Sep 15»
7
Бильдт: Европа не забудет подхода стран Балтии к кризису …
По его словам, военные связи стран Балтии с Северными странами должны крепчать, но они не могут идти в сравнение с гарантиями безопасности ... «ru.Delfi.lt, Aug 15»
8
Вацлав Лисовский: Повальное безумие охватило правящую …
Но маразм продолжал крепчать — поскольку продуктов на прилавках стало меньше, вместо помощи отечественному производителю в развитии ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Aug 15»
9
Цены на лекарства растут как на дрожжах. Фармацевты уверяют …
Рубль на неделе продолжал хоть и медленно, но крепчать, а цены на прилавках падать не собирались. Особенно остро это ощущалось в аптеках. «Первый канал, Mai 15»
10
Ветер в Петербурге продолжает крепчать – горожанам …
Ветер в Петербурге продолжает крепчать – горожанам рекомендуют воздержаться от полетов Санкт-Петербург, 23 апреля. В Северной столице ... «Невские Новости, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Крепчать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/krepchat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe