Înțelesul "надрубать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НАДРУБАТЬ ÎN RUSĂ

надрубать  [nadrubatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НАДРУБАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția надрубать în dicționarul Rusă

PUNCH fel imperfect de pereh. 1) Pentru a tăia sau repara ușor, nu până la sfârșit. 2) Rudy, construiește ceva (casă, magazin, etc.).

НАДРУБАТЬ несовершенный вид перех. 1) Разрубать или подрубать слегка, не до конца. 2) Рубя, надстраивать что-либо (дом, сарай и т. п. ).

TRADUCEREA НАДРУБАТЬ

Găsește traducerea надрубать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile надрубать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «надрубать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 劈
• Traducător din Rusă - Spaniolă: hachazo
• Traducător din Rusă - Engleză: hack
• Traducător din Rusă - Hindi: किराये का
• Traducător din Rusă - Arabă: الإختراق
• Rusă: надрубать
• Traducător din Rusă - Portugheză: picareta
• Traducător din Rusă - Bengali: টাট্টু ঘোড়া
• Traducător din Rusă - Franceză: pirater
• Traducător din Rusă - Malaeză: hack
• Traducător din Rusă - Germană: hacken
• Traducător din Rusă - Japoneză: ハック
• Traducător din Rusă - Coreeană: 마구 자르기
• Traducător din Rusă - Javaneză: Dipateni
• Traducător din Rusă - Vietnameză: xe cho thuê
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஹேக்
• Traducător din Rusă - Marathi: खाच
• Traducător din Rusă - Turcă: kesmek
• Traducător din Rusă - Italiană: mod
• Traducător din Rusă - Poloneză: siekać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: надрубують
• Traducător din Rusă - Română: hack
• Traducător din Rusă - Greacă: hack
• Traducător din Rusă - Afrikaans: hack
• Traducător din Rusă - Suedeză: hacka
• Traducător din Rusă - Norvegiană: hack

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАДРУБАТЬ»

Descoperă întrebuințarea надрубать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu надрубать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 44

-блен, -а, o, pf> (ipf надрубать) чтб—н. leicht/ ein bisschen anhauen, ankerben, einkerben. надрУбка <f, GSg -и, GPl -бок> 1. Abstr. zu надрубйть и. надрубать. 2. svw. надруб. надругание <n, GSg -я> (veralt.) sow. надругаТЭЛЬСТВО.

Renate Belentschikow, 2009

И-О - Страница 407

НАДРУБЛИВАТЬ ш надрублЛть, надрубать рубец», начинать рубить (иглою), сдълать починъ въ этомъ. — ся, быть надрубляему. || Надрубать, надрубать дерево, починать рубить его, недору- бать; || надрубать ш нарубить избу, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Большой русско-польский словарь.: - Страница 573

(надрубленное место) па- пеае ср надруба||ть, — ю, — ешь пйк (йк надрубить) пайгаЪулуас надрубИйть, — лю, надрубишь йк пайга- Ьас; ~ бревно пайгаЬас к!ос надрубЦка, ~ки г ро(. 1. ггесг. ой надрубить/надрубать; 2. (О 1т ~ок) ...

Анатоль Мирович, 1970

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

1. Надсѣканіе, дѣйсшвіе падрубающаго. Надгувѣть, гл. д. п. 1) Надсѣкаmь. Надрубать бревно, а) Надеревянное сmроеще надсшраиваmь извѣсшное число вѣнцовъ для его возвышенія. Ладрубатъ на долгъ нѣсколько вѣнцовъ.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Нарубать, нарубить что, рубить въ извѣстномъ количествѣ; срубать или перерубать; крошить, мельчить;заготовлять рубкою; II насѣкать, дѣлать зарубки, помѣчать топоромъ, затесывать; I надрубать или настраивать деревяное ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 307

надрез м. си(, тс15шп; (зарубка) по1сЬ; ~ пнлбй зату-п61сЬ, зачу-сйг.. надрезать сов. см. надрезывать. надрезать = надрёзывать. надрезывать, надрёзать (вн.) таке* ап 1ПС151оп (оп); си1* зП§Ы1у (а1.). надрубать, надрубить (вн.) ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 307

надрез м. си(, 1псЫоп; (зарубка) по(сп; ~ пилой зачг-п61сп, за\у-сй(. надрезать сов. см. надрезывать. надрезать = надрезывать. надрезывать, надрезать (вн.) таке* ап 1ПС1810П (оп); си(* зИцНИу (А). надрубать, надрубить (вн.) ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 3

НАДРУБАТЬ , Спшь , бплЪ , блю , баю, ешь. гл д I сир. [) Надс-Ькагаь. {Надрубать бревно, а) На деревянное строение для возвышения надстраивать извЬсганое число вЬнцувЪ. {Надрубать на домд несколько вАнцовЗ. НАДРуБКА ...

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

Словарь якутскаго языка - Том 1 - Страница 1146

59559 кáрцi — крошить, рубить] — каччіi неспоро рубить, надрубать; понемножку отрубать; надрубать поверхность (ср. чiaчіi): тугу онно карчій туравынѣ: что ты тамъ надрубая стоишь? карчік[отъ карчіi -н- к1 — кáтчік надрубокъ ...

Эдуард Карлович Пекарскій, ‎Д. Д. Попов, ‎В. М. Іонов, 1907

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 237

НАДРОБИТЬ сов,— ваклау, ваклап чыгу, ваклап кую. НАДРУБАТЬ несов,— к. надрубить. НАДРУБИТЬ сов.— I. бераз киртеп твшеру, бераз киртеп алу (балта белэн); 2. сп ц. встэп бурау; надрубить несколько венцов на срубе ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАДРУБАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul надрубать în contextul următoarelor știri.

Берёзовый сок: кладовая пользы

Надрубать берёзу топором ни в коем случае нельзя! Равно как и привязывать к ней трёхлитровую банку – с берёзы за один раз можно собрать лишь ... «газета "Региональные вести", Apr 10»

Школа кузнечного искусства. 11 урок. Изготовление …

13. Затем надо деформировать листочек. Для этого будем использовать чашку (приспособление типа полого цилиндра, на котором можно надрубать, ... «Портал, Sep 09»