Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "лакей" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛАКЕЙ ÎN RUSĂ

лакей  [lakey] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛАКЕЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «лакей» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
лакей

lacheu

Лакей

Un servitor este un servitor într-un conac, într-o tavernă, într-un hotel sau într-o altă instituție publică. Căpitanul șef, care a condus toți slujitorii din casă, este, de asemenea, cunoscut ca "șeful", adică "managerul curții", "majordomo". Лаке́й  — слуга в господском доме, трактире, гостинице или в другом публичном заведении. Старший лакей, управлявший всей прислугой в доме, также известен как «дворецкий», то есть «управляющий двора», «мажордом».

Definiția лакей în dicționarul Rusă

LAKE, -Ya, m. 1. Servitor într-un conac sau într-un hotel, restaurant. Afară dinăuntru Căpitanul curții Liky footman. 2. trans. Un servitor, un sicofant. || servitorul adjectivului, al treilea. Amestecul lui Laker. Lackey maniere. ЛАКЕЙ, -я, м. 1. Слуга в господском доме или в гостинице, ресторане. Выездной лакей Придворный лакей Ливрейный лакей. 2. перен. Раболепный приспешник, подхалим. || прилагательное лакейский, -ая, -ое. Лакейская ливрея. Лакейские манеры.
Apasă pentru a vedea definiția originală «лакей» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛАКЕЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЛАКЕЙ

лак
лакание
лакать
лакеишка
лакейничать
лакейская
лакейски
лакейский
лакейство
лакействовать
лакейщина
лакировальный
лакировальщик
лакировальщица
лакирование
лакированный
лакировать
лакироваться
лакировка
лакировки

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛАКЕЙ

алтей
антей
апогей
арамей
архиерей
асмодей
бей
берендей
бобслей
богатей
борей
брадобрей
быстрей
вереницей
взашей
водогрей
водолей
волей-неволей
воробей
ворожей

Sinonimele și antonimele лакей în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «лакей» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛАКЕЙ

Găsește traducerea лакей în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile лакей din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лакей» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

仆从
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

lacayo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

footman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

पैदल चलनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أجير
280 milioane de vorbitori

Rusă

лакей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

lacaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পদচারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

valet de pied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

pelayan laki-laki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Lakai
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

歩兵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

하인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Footman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bộ binh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தொடர்வண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

जेवणघरात मदत करणारा इ.कामे करणारा विशिष्ट घरातील नोकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

uşak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

lacchè
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

lokaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

лакей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

lacheu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

υπηρέτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

livreiknecht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

betjänt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

footman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a лакей

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛАКЕЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «лакей» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre лакей

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛАКЕЙ»

