Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "накинуть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАКИНУТЬ ÎN RUSĂ

накинуть  [nakinutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАКИНУТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «накинуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția накинуть în dicționarul Rusă

FULL 1. un fel perfect de pereh. 1) vezi aruncarea. 2) vezi aruncarea. 2. Vedere perfectă a perehului. conversational 1) vezi. 2) vezi aruncarea. НАКИНУТЬ 1. совершенный вид перех. 1) см. накидывать. 2) см. накидывать. 2. совершенный вид перех. разговорное 1) см. накидывать. 2) см. накидывать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «накинуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НАКИНУТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НАКИНУТЬ

наквашиваться
накидать
накидаться
накидка
накидной
накидочка
накидывание
накидывать
накидываться
накинуться
накипание
накипать
накипеть
накипной
накипь
накипятить
накипятиться
накисание
накисать
накиснуть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАКИНУТЬ

опрокинуть
отдвинуть
откинуть
отодвинуть
отринуть
передвинуть
перекинуть
перепрокинуть
повыкинуть
подвинуть
поддвинуть
подкинуть
пододвинуть
покинуть
понадвинуть
пораздвинуть
поразинуть
пораскинуть
посдвинуть
преминуть

Sinonimele și antonimele накинуть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «накинуть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАКИНУТЬ

Găsește traducerea накинуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile накинуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «накинуть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

lanzar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

throw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

फेंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

رمي
280 milioane de vorbitori

Rusă

накинуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

jogar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নিক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

jeter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

membuang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

werfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

投げます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

던져
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

uncalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ném
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தூக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

फेकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

gettare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rzucać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

накинути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

arunca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ρίξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

kasta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

kaste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a накинуть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАКИНУТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «накинуть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre накинуть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАКИНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea накинуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu накинуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Накёлить, наквелить. Накивать, головою, пальцемъ, покивать нѣсколько; накивать пятками, южн. бѣжать, уйти. —ся, покивать вдоволь. Накидывать или накидать; накидать (мноткр.) или также накидать; накинуть что; набрасывать, ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Накeлить, наквелить. Накивать, головою, пальцемъ, покивать нѣсколько; накивать пятками, южн. бѣжать, уйти. —ся, покивать вдоволь. Накидывать или накидáть; накидать (многкр.) или также накидать; накинуть что; набрасывать, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Страница 289
На стержень крючка накинуть нитку, ввести крючок под «туловище» столбика предыдущего ряда впереди и вытянуть одну петлю. Затем снова накинуть нитку и протянуть её через петлю и накид (2 петли), находящиеся на крючке; ...
И. М. Терехов, 1988
4
Обувь для дома своими руками - Страница 26
ПОЛУСТОЛбИК: а — Выполнение; б — условное обозначение Столбик без накида Крючок ввести в 3-ю петлю цепочки из воздушных петель спереди назад. Накинуть нитку на крючок и вытянуть петлю. Повторно накинуть нитку ...
Захаренко Ольга Викторовна, 2010
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 64
1накладывать <-аю, -аешь‚ ipf> s. накидать. 2накйдывать <-аю, -аешь, ipf> s. накинуть. накйдываться < -аюсь, -аешься, ipf> 1. s. накинуться. 2. <Pass.> zu 2накйдывать. накинуть <-ну, -нешь‚ Part. Prät. Pass. накйнутый, -ая‚ -ое, Kurzf.
Renate Belentschikow, 2009
6
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 213
САР1 III 516. | безл. Во время бури накидало на берег много дров. САР2 III 1088. < Накидывание, я, ср. САР1 III 517. — Леке. Нрд. накидывание. НАКИДАТЬ 2. См. Накинуть. НАКИДКА, и, эк. 1. Действ. по гл. накинуть -накидывать.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
7
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
чеш. окгпйй 'накинуть, окутать', ~ зе 'закутаться; обняться' (31б81 10, 339), чеш. окгпоий 'перевернуть; охватить', ~ зе (диал.) 'пренебрежительно усмехнуться', оЬкгпоий 'охватить; (экспр.) занять, захватить', окгпоип 'охватить', ~ зе ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
8
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 317
Курган. Тобол., Заурал. Накидывают, чтоб потеплее было, пожарче; че есть, бурьян, солому накинут. Соль-Илецк. Чкал. Нерм. Жарко в печи, я накидывала еще, ну еще дров прибавляла; что-то не жарко в печи, над накинуть еще ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Журнал Дуплет #109 (Duplet magazine #109): Межсезонье - ...
Повторять указанные двипетлю цепочки, накинуть на накинуть нить на крючок. одновременно через 2 петли. жения, каждый раз вводя крюкрючок рабочую нить. чок в ближнюю петлю слева. Двойной столбик без накида (столбик ...
Дашковская Людмила, 2010
10
Вязание. Самый полезный, полный и современный самоучитель
1 Обе нити накинуть на пальцы правой руки. Один цвет накинуть на указательный палец, второй — на средний. Пальцы слегка развести, чтобы при работе не захватить носиком спицы обе нити. Вязать изнаночными петлями.
Галина Маринова, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАКИНУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul накинуть în contextul următoarelor știri.
1
Путину не терпится получить "кредит Януковича": советует МВФ …
Путину не терпится получить "кредит Януковича": советует МВФ накинуть Украине 3 миллиарда. Вчера, 19:14. Президент РФ заявил, что Россия имела ... «Главред, Oct 15»
2
Топ-10 объемных шарфов
Его можно накинуть на плечи, обмотать вокруг шеи, подвязать ремнем поверх куртки или надеть, как пончо. Другими словами, один шарф — тысяча ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»
3
Захарченко посулил бюджетникам "накинуть" зарплаты и пенсии
Главарь ДНР Александр Захарченко заявил, что уже в ноябре в "республике" может состояться индексация сумм бюджетных выплат, в том числе ... «Главред, Oct 15»
4
Жена пропавшего рыбака из Тынды: «Мой муж утонул, а папу …
С другого катера ему успели накинуть веревку на шею — и так вытянули из воды. Когда папу вытаскивали, видели, что моего мужа Диму тащило по дну. «ИА "Порт Амур", Sep 15»
5
Заключенный Константин Ходаковский, потративший 25 тысяч …
Ему за время отсидки накинули 2 года за "злостное неповиновение тюремной администрации". Хотели "накинуть" шесть, но судья дал два. Костя был ... «Цензор.Нет, Sep 15»
6
Apple представила iPad Mini четвертого поколения
... составит 499 и 599 долларов соответственно. Если захотите модуль 4G, то придется накинуть сверху ещё "сотку". Источник: phoneArena.comShare: ... «Deep Apple, Sep 15»
7
До зарплат і пенсій українцям накинуть по копійці
Ніколи такою турботливою не буває влада, як напередодні чергових виборів. Вони не лише щедро роздають обіцянки, але й починають пригадувати про ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
8
Как одеться на тренировку? - ФОТО
Идеальный костюм для занятия йогой или пилатесом – это легинсы и короткий спортивный топ, поверх которого можно накинуть майку или футболку, ... «Day.Az, Apr 15»
9
Носим палантин оригинально: монмартр, пектораль, тюрбан…
Шаг второй - накинуть его на голову так, чтобы один конец был короче. Шаг третий - длинный конец перекрутить два-три раза и обернуть вокруг шеи. «Информационный портал 2x2.su, Apr 15»
10
Памятник Элеоноре Прей во Владивостоке "обзавелся …
Также Эля возмущена, что Эдика-моряка одели в шапку и перчатки, а на нее никто даже шарфика накинуть не может, сообщает РИА PrimaMedia. «РИА PrimaMedia, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Накинуть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nakinut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe