Înțelesul "насыпать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НАСЫПАТЬ ÎN RUSĂ

насыпать  [nasypatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ НАСЫПАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția насыпать în dicționarul Rusă

Nasypat, -plish, -try și -all, -let, -em, -beat, -show, -yep; -anny; aspectul perfect 1. ce și ce. A dormi sau a vărsa, așeza undeva sau umple ceva. Turnați cerealele într-o pungă. Se toarnă o pungă de crupe. 2. Ce și ce. Sprinkling, scribbling pe suprafața ceva Puneți nisip pe calea. 3. Ce? Asigurați-vă, ridicați din material liber. Se toarnă o movilă. || un fel imperfect de umplere, tu, tu. || Sushi. o încărcătură și, bine. || adjectiv în vrac, -th, -th.

НАСЫПАТЬ, -плю, -плешь и -пешь, -лет, -пем, -пете, -пят, -ыпь; -анный; совершенный вид 1. что и чего. Ссыпая или высыпая, поместить куда-нибудь или заполнить что-нибудь Насыпать крупы в мешок. Насыпать мешок крупой. 2. что и чего. Посыпая, набросать на поверхность чего-нибудь Насыпать песку на дорожку. 3. что. Сделать, возвести из сыпучего материала. Насыпать курган. || несовершенный вид насыпать, -аю, -аешь. || суш. насыпка, -и, ж. || прилагательное насыпной, -ая, -ое.

TRADUCEREA НАСЫПАТЬ

Găsește traducerea насыпать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile насыпать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «насыпать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 补
• Traducător din Rusă - Spaniolă: llenar
• Traducător din Rusă - Engleză: fill
• Traducător din Rusă - Hindi: भरना
• Traducător din Rusă - Arabă: شغل
• Rusă: насыпать
• Traducător din Rusă - Portugheză: preencher
• Traducător din Rusă - Bengali: পূরণ করা
• Traducător din Rusă - Franceză: remplir
• Traducător din Rusă - Malaeză: mengisi
• Traducător din Rusă - Germană: füllen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 埋める
• Traducător din Rusă - Coreeană: 작성
• Traducător din Rusă - Javaneză: isi
• Traducător din Rusă - Vietnameză: lấp đầy
• Traducător din Rusă - Tamilă: நிரப்ப
• Traducător din Rusă - Marathi: भरा
• Traducător din Rusă - Turcă: doldurmak
• Traducător din Rusă - Italiană: riempire
• Traducător din Rusă - Poloneză: wypełniać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: насипати
• Traducător din Rusă - Română: umple
• Traducător din Rusă - Greacă: γέμισμα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vul
• Traducător din Rusă - Suedeză: fylla
• Traducător din Rusă - Norvegiană: fylle

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСЫПАТЬ»

Descoperă întrebuințarea насыпать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu насыпать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 140

(ipf насыпать) что-н. od. чего-н. etw. befüllen, vollschütten, füllen, auffüllen; насыпать мешок ржи einen Sack mit Roggen auffüllen/füllen. 2. (ipf насыпать) что-н. а) на что-н. auf etw. streuen/schütten; насыпать песку на дорожку Sand auf ...

Renate Belentschikow, 2009

Сравнительно-историческая лексика дагестанских языков

хъ-табас. хъ-и-т-уз 'посадить позади чего-нибудь', хъ-а-хь-уз ' насыпать позади чего-нибудь'; агул. хъ-и-кьв-ас 'сесть позади чего- нибудь', хъ-а-хъ-ас 'взять на спину ношу'; гь-табас. гь-и-т-уз 'посадить перед чем-нибудь', гь-а-хь-уз1 ...

С. М. Гасанова, ‎Хḣажи Муркъилинахъал, ‎Институт истории, языка и литературы им. Г. Цадасы, 1971

Экономная кухарка - Страница 324

Малину свѣжую насыпать въ бутылки съ широкимъ горлышкомъ, осторожно и слегка налить холоднымъ сиропомъ; варить 10 мин. Лучше всякаго варенья, отличная для киселя и 2К0211Ѳ. 703. Черная смородина. Свѣжія, спѣлыя ...

М Хмѣлевская, 1903

Большая книга дачного мастера

Сделав бетонное основание для такойдорожки, сверху нужно насыпать слой крупного гравия, смешанного спеском, толщиной 5 см,а поверх него– слой мелкого гравия толщиной 2,5 см, после чего гравий разравнивают и ...

Игорь Антонов, 2014

Здоровье женщины после 30 лет: гормональные измерения под ...

вые ложки сбора насыпать в термос, залить 1/2 л кипятка, настаивать 12 часов и процедить. Принимать по 1/4 стакана 3 раза в день в течение 2 месяцев. Смешать в равных пропорциях траву зверобоя, траву чистотела, плоды ...

Светлана Валерьевна Дубровская, 2010

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 465

1. что (внутрь чего-л.) салу; насыпать муки в мешок унды капка салу; 2. ч т о чем (наполнить) толтыру; насыпать мешки крупой кап- тарра жарма толтыру; 3. что, чего (на поверхность чегб-л.) себу; насыпать песку на дорожку жолга ...

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

Виноград без труда

В этом случае надо насыпать гребень шириной примерно 1, 5 м и такой высоты, чтобы от его поверхности до грунтовых вод было не менее 1,5 м. На торфяной почве тоже надо сначала насыпать гребень, но уже высотой не ...

Галина Кизима, 2015

Программно-методическое обеспечение для 10-12 кл. с ...

... и почву, закрыть отверстие в горшке черепком выгнутой стороной вверх, насыпать конусообразно немного почвы на дно горшка, освободить корни от старой почвы, немного подрезать ножницами, поместить растение в горшок, ...

Коллектив авторов, ‎А. Щербакова, ‎Н. Платонова, 2015

Виноград – это просто! Российские виноградники от юга до ...

В этом случае надо насыпать гребень шириной примерно 1, 5 м и такой высоты, чтобы от его поверхности до грунтовых вод было не менее 1,5 м. На торфяной почве тоже надо сначала насыпать гребень, но уже высотой не ...

Галина Кизима, 2015

Юмористические рассказы

Значит, надо пойти, обдать его кипятком и насыпать заварки. Все как-то подавленно промолчали, и я подумал, что, наверное, высказался чересчур резко. Чтобы как-то смягчить свои слова, я высказал предположение, что наступят ...

Михаил Акимов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАСЫПАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul насыпать în contextul următoarelor știri.

В России законодательно запретят насыпать сухую водку

Московская областная дума планирует в октябре внести в Госдуму законопроект, запрещающий в России розничную продажу «порошкового алкоголя». «Regions.ru, Sep 15»

США просят Китай не насыпать острова в спорных водах

В частности, на одной из спорных территорий – островах Спратли, Китай, по данным США, за последний год насыпал 800 га земли, которая может ... «Зеркало недели, Mai 15»

Кудрявых свиней выращивают на ферме в Братске

Можно насыпать им ведро картошки. Они с удовольствием её «схрумкают». С удовольствием большим, чем комбикорм или кашу. Они варёную пищу не ... «Вести Иркутск, Ian 15»

Как согреть землю под лозой?

На место посадки желательно насыпать сверху небольшой слой почвы с гумусом (если почва совсем неокультуренная) и посадить, лучше весной, ... «Красный Север, Dec 14»