Descoperă întrebuințarea лакей în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лакей și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Семейка Лампри. Танцующий лакей (сборник)
Танцующий. лакей. Посвящается Миви и Грегу с любовью Действующие лица Джонатан Ройал – владелец поместья Хайфолд-Мэнор в графстве Дорсет Кейпер – его дворецкий Обри Мэндрейк – урожденный Стэнли Футлин, поэт ...
Найо Марш, 2015
2
Серебряный голубь
Где есть лакей, подобный ему: точь-в-точь лакей! Вообразите себе лакея:времена ужне те;и лакей, можно сказать, сдавних порупраздняется вовсе;сошел лакейна нет; аеслигде ещеон проживает, так,наверное, ему много лет; ...
Андрей Белый, 2014
3
Приключения Алисы в Стране Чудес, Или Странствие в ...
Минуту-другую она стояла и рассматривала дом, не зная, что же делать, как вдруг из лесу выбежал лакей в ливрее. Алиска догадалась, что это лакей по его одежде; что касается лица, то оно было рыбье. Лакей подбежал к дому и ...
Льюис Кэрролл, 2015
4
Старая Москва в легендах и преданиях
через нее можно того-другого добиться, и лакей вздумал украсть эту книгу и самому колдовать. Однажды князь пошелна прогулку, лакей цапнул книжку, унес к себе, раскрыл –и глаза вылупил: ничего непонимает, ни одного слова.
Владимир Муравьев, 2014
5
Провинциалка
Те же, и из передней входит лакей графа. Он одет по- дорожному, но щегольски и не снимает шляпы. Из-за дверей с любопытством выглядывают Васильевна и Аполлон. Лакей (с немецким выговором). Здесь живет господин ...
Иван Тургенев, 2013
6
Классическая традиция. Собрание трудов по истории русской ...
Все свелось к теореме «Братьев Карамазопыхи: лакей, подученный всероссийским студёнтом, устраняет барина... Анализ Смердякова: предварительные эскизы, Вндоплясов... Сумасшедший глуга, верный слуга у Вальтер Скопа.
Александр Чудаков, ‎Лев Пумпянский, 2013
7
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
Как уже отмечалось, с доминантой приживальщик семантически связано слово лакей (дурак), данное в описании черта: Как ты смеешь, лакей! (...) А то дурак да лакей, ну что за слова! (15, 73), Нет, я никогда не был таким лакеем!
Галина Стефановна Сырица, 2007
8
Тяжба
Лакей (входя). Чего изволите— с? Пролетов. Возьми вон эту газету! И к чему, зачем ты принес эту газету? Дурак этакой! Андрей уносит газету. Каков Бурдюков, а? Вот кого, не говоря дальних слов, упрятал бы в Камчатку. С ...
Николай Гоголь, 2013
9
Цареубийца. Маузер Ермакова - Страница 274
Лакей НаследникаЦесаревича – Сергей Иванович ИВАНОВ. (По приезде вТобольск С.Гиббса Иванов стал исполнять обязанности слуги Наследника.) 17. Лакей 2-горазрядапри комнатах Августейших ДетейИх Императорских ...
Юрий Жук, 2015
10
Деревенская газета
Ведеркин. СЦЕНА У редакции «Деревенской газеты» на крыльце сидит с пасмурным видом лакей. Перед ним без шапок стоят два мужика. Лакей. Разве не слыхали? — газета издается... сочинения пишут. Мужик. Про кого?
Николай Успенский, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛАКЕЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul лакей în contextul următoarelor știri.
1
Три веселых буквы
Раньше люди жили красиво. Персональным транспортным средством была карета. На запятках полагался лакей, а на дверце — герб. Герб нельзя ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Oct 15»
2
Кто душе милее: король в электричке или лакей на мерсе с …
Великая российская болезнь – мало кто мнит себя на велосипеде или стоящим в пробках «как все». «Я с мигалкой и по встречке» – это поймет и примет ... «unise.ru, Oct 15»
3
Пензенским театралам представили «Последнюю жертву»
... тетка Юлии), Александр Стешин (Иногородный), Владислав Матюкин (лакей Сакердон), Артем Тихомиров (Мардарий, человек Дульчина) и Алексей ... «PenzaNews, Oct 15»
4
«Мистер Нуриев, ваши движения словно бросают вызов …
Составили пирамидой бокалы. Жильбер прокричал казацкий тост. Лакей из эмигрантов усмехнулся, услышав мои выговор. Я плеснул ему в лицо кофе, ... «Твой Иркутск, Oct 15»
5
СК РФ возобновил расследование дела об убийстве семьи …
... Татьяна Романова, Анастасия Романова, а также члены их свиты – медик Евгений Боткин, Анна Демидова, повар Иван Харитонов и лакей Алексей ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
6
В Пензе открыта продажа билетов на премьерный спектакль …
Также в спектакле заняты Владислав Матюкин (лакей Сакердон), Александр Стешин (Иногородный посетитель клуба), Артем Тихомиров (Мардарий, ... «PenzaNews, Sep 15»
7
Есть или кушать?
А в воспоминаниях Александра Герцена есть свидетельство о том, как лакей его отца учил мальчишек, будущих лакеев: он их таскал за волосы и при ... «БелПресса, Dec 14»
8
Жириновски нарече Плевнелиев негодник и лакей на ЦРУ (видео)
Руският краен националист Владимир Жириновски нарече българския президент Росен Плевнелиев "негодник" и "обикновен лакей на ЦРУ". Лидерът ... «Днес Dir.bg, Oct 14»
9
Жандарм-ловелас.
... меня просила запретить моему лакею подниматься в её апартаменты, ... к ней с извинениями за шум, который посмел учинить мой лакей, добавив, ... «Фонтанка.Ру, Apr 14»
10
Комплекс вахтёра
Паратов - это же просто лакей. Без денег - ноль, никто, вынужденный подчиняться обстоятельствам. Разве это мужчина? А Карандышев - жалкий ... «Город Березники, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Лакей [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/lakey>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe