Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "напружить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАПРУЖИТЬ ÎN RUSĂ

напружить  [napruzhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАПРУЖИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «напружить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția напружить în dicționarul Rusă

DIRECT, -zhu, -jish; -zhenny; bufnițe. asta. La fel ca tulpina. N. mușchii. || stil imperfect de napruzhivat, -yy, -you. НАПРУЖИТЬ, -жу, -жишь; -женный; сов. что. То же, что напрячь. Н. мускулы. || несовершенный вид напруживать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «напружить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПРУЖИТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НАПРУЖИТЬ

напрочно
напрочь
напруживание
напруживать
напруживаться
напружина
напружинивать
напружиниваться
напружинить
напружиниться
напружиться
напрыгать
напрыгаться
напрыскать
напрыскивать
напрягать
напрягаться
напрядать
напрядаться
напряжение

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАПРУЖИТЬ

отслужить
перевооружить
перекружить
переслужить
поднатужить
подружить
подслужить
покружить
понатужить
послужить
потужить
придружить
прислужить
прокружить
прослужить
раздружить
разоружить
раскружить
сдружить
скружить

Sinonimele și antonimele напружить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «напружить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАПРУЖИТЬ

Găsește traducerea напружить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile напружить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «напружить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

napruzhit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

napruzhit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

napruzhit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

napruzhit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

napruzhit
280 milioane de vorbitori

Rusă

напружить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

napruzhit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

napruzhit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

napruzhit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

napruzhit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

napruzhit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

napruzhit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

napruzhit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

napruzhit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

napruzhit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

napruzhit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

शिंपडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

napruzhit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

napruzhit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

napruzhit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

напружив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

napruzhit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

napruzhit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

napruzhit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

napruzhit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

napruzhit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a напружить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАПРУЖИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «напружить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre напружить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПРУЖИТЬ»

Descoperă întrebuințarea напружить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu напружить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 105
1. Перех. Накладывать, наваливать; ставить куда-либо.= Н а- п р у ж и т ь, напружить. Пек., Даль. =Напружить. Велико- лукск. Пек., 1852. =Напружать. На грядку-то клали полавочники, полки топерь, на них-то посуду напружат.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 105
пружинить, selten Haпружйнивать) (иуд) что-н. spannen, anspannen. напружйниться <‹нюсь, -нишься, р!> (фр! напружйниваться и. пружйниться) (ugs.) sich spannen, sich anspannen. напружить <-жу, -жишь, Part. напруженный, -ая, ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
[См. 2. напружить]. Вапрудйтъ, напружать прудовъ, запруда,- пру” дить во множествѣ, и прудитъ въ нѣсколько пріемовъ одну запруду;IIподнять плотину, возвысить запруду. Много ли вы нынѣ напрудили? На аршинѣ напрудили ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1905
4
И-О - Страница 456
Напружить пек. накласть, навалить; || налить, залить ноль, надълать лужъ, и въ втонъ авач. ввогда говор, напрудить. НАПРУЖИВАТЬ влв напружйть, напружить мышцы, ал напрыживатъ,напрыжить,ъзяуъиь, придавая имъ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Через сто лет
Оказалось, что приходить в ярость достаточно просто: надо напружить мышцы в верхней части живота,сильно напружить, свернуть вкомок и дождаться, пока незажжет, а потом резко распустить. Кипящая кровьрванет вверх, в ...
Эдуард Веркин, 2015
6
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Дѣйствіе по гл. напружить. Напруживаніе (пруж-пря), им. сущ. ср. р., ія. Дѣйствіе по гл. Напруживать, - ся, напружить, - ся (пруж-пряг), глаг. д., ваю, ваютъ. Прч. ф.: вающій, вавшій, ваемый, женный (отъ гл. напружить); вая, вавъ, ваемъ ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
7
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 457
НАПРУЖИТЬ сов. разг. катайту, ширату; напружить мускулк булшык еттерд! катайту. НАПРУЖИТЬСЯ сов. разг. катаю, ширау, жиырылып катаю; мускулы напружились булшык еттер1 катайды. НАПРЫ'ГАТЬ сов., перех. просторе ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Почь напролетъ сидѣла. I Напрудокъ м. надѣлочная плотина, наставка въ вышину, Напроломъ нар. напролетъ силою, прямо, проламываясь чащей,I иногда уже основной, въ видѣ стѣнки. Напружить мож. напробиваясь сквозь ...
Владимир И. Даль, 1865
9
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 256
НАПРУЖИВАТЬСЯ несов. разг.— к. напружиться. НАПРУЖИТЬ сов. разг.— киеру. НАПРУЖИТЬСЯ сов. разг.— киерелу, кечэну. НАПРЫГАТЬСЯ сов. разг.— 1. туйганчы снкеру, сикереп тую; 2. сикерэ-сикерэ бе- рэр зарар кнтеру ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
10
Словарь ударений русского языка : 82500 словарных единиц : ...
... -йт напоследок, нареч. напраслина напрессованный, -ан, -ана, -ано, -аны напрессовать, -ссую, -ссуешь напрессбвка напропалую, нареч. напрочь, нареч. напруженный, -ен, -ена, -ено, -ены (от напружить) напружить(ся), -ужу(сь), ...
Флоренция Леонидовна Агеенко, ‎Майя Владимировна Зарва, ‎М. А. Штудинер, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАПРУЖИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul напружить în contextul următoarelor știri.
1
Мітинг до Дня депортації кримські татари проведуть без …
Це ще більше напружить ситуацію, і нічого доброго ані кримським татарам, ані владі не буде", – розповів Наріман Джелял. Він також додав, що мітинг ... «Newsru.ua, Mai 14»
2
Фитнес от Александра Невского и Оксаны Сидоренко
Во время прикосновения локтей к коленям старайтесь максимально напружить мышцы живота, делая при этом выдох. А.Н.: -И что хочется сказать. «Газета Труд, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Напружить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/napruzhit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe