Înțelesul "нахлыстом" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НАХЛЫСТОМ ÎN RUSĂ

нахлыстом  [nakhlystom]

CE ÎNSEAMNĂ НАХЛЫСТОМ ÎN RUSĂ?

Definiția нахлыстом în dicționarul Rusă

LICENȚĂ Adverb conversational La fel ca suprapunerea.

НАХЛЫСТОМ наречие разговорное То же, что нахлёстом.

TRADUCEREA НАХЛЫСТОМ

Găsește traducerea нахлыстом în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile нахлыстом din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нахлыстом» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 钓鱼
• Traducător din Rusă - Spaniolă: pesca con mosca
• Traducător din Rusă - Engleză: fly fishing
• Traducător din Rusă - Hindi: मछली पकड़ने की
• Traducător din Rusă - Arabă: يطير الصيد
• Rusă: нахлыстом
• Traducător din Rusă - Portugheză: Peixe voador
• Traducător din Rusă - Bengali: উড়ে মাছধরা
• Traducător din Rusă - Franceză: pêche à la mouche
• Traducător din Rusă - Malaeză: terbang memancing
• Traducător din Rusă - Germană: Fliegenfischen
• Traducător din Rusă - Japoneză: フライフィッシング
• Traducător din Rusă - Coreeană: 플라이 낚시
• Traducător din Rusă - Javaneză: fly fishing
• Traducător din Rusă - Vietnameză: câu cá
• Traducător din Rusă - Tamilă: மீன்பிடிக்க பறக்க
• Traducător din Rusă - Marathi: मासेमारी करणारे हवाई परिवहन
• Traducător din Rusă - Turcă: balıkçılık sinek
• Traducător din Rusă - Italiană: pesce volante
• Traducător din Rusă - Poloneză: wędkarstwo muchowe
• Traducător din Rusă - Ucraineană: нахлистом
• Traducător din Rusă - Română: zbura de pescuit
• Traducător din Rusă - Greacă: πετούν αλιεία
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vlieghengel
• Traducător din Rusă - Suedeză: flugfiske
• Traducător din Rusă - Norvegiană: fluefiske

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАХЛЫСТОМ»

Descoperă întrebuințarea нахлыстом în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нахлыстом și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Снаряжение для ловли нахлыстом

Ловля. нахлыстом. Ловля на искусственную муху известна со || века н. э. Первые упоминания о применении имитаций насекомых в качестве рыболовных приманок имеют место в трудах античных писателей Элиана и Оппиана.

Сергей Сидоров, 2015

Как добиться хорошего улова техникой с нахлыстом

забросов. Преувеличение трудностей, возникающих у рыболовов при изучении нахлыстовых забросов, часто является доминирующей причиной нежелания ловить рыбу нахлыстом вообще. Между тем, приложив немного усилий ...

Сергей Сидоров, 2015

О манере поведения рыбы при ловле нахлыстом - Страница 1

Сергей Сидоров. Рыбалка! О манере поведения рыбы при ловле нахлыстом Сергей Сидоров Сергей Сидоров О манере поведения рыбы при ловле нахлыстом Тактика. Front Cover.

Сергей Сидоров, 2015

Новейшая энциклопедия рыбалки

Ловля. нахлыстом. Ловля на искусственную муху известна со || века н. э. Первые упоминания о применении имитаций насекомых в качестве рыболовных приманок имеют место в трудах античных писателей Элиана и Оппиана.

Сергей Сидоров, 2014

Энциклопедия рыболова

рыбы. нахлыстом. Ловля рыбы нахлыстом на естественных и искусственных насекомых отличается особым устройством снасти и техникой заброса насадки. Особо важную роль в этой снасти играют удилище,леса и катушка.

В. Левадный, 2015

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 156

(übertr.) zusammenströmen (von Gedanken, Gefühlen); воспоминания нахлынули на него Erinnerungen überfielen ihn. 3. herbeiströmen, zusammenströmen (von Menschen, Tieren). нахлыст 11. нахлыст I. <m, GSg a, PSg о -сте, -[с'т'и]> ...

Renate Belentschikow, 2009

Охота. Рыбалка - Страница 215

Вываживание крупной добычи обычно требует длительного времени, ведь рыба должна утомиться. Приманки при ловле нахлыстом — это в основном разнообразные мушки. На сухую мушку нахлыстом ловят с поверхности воды ...

Коллектив авторов, 2013

Рыбалка на Руси

Ловля нахлыстом Если вы предпочитаете активные виды отдыха, то ловля рыбы нахлыстом должна прийтись вам по вкусу. Нахлыстовое ужение – одно из самых популярных и азартных. Главное в этом виде рыбалки – техника ...

Илья Сметанов, 2015

Новые рыбацкие секреты

Естественно, для ловли плотвы «бытовым нахлыстом» можно приспособить и многие растительные насадки. Форель «бытовым нахлыстом» ловят в течение всего сезона открытой воды. В качестве насадки используют ...

Алексей Горяйнов, 2015

Все о рыбалке (сборник)

Любителей ловли нахлыстом взабродку было, однако, немного, вряд либолее 8 человек, таккак не особенно приятно стоять чутьне попоясв холодной воде, хотя бы даже в непромокаемой обуви и штанах. Однако удивительно ...

Леонид Сабанеев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАХЛЫСТОМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нахлыстом în contextul următoarelor știri.

Знакомство с итальянкой

Напарник ловил нахлыстом, а я спиннингом. До этого я считал, что ничего лучше спиннинга для ловли окуня не придумано. Но на этот раз мой приятель ... «Рыбак Рыбака, Sep 15»

Хитрый и осторожный?

Конечно, в тех местах, где хариус не склонен хищничать, его интересно и результативно можно ловить нахлыстом, и через год я поехал в Сибирь уже и ... «Рыбак Рыбака, Sep 15»

Сахалинских рыбаков научили ловить горбушу нахлыстом

В заключительный субботний день разговор шел о нахлысте. Более двадцати любителей этого вида рыбалки собрались на речке Очепухе в ... «Sakhalin news, Aug 15»

Хороший улов обеспечен!

Что такое ловля нахлыстом? А также все о снастях и приманках вы узнаете у специалистов «Серебряного ручья» - опытных и авторитетных экспертов ... «Комсомольская правда, Oct 14»

Пахра, Новленская плотина

Ниже плотины можно ловить и нахлыстом, чем, собственно, двое рыбаков и занимались. Некоторое время я размышлял, куда же отправиться мне, и в ... «Рыбак Рыбака, Aug 14»

Клёвое место Куусамо. Отдых в Больших ботинках

Для начала – нахлыстом. Не всё так просто и помокнуть придется, но и право на отдых у рыбака никто не отнимет. Замечательный отдых в «Клубе ... «Питер ТВ, Sep 12»

Запрет спиннингу не помеха?

Вопрос о том, можно ли ловить нахлыстом в период весеннего нерестового запрета, далеко не новый, и неоднократно у нахлыстовиков возникали ... «Рыбак Рыбака, Apr 12»

Чехонь в сентябре

В детстве я ловил верховую рыбу (хариуса, ельца) примитивным нахлыстом «на свист», применяя цельное удилище длиной примерно 4 м и в полтора ... «Московский комсомолец, Sep 11»

Плетение мух – вершина мастерства

Причем не все, а только занимающиеся особым видом промысла – нахлыстом. Несмотря на то, что сезон рыбалки еще не открыт, они нашли способ ... «http://murman.rfn.ru/, Mai 10»

Кого здесь ловят и сколько за это платят

А вот еще двое рыбаков ловили щук нахлыстом. Да-да, самым настоящим нахлыстовым удилищем с катушкой и нахлыстовой плавающей леской, ... «Газета.Ru, Oct 06»