Înțelesul "насыщаться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НАСЫЩАТЬСЯ ÎN RUSĂ

насыщаться  [nasyshchatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ НАСЫЩАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția насыщаться în dicționarul Rusă

SĂNĂTATE specii imperfecte 1) a) satisface nevoia dvs. de hrană; destul de superb, pentru a umple. b) trans. Este suficient să-i satisfacă (sentimentele, dorințele etc.). 2) Pentru a deveni impregnat cu ceva, pentru a dizolva în sine o cantitate mare de orice substanță. 3) trans. Umpleți-vă, fiți în abundență cu ceva 4) vezi saturate.

НАСЫЩАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Удовлетворять свою потребность в пище; наедаться вдоволь, досыта. б) перен. Вполне удовлетворять (свои чувства, желания и т. п. ). 2) Пропитываться чем-либо, растворять в себе большое количество какого-либо вещества. 3) перен. Наполняться, снабжаться в изобилии чем-либо 4) см. насыщать.

TRADUCEREA НАСЫЩАТЬСЯ

Găsește traducerea насыщаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile насыщаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «насыщаться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 满
• Traducător din Rusă - Spaniolă: estar lleno
• Traducător din Rusă - Engleză: be full
• Traducător din Rusă - Hindi: पूर्ण हो
• Traducător din Rusă - Arabă: تكون كاملة
• Rusă: насыщаться
• Traducător din Rusă - Portugheză: estar cheio
• Traducător din Rusă - Bengali: পূর্ণ হতে
• Traducător din Rusă - Franceză: être plein
• Traducător din Rusă - Malaeză: penuh
• Traducător din Rusă - Germană: voll sein
• Traducător din Rusă - Japoneză: フルである
• Traducător din Rusă - Coreeană: 가득
• Traducător din Rusă - Javaneză: dadi lengkap
• Traducător din Rusă - Vietnameză: được đầy đủ
• Traducător din Rusă - Tamilă: முழு இருக்க
• Traducător din Rusă - Marathi: पूर्ण होईल
• Traducător din Rusă - Turcă: dolu olmak
• Traducător din Rusă - Italiană: essere pieno
• Traducător din Rusă - Poloneză: być pełne
• Traducător din Rusă - Ucraineană: насичуватися
• Traducător din Rusă - Română: fi plin
• Traducător din Rusă - Greacă: να είναι πλήρης
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vol wees
• Traducător din Rusă - Suedeză: vara full
• Traducător din Rusă - Norvegiană: være full

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСЫЩАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea насыщаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu насыщаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 141

что-н. чем-н. imprägnieren, tränken. 6. (Schiffbau) чтб—н. чем-11. vorausrüsten (z. B. Sektion). насытиться <-сыщусь, -сытишься, Adverbialpart. насытившись, veralt. насытясь, pf> 1.(ipf насыщаться) а) sich den Bauch vollschlagen, sich ...

Renate Belentschikow, 2009

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 142

Мэплулун до)дурулмасы насыщение раствора . Д0.1ДУРУЛМАГ глаг. насыщаться, быть насыщенным: 1. быть накормленным досыта кем-л.; 2. пропитываться чем-л. Дузла до]дурулмаг пропитываться солью, торпаг су илэ ооу ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 142

Мэклулун до]дурулмасы насыщение раствора. ДО .|ДУ РУЛ МАГ глаг. насыщаться, быть насыщенным: 1. быть накормленным досыта кем-л.; 2. пропитываться чем-л. Дузла до]дурулмаг пропитываться солью, торпаг су илэ ооу- ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 153

... пропитка Durchtränkungsfähigkeitf способность насыщаться влаãой Durchträngkungslinief линия насыщения (напр. водой тела плотины) Durchtrittsverlust m потеря при проходе (напр. в трóбопроводе) Durchtropfen n просачивание ...

Rolf Krohmer, 2008

Кирпичная кладка. Самое полное руководство - Страница 163

Как и в случае высолов, для их появления требуется насыщение для растворения и переноса вещества, в нашем случае свободной извести (гидроксида кальция), присутствующей в строительном растворе. После того как вода ее ...

Джон Коллинсон, 2015

Словарь синонимов русского языка

Принимать/принять пищу, насыщаться/насытиться. ЖЕВАТЬ/СЖЕВАТЬ и ПРОЖЕВАТЬ что, разжёвывать/ разжевать что, пережевывать/пережевать что, прожёвывать/ прожевать что. Размельчать/размельчить, разминать/размять ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

Календарь любви и счастья. 2013 - Страница 52

суббота. 12-е лунные сутки (18.16) Луна в созвездии Козерога (7.24), фаза Луны || ЧТОБЫ НАСЫЩАТЬСЯ БЫСТРЕЕ В борьбе с повышенным аппетитом помогает и авокадо, а также оливковое масло и орехи. В составе всех этих ...

Наталия Правдина, 2015

Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 72

И как газеты тогдашняго времени были весьма любопытны, . . то непреминул я взять и для себя оныя и насыщать ими свое любопытство. Зап. Блтв I 700. Н. глаза, очи, зрение, взор.., н. слух. Очи свои насыщает она сим любезным ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984

Серебряная цепочка

«Умею жить и в скудости, умею жить и в изобилии; научился всему и во всем, насыщаться и терпеть голод, быть и в обилии и в недостатке». Насыщаться былоуже нечем –всев городе, кромересторанов, было закрыто,а ...

Борис Носик, 2013

Тайна Золотого гроба - Страница 85

Са— новники желают от фараона: «Да дашь ты насыщаться мне видом твоим непрестанно», «Да даст он...век добрый в созерцании красоты [его] повседневно непрестанно», «Да даст он век высокий (т. е. долгий) в созерцании ...

Ю.Я. Перепелкин, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАСЫЩАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul насыщаться în contextul următoarelor știri.

Рабочий язык. Василий Волга

Но вот что только мы с культурой делать-то будем? Чем душа украинского полиглота насыщаться будет? Не уж то, английская и американская культура ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»

Шунтирование желудка вылечит сахарный диабет?

Такое решение позволяет насыщаться меньшим количеством пищи и быстро нормализовать вес. Исследователи изучали реакцию организма на ... «Likar.Info, Oct 15»

7 способов перестать вести сидячий образ жизни

В целом такая разминка поможет решить проблемы сидячего образа жизни: улучшит кровообращение, клетки мозга начнут насыщаться кислородом, ... «www.elle.ru, Oct 15»

Для чего был построен город Аркаим?

... насыщаться) через его живую модель – проекцию Вселенной, то мы начинаем понимать замыслы создателей этого города – Круга Многовратного. «Тайна жизни, Sep 15»

В борьбу с лишним весом включились краснодарские хирурги

Насыщаться умеренным количеством пищи и быть красивой Людмила уже привыкла. — Полностью всё поменялось, похудела, легче стало — ходить, ... «ГТРК Кубань, Sep 15»

Mag Beauty предлагает лучшую косметику для волос и не только!

Волосы могут насыщаться оптимальным количеством влаги, благодаря чему увлажняются и перестают быть сухими, ломкими. 2. Структура волос ... «Superomsk, Sep 15»

How to: что такое B-flexy

А благодаря тому, что клетки активно начинают насыщаться кислородом, запускается процесс расщепления жировой клетки, и пациент начинает ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, Sep 15»

Физика города: как работает организм бегуна

Она помогает повысить пульс, и мышцы начинают насыщаться кислородом. Это нужно для более эффективного старта. Одновременно проходят ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»

Союз архитекторов России назвал новый вариант генплана …

Как будет насыщаться город кислород, как будут регулироваться влажность и температура — непонятно. Тем, кому предстоит жить в планируемой ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Ученые: дно озера Фрикселл в Антарктиде схоже с древней …

... окружают себя «капсулой» диаметром 1-2 мм. Ученые предполагают, что именно так в древности земные водоемы могли насыщаться кислородом. «"Что происходит?", Sep 15»