Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "мисюрка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МИСЮРКА ÎN RUSĂ

мисюрка  [misyurka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МИСЮРКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «мисюрка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
мисюрка

Misyurka

Мисюрка

Misyurka, casca Misyurka - tip de cască. Misyurki din fier sau oțel, este o cască mică, din care marginile fixate în mod necesar lanț Barmitsa, care a ajuns la o lungime mare și acoperit în întregime sau parțial, față, gât, umeri. Ocazional, un nashi putea fi atașat de barmit. Prin tip cu totul împărțit în două tipuri: ▪ Misyurki-prilbitsy - cea mai mare parte coroana semisferică, a ajuns până la frunte. Unele căști de protecție decorate repom, Spire sau pieptene, crește la aceeași funcție de protecție. Numit așa Viskovatovym prin analogie cu prilbitsami. Мисю́рка, ша́пка мисю́рская  — тип шлема. Мисюрки делались из железа или из стали, представляли собой небольшой шлем, к краям которого обязательно крепилась кольчужная бармица, которая достигала большой длины и полностью или частично закрывала лицо, шею, плечи. Изредка к бармице могли крепиться науши. По типу наголовья делились на два типа: ▪ Мисюрки-прилбицы — тулья преимущественно полусферическая, доходила до лба. Некоторые шлемы украшались репьём, шпилем или гребнем, повышавшим к тому же защитные функции. Названы так Висковатовым по аналогии с прилбицами.

Definiția мисюрка în dicționarul Rusă

MISYURKA bine. Veche casca emisferic rusesc cu ochiuri de fier pentru a proteja gâtul războinicului. МИСЮРКА ж. Древнерусский полусферический шлем с железной сеткой для защиты шеи воина.
Apasă pentru a vedea definiția originală «мисюрка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU МИСЮРКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA МИСЮРКА

мистагогия
мистер
мистерия
мистик
мистика
мистификатор
мистификаторский
мистификация
мистифировать
мистифицирование
мистифицировать
мистицизм
мистически
мистический
мистичка
мистичность
мистичный
мистраль
мистрис
митенка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МИСЮРКА

бирка
боксерка
болгарка
бонбоньерка
ботанизирка
боярка
бударка
бузотерка
бунтарка
бурка
бутоньерка
варка
вахтерка
вварка
венгерка
вентерка
вечерка
взаимопроверка
владимирка
водомерка

Sinonimele și antonimele мисюрка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «мисюрка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МИСЮРКА

Găsește traducerea мисюрка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile мисюрка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мисюрка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

misyurka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

misyurka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

misyurka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

misyurka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

misyurka
280 milioane de vorbitori

Rusă

мисюрка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

misyurka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

misyurka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

misyurka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Misyurka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

misyurka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

misyurka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

misyurka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

misyurka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

misyurka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

misyurka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मिजुरका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

misyurka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

misyurka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

misyurka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

мисюрки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

misyurka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

misyurka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

misyurka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

misyurka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

misyurka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a мисюрка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МИСЮРКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «мисюрка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre мисюрка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МИСЮРКА»

