Înțelesul "любитель" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЛЮБИТЕЛЬ ÎN RUSĂ

любитель  [lyubitelʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЛЮБИТЕЛЬ ÎN RUSĂ?

amator

Любитель

Amator este un amator în afaceri, "angajat în ceva nu prin rang, ci prin vocație, iubire, vânătoare, înclinație". O persoană care are mijloace suficiente și timp liber pentru a fi interesată de orice subiect fără a fi un profesionist și care nu utilizează cunoștințele și abilitățile sale amatori pentru a-și câștiga existența. În țările vorbitoare de limbă engleză pentru astfel de lecții se folosesc expresii cu prefixul "gentleman": Gentleman-driver, en: om de știință Gentleman, en: Gentleman farmer, en: Gentleman arhitect și chiar pirat.

Любитель  — непрофессионал в каком-нибудь деле, «занимающийся чем не по званию, а по призванию, любви, охоте, наклонности». Человек, располагающий достаточными средствами и свободным временем, чтобы интересоваться каким-либо предметом, не будучи профессионалом и не используя свои любительские знания и навыки, чтобы зарабатывать этим на жизнь. В англоязычных странах для таких занятий используются выражения с префиксом «джентльмен»: Джентльмен-драйвер, en:Gentleman scientist, en:Gentleman farmer, en:Gentleman architect, и даже gentleman pirate.

Definiția любитель în dicționarul Rusă

IUBIRE, eu, m. 1. Ce și cu locul. O persoană care are o înclinație, o predilecție pentru orice. Un iubitor de muzică. Lover să vorbească. 2. O persoană care este implicată într-o afacere nu ca un profesionist, pentru hobby, în afara interesului. Gardener - fie un motorist, fie || Ei bine. iubitule, tu. || adjectiv amator, -th, -ye. Performanță L. Fotografie amator.

ЛЮБИТЕЛЬ, -я, м. 1. чего и с месту. Человек, который имеет склонность, пристрастие к чему-нибудь Любитель музыки. Любитель поговорить. 2. Человек, который занимается каким-нибудь делом не как профессионал, по увлечению, из интереса. Садовод-либо Автомобилист-либо || ж. любительница, -ы. || прилагательное любительский, -ая, -ое. Л. спектакль. Любительская фотография.

TRADUCEREA ЛЮБИТЕЛЬ

Găsește traducerea любитель în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile любитель din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «любитель» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 情人
• Traducător din Rusă - Spaniolă: amante
• Traducător din Rusă - Engleză: lover
• Traducător din Rusă - Hindi: प्रेमी
• Traducător din Rusă - Arabă: حبيب
• Rusă: любитель
• Traducător din Rusă - Portugheză: amante
• Traducător din Rusă - Bengali: অপেশাদার
• Traducător din Rusă - Franceză: amant
• Traducător din Rusă - Malaeză: amatur
• Traducător din Rusă - Germană: Liebhaber
• Traducător din Rusă - Japoneză: 恋人
• Traducător din Rusă - Coreeană: 연인
• Traducător din Rusă - Javaneză: amateur
• Traducător din Rusă - Vietnameză: người yêu
• Traducător din Rusă - Tamilă: அமெச்சூர்
• Traducător din Rusă - Marathi: हौशी
• Traducător din Rusă - Turcă: amatör
• Traducător din Rusă - Italiană: amante
• Traducător din Rusă - Poloneză: kochanek
• Traducător din Rusă - Ucraineană: любитель
• Traducător din Rusă - Română: amant
• Traducător din Rusă - Greacă: εραστής
• Traducător din Rusă - Afrikaans: minnaar
• Traducător din Rusă - Suedeză: vännen
• Traducător din Rusă - Norvegiană: lover

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЮБИТЕЛЬ»

Descoperă întrebuințarea любитель în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu любитель și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Любитель Диккенса

Гилберт. Кийт. Честертон. Любитель. Диккенса. Он был тих, одет в тёмное, усами напоминал вояку, смущеньем и сонливостью — не напоминал.Смрачным интересомсмотрелон изпод широких полей панамынасутолоку,нет ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Любитель

Михаил Зощенко – народный классик, искренне любимый миллионами; его книги давно живут своей жизнью – в тысячах цитат, которыми ...

Зощенко М.М., 2014

Любитель сладких девочек

Сидорова Марь Иванна... Стоит ли жить с таким именем? Стоит ли пытаться быть счастливой? Особенно если злодейка-судьба занесла тебя ...

Галина Владимировна Романова, 2003

Podrobnyĭ slovarʹ russkikh gravirovannykh portretov

Строгановъ, графъ Павелъ Александровичъ, почетный любитель; копія съ ориг. Лемуанье. 24. Ивановъ, Михаилъ Матвѣевичъ, академикъ живописи; пшсалъ Яковъ Ив. Васильевъ. 25. Пвановъ, Андрей Ивановичъ, профессоръ ...

Dmitriĭ Aleksandrovich Rovinskiĭ, 1889

Театральная деятельность в детском саду: для занятий с ...

Театральная игра «Любитель-рыболов» Цель. Развивать воображение, музыкальный слух, память, общение, умение действовать с воображаемыми предметами. Ход занятия 1. Этюд «Любитель-рыболов». 2. Разучивание текста ...

Анатолий Васильевич Щеткин, 2008

Телескоп астронома-любителя - Страница 86

Па примере деятельности А. А. Чишгаа особенно ярко Проявилась положительная черта истинного любителя, которая в те годы выгодно отлияала его от оптика-профессионала. В то время как профессионал, достигший ...

Михаил Сергеевич Навашин, ‎Владимир Платонович Цесевич, 1979

Материалы к истории русского театра - Страница 9

Любитель то го времени энергично борется противъ иноземнаго владычества, и знаменательна его побѣда, когда вѣнцомъ борьбы является основаніе настоящаго русскаго театра (Елизавета). Этимъ моментомъ могла бы быть ...

Н.В. Дризен, 2013

Актеры-любители: разсказы - Страница 34

Да вѣдь онъ первый актеръ-любитель. — Должно быть въ какомъ-нибудь другомъ кружкѣ играетъ. Вѣдь любительскихъ кружковъ много. Впрочемъ, о немъ кто-то упоминалъ, чтобы пригласить 6)?"О. — Вотъ это подходящій ...

Николай Александрович Лейкин, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛЮБИТЕЛЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul любитель în contextul următoarelor știri.

Самарский астроном -любитель наблюдает за звездами, не …

Уникальной домашней обсерваторией обзавелся самарский астроном-любитель, воплотив, таким образом, детскую мечту. Всю конструкцию, и что ... «ГТРК Самара, Oct 15»

В интернете набирает популярность ролик, который снял …

В интернете набирает популярность ролик, который снял японский любитель компьютерных баталий. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, Oct 15»

Кот-любитель музыкальных открыток

Кот-любитель музыкальных открыток. 00:0604.10.2015 172. Услышав голоса котят в музыкальной открытке, кошка не захотела с ними расставаться и ... «РИА Новости, Oct 15»

Игрок-любитель из Англии получил год тюрьмы за умышленное …

Игрок-любитель из Англии получил год тюрьмы за умышленное ... Никого нельзя отправлять за решетку за спорное нарушение в любительской лиге». «Eurosport.com RU, Oct 15»

Залезший на Крымский мост любитель селфи переполошил …

Мужчина, забравшийся сегодня днем на одну из опор Крымского моста в Москве, оказался не потенциальным самоубийцей, а любителем селфи. «Вести.Ru, Sep 15»

Преступный Гайзер: любитель дорогих часов и запонок старался …

Преступный Гайзер: любитель дорогих часов и запонок старался быть ближе к народу. 014216. Не секрет, что в России хватает губернаторов, ... «Вести.Ru, Sep 15»

На ступеньках Тадж-Махала погиб японский любитель селфи

Японский турист погиб при попытке сделать селфи у входа в индийский музей-мавзолей Тадж-Махал. Об этом сообщает «Би-би-си». По словам ... «Lenta.ru, Sep 15»

Липецкий авиатор-любитель исчез во время испытаний своего …

Липецкий авиатор-любитель, за которого последние сутки переживала вся область, нашелся. Сотрудник музея, а по призванию изобретатель или даже ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Sep 15»

Любитель джакузи

Любитель джакузи. 00:0202.09.2015 4540390. Эта собака просто обожает принимать ванны. По словам хозяев, Кьюзи может не одну минуту провести в ... «РИА Новости, Sep 15»

Любитель гаджетов попытался зарядить мобильник в …

Любитель тестировать гаджеты на прочность попытался зарядить мобильный телефон в микроволновой печи. Автор блога TechRax решил поставить ... «Вести.Ru, Apr 15»