Înțelesul "мужний" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA МУЖНИЙ ÎN RUSĂ

мужний  [muzhniy]

CE ÎNSEAMNĂ МУЖНИЙ ÎN RUSĂ?

Definiția мужний în dicționarul Rusă

BĂRBAȚI, MAN, vezi soțul.

МУЖНИЙ, МУЖНИН см. муж.

TRADUCEREA МУЖНИЙ

Găsește traducerea мужний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile мужний din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мужний» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 已婚
• Traducător din Rusă - Spaniolă: un casado
• Traducător din Rusă - Engleză: a married
• Traducător din Rusă - Hindi: एक शादीशुदा
• Traducător din Rusă - Arabă: المتزوج
• Rusă: мужний
• Traducător din Rusă - Portugheză: um casado
• Traducător din Rusă - Bengali: এক বিবাহিত
• Traducător din Rusă - Franceză: un couple marié
• Traducător din Rusă - Malaeză: Suami
• Traducător din Rusă - Germană: eine verheiratete
• Traducător din Rusă - Japoneză: 結婚
• Traducător din Rusă - Coreeană: 결혼
• Traducător din Rusă - Javaneză: a nikah
• Traducător din Rusă - Vietnameză: một chồng
• Traducător din Rusă - Tamilă: திருமணமான
• Traducător din Rusă - Marathi: एक विवाहित
• Traducător din Rusă - Turcă: evli bir
• Traducător din Rusă - Italiană: una coppia di coniugi
• Traducător din Rusă - Poloneză: żonaty
• Traducător din Rusă - Ucraineană: мужний
• Traducător din Rusă - Română: un căsătorit
• Traducător din Rusă - Greacă: ένα παντρεμένο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: ´n getroude
• Traducător din Rusă - Suedeză: en gift
• Traducător din Rusă - Norvegiană: en gift

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МУЖНИЙ»

Descoperă întrebuințarea мужний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мужний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 293

1) Мужній. Мужиковы норовы да я вывѣдаю. Изъ пѣсни. 2) Крестьянину принадлежащій, мужичій. Мужикова хитросць, ухватка. мужикъ, -жикà и -жукá. 1) Мужъ. Мужикъ мой хворъ. Мужука её узяли въ некруты, дакъ ёнà и плачиць по ...

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 293

1) Мужній. Мужиковы норовы да я вывѣдаю. Изъ пѣсни. 2) Крестьянину принадлежащій, мужичій. Мужикова хитросць, ухватка. мужикъ, -жика и -жука. 1) Мужъ. Мужикъ мой хворъ. Мужука её узяли въ некруты, дакъ éнá и плачиць по ...

Иван Иванович Носович, 1870

Филологическія наблюденія над составом русскаго языка

Такъ имена братній, дочерній, мужній, женній, зятній почти не отличаются своимъ значеніемъ отъ братнинъ, дочернинъ и пр. Въ производствѣ же обѣихъ породъ есть большое различіе. Порода ній, яя, ее есть усвоительная ...

Герасим Павскій, 1850

Филологическия наблюдения над составом русскаго языка: Об ...

братній, владычній, дочерній, дружній, дядній, женній, зятній, матерній, мужній, замужній, сиротній, служній, сосѣдній, супружній, сыновній. Въ послѣднемъ словѣ къ усвоительному слогу ній прибавленъ другой усвоительный ов.

Gerasim Petrovič Pavskij, 1850

Филологическия наблюдения над составом русскаго языка

Такъ имена братній, дочерній, мужній, женній, зятній почти не отличаются своимъ значеніемъ отъ братнинъ, дочернинъ и пр. Въ производствѣ же обѣихъ породъ есть большое различіе. Порода ній, яя, ее есть усвоительная ...

Герасим Павскій, 1850

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Страница 31

Опепуга. 99Раnnbar, adi. зрѣлий, мужний, доспѣлий, повнолѣтний, лѣтний. 9Чапnhartii, t. зрѣлóсть, мужнóсть. Ваnndien, чоловѣчокъ; (mon 31іеren) самецъ. Вannhaft, adj. хоробрий. Вannhaftigteit, f. мужнóсть, хоробрóсть, ...

Omelian Partitskiĭ, 1867

Гетьманський скарб

Ти мужній і сильний... _ Улясю, я не мужній... Ти вигадала мене такого, _ прошепотів я... _ Не вигадала... Ти мужній серцем... І добрий, і справедливий та ніжний. І я люблю тебе такого і нікому тебе не віддам, навіть Богові. Я злякався ...

Юрій Мушкетик, 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Страница 453

2) Мужескій, мужній. Очищаеш ти, водо явленая, нарожденого од позору: надуманого, нашадaного, встрічного, водяного, вітряного, жіноцького, мужицького, парубоцького, дівоцького. Чуб. П. 132. Мужичий, а, е. Крестьянскій; мужичій ...

Borys Hrinchenko, 1907

Переписка Я. К. Грота с П.А. Плетневым - Том 1 - Страница 628

... мужній, а отъ жена и сестра ихъ не сдѣлалось. Посему и притяжательныя отъ послѣднихъ пошли двояко: отъ жены — женинъ подобно сестринъ да по удобству отъ перваго берутъ въ подражаніе словъ мужъ и братъ — женнинъ, ...

Яков Карлович Грот, ‎Константин Яковлевич Грот, 1896

Русская грамматика Александра Востокова: по начертанию его ...

Отъ существительныхъ брата, другъ, супруга, мужъ, зять, сынъ, производятся также относительныя П-го отдѣленія на ній, и именно: отъ другъ, супругъ — дружній, супружній; отъ братъ, мужъ, зять — братній, мужній, зятній, (но ...

Aleksandr Christoforovič Vostokov, 1874

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МУЖНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul мужний în contextul următoarelor știri.

Извращение в бою. Зачем Кремль напал на западную еду

... безумие – так в бессильном припадке ревности или в семейной ссоре жена бьет тарелки об пол или кромсает ножницами мужний свитер. Странная ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Aug 15»