Descoperă întrebuințarea мисюрка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мисюрка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Боевое русское оружие. IX–XXI вв. - Страница 51
Всадник в тегиляе и мисюрке с луком XV в. Рисунок А. Красникова Сферу и пластины могли украшать гравировкой. Этот простой и незатейливый шлем позволяли себе даже малообеспеченНЫe ВОИНЫ. Мисюрка предоставляла ...
Давид Шарковский, 2015
2
Победное оружие России. IX–XXI вв. - Страница 51
Всадник в тегиляе и мисюрке с луком XV в. Рисунок А. Красникова Сферу и пластины могли украшать гравировкой. Этот простой и незатейливый шлем позволяли себе даже малообеспеченНЫe ВОИНЫ. Мисюрка предоставляла ...
Давид Шарковский, 2015
3
Antiquités de lémpere de Russie - Страница 33
Мисюрка, Рис. Л? 32, въ описи Оруж. П. Л? 3: «желѣзная, раздѣленная поясками на 12 частей; на навершье круглая мѣдная, нарѣзанная цвѣтами накладка съ свинцевымъ репейкомъ и мѣднымъ колечкомъ; бармица изъ ...
Анатолий Николаевиѣ Чирва, ‎Эмма П. Чернуха, 1853
4
"Островная" цивилизация Черкесии: черты ... - Страница 28
Черкесский минимализм в конструировании доспеха, стремление облегчить его не снижая при этом защитной функции, особенно ярко прослеживается в типе шлема «мисюрка». Это название очень часто упоминается в русских ...
Б. С. Агрба, ‎Самир Хамидович Хотько, 2004
5
Реконструкция старинного оружия - Страница 198
Сказание о Ёсицунэ Те, кто не собираются участвовать в реконструкциях казачьих баталий, а предпочитают европейское средневековье, могут пробежать этот материал вполглаза, так как им-то мисюрка точно не понадобится.
Валерий Хорев, 2014
6
Русское оружие: - Страница 56
наголовий мисюрка. Судя по названию, мисюрка, видимо, пришла с Востока, но благодаря ее простой форме она широко вошла в русский военный быт; мисюрки в большом количестве изготовлялись русскими оружейниками.
М. М. Денисова, 1953
7
Славянская энциклопедия: А-М - Страница 433
Защитное вооружение в русских полках: 1 — русский воин XIV в.; 2 — русский шлем мисюрка-прилбица XIV— XVI вв.; 3 — короткая колъчуга-юшман XVI в.; 4 — кольчуга из кованых колец и зерцало 3. в. в ополчении состояло из ...
Владимир Вольфович Богуславский, ‎Елена Ипполитовна Куксина, 2001
8
Сообщения - Объемы 13-24 - Страница 63
Таким образом, несомненно, что мисюрка применялась в качестве самостоятельного наголовья, а декоративное оформление было рассчитано на ношение ее без шлема. Отсутствие надписей не дает возможности определить ...
Государственный Эрмитаж (Руссиа), 1958
9
Разин Степан. том. 2.:
Юноша сосет кальян. На ложе у кальяна лежит серебряная мисюрка, такая же, как ухана на голове, мисюрка ханас золотым репьем намакушке. Перед ханом в длиннополых бурках, мохнатыхи черных,в панцирях под бурками ...
Алексей Павлович Чапыгин, 2015
10
Разин Степан. Книга вторая.
Юноша сосет кальян. На ложе у кальяна лежит серебряная мисюрка, такая же, как ухана на голове, мисюрка ханас золотым репьем намакушке. Перед ханом в длиннополых бурках, мохнатыхи черных,в панцирях под бурками, ...
Чапыгин, Алексей, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МИСЮРКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul мисюрка în contextul următoarelor știri.
1
Розгадані і нерозгадні таємниці Кременецького замку
Також вживалися шоломи, що мали різні назви, як мисюрка – мілкий шолом, наче миска, шишак (угорська назва), з дашком, що отінював очі. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Feb 15»
2
В театре Станиславского и Немировича-Данченко состоялась …
... где раньше находилась усадьба Салтыковых, фрагменты изразцовой печи с изображением воинов, шлем, с редким названием «мисюрка» и кольчугу, ... «Телеканал Культура, Feb 15»
3
Сегодня в СМИ: поисковик "Спутник" и охранная зона вокруг …
Самый редкий экспонат, найденный здесь, характерен для Турции - шапка под названием "мисюрка". Это военный шлем, к которому крепится кольчуга. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Feb 15»
4
В Москве археологи впервые нашли сосуд с четырьмя носиками
Самый редкий экспонат, найденный здесь, характерен для Турции - шапка под названием "мисюрка", - рассказывает Кондрашев. - Это военный шлем, ... «Российская Газета, Feb 15»
5
Защитное вооружение вайнвахов и этнонимы в основу которых …
Саж - мисюрка, боевой шлем округлой формы в виде фески со ... лицо воина, является частью боевого шлема - сажа и тажа, т. е. мисюрки и шлема. «Чечня | Новости | Информация, Ian 15»
6
В Украине все более популярным становится "Испытание …
... что будет проходить подобное мероприятие, и сразу же решили участвовать, — говорит 37-летний Роман Мисюрка, который приехал на флешмоб с ... «Fakty.ua, Sep 14»
7
Археологическая выставка к 400-летию окончания Смуты …
В нем также указывается, что основу экспозиции составят предметы вооружения стрельцов и народного ополчения: кольчуги, головной убор "мисюрка", ... «РИА Новости, Oct 12»
8
ПРОИСХОЖДЕНИЕ ИМЕН И ФАМИЛИЙ
О прадеде Мисюрине Алексее Тарасовиче, к сожалению, мало что известно. Есть версия, что фамилия произошла от слова мисюрка (железный шлем с ... «Наука и Жизнь, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Мисюрка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/misyurka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe