Înțelesul "молотильщик" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA МОЛОТИЛЬЩИК ÎN RUSĂ

молотильщик  [molotilʹshchik]

CE ÎNSEAMNĂ МОЛОТИЛЬЩИК ÎN RUSĂ?

Definiția молотильщик în dicționarul Rusă

Câștigătorul, -a, m. Un angajat angajat în treierat. || Ei bine. tresher, -y.

МОЛОТИЛЬЩИК, -а, м. Работник, занятый молотьбой. || ж. молотильщица, -ы.

TRADUCEREA МОЛОТИЛЬЩИК

Găsește traducerea молотильщик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile молотильщик din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «молотильщик» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 脱粒机
• Traducător din Rusă - Spaniolă: trilladora
• Traducător din Rusă - Engleză: thresher
• Traducător din Rusă - Hindi: गाहनेवाला
• Traducător din Rusă - Arabă: ضارب الحنطة
• Rusă: молотильщик
• Traducător din Rusă - Portugheză: batedeira
• Traducător din Rusă - Bengali: প্রহারকারী
• Traducător din Rusă - Franceză: batteuse
• Traducător din Rusă - Malaeză: penebah
• Traducător din Rusă - Germană: Dreschmaschine
• Traducător din Rusă - Japoneză: 脱穀機
• Traducător din Rusă - Coreeană: 탈곡기
• Traducător din Rusă - Javaneză: thrasher
• Traducător din Rusă - Vietnameză: máy đập lúa
• Traducător din Rusă - Tamilă: புடைப்பவர்
• Traducător din Rusă - Marathi: thrasher
• Traducător din Rusă - Turcă: batöz
• Traducător din Rusă - Italiană: trebbiatrice
• Traducător din Rusă - Poloneză: młocarnia
• Traducător din Rusă - Ucraineană: молотник
• Traducător din Rusă - Română: treierătoare
• Traducător din Rusă - Greacă: αλωνιστής
• Traducător din Rusă - Afrikaans: dorsmasjien
• Traducător din Rusă - Suedeză: thresher
• Traducător din Rusă - Norvegiană: treske

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОЛОТИЛЬЩИК»

Descoperă întrebuințarea молотильщик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu молотильщик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь русских народных говоров - Том 18 - Страница 244

ИРЯЗ. Молочанин, а, м. Молотильщик. Капш. Ленингр., Слов. карт. ИРЯЗ. Молочанка, и, ж. 1. Пенька из сушеной в овине и вымолоченной конопА. Тул., Орл., Ворон., Курек., Бурнашев. 2. Собир. Неполностью обмолоченные снопы.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1982

Европейская новелла возрождения - Страница 350

НАУКА НЕВЕСТЕ Новелла СXXII, о молоденькой невесте, которую молотильщик зерна обучал, дабы она не ударила в грязь лицом в свою свадебную ночь Рассказано монсеньером Де Крепи Случилось так, что в провпнцпп ...

Николай Иванович Балашов, 1974

Моя закавказская Россия - Страница 52

В течение дня молотильщики не раз выходят "ворочать" Сначала ворочают вилами: первый молотильщик отхватывает от круга тока маленький ломтик измочаленной соломы и переворачивает его. за ним остается канавка, ...

С. Е Ильин, ‎Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, 1998

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 14

В Нортумберландии изобретена новая молотильная машина, которая ударяет 15 раз в то время, в которое молотильщик может только один раз ударить цепом. Спб. в. 1769 No 40. В Англии кладут хлеб от части в скирды, а от ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Русское именное диалектное словообразование в ... - Страница 16

Молотильщик. Дериваты мотивируются глаголом, предикативом причастия молочен, именем действия молотьба. Они образованы при помощи формантов -л'щик-в (молотильщик, молотёльщик, молочйльщик, молочёльщик); ...

Юлия Семеновна Азарх, ‎Никита Ильич Толстой, 2000

Русские: историко-этнографический атлас - Том 1 - Страница 86

Молотилыцпкп (четыре, шесть, восемь человек, очень редко три человека) становились один против другого и все одновременно били сначала по колосьям одного ряда, а один молотильщик ударял по вязам и по середине.

П.И.. Кушнер, 1967

Большой словарь русских пословиц - Страница 2223

Замолбтчик — старший молотильщик, КОТОРЫЙ ОСУЩССТВЛЯСТ надзор за молотьбой, овином и уборкой хлеба. Д 1, 604. Хозяину ворошок, а нам каши горшок. Моск. — СРНГ 5, 128 * Пословица говорится работающиМИ, когда ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Армянские народные сказки: - Страница 130

Вот лиса пошла к молотильщику. — Молотильщик, милый, дай мне зернышко! Понесу я зернышко курице — курица даст мне яичко. Понесу я яичко коробейнику — коробейник даст мне бусинку. Понесу я бусинку девушке ...

Мартирос Сариан, ‎Людмила Павловна Дорофеева, 2006

Известия Государственной академии истории материальной ...

Например, относительно одной со1ош.са сказано, что с нее следует „три корвады, воз сена и воз хлеба, молотильщик, полольщик (полольщица), полтора воза кольев для изгороди, два дровосека" и т. д. 7 По данным одной ...

Государственная академия истории материальной культуры (Совиет Унион), 1935

Историко-этнографический атлас Прибалтики: Земледелие

При работе короткой кичигой молотильщик оббивал колосья, стоя на коленях. Короткая кичига предшествовала длинной. Первые археологические находки относятся к X в. (в укрепленном поселении Арайшн найдена кичига ...

Соломон Ильич Брук, ‎Л. Терентьева, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МОЛОТИЛЬЩИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul молотильщик în contextul următoarelor știri.

Crysis 3: рецензия

Молотильщик? А что он делает в этой вселенной? Оказавшись вне закона, герой становится целью «номер один» у «борцов за чистоту» в городе, ... «Overclockers.ru, Feb 13»

BlizzCon 2009: ещё один класс в Diablo III и новости о рунах

Например, в сентябре 2008 года на официальном сайте Diablo был представлен новый монстр - дюнный молотильщик. Изначально он должен был ... «THG, Aug 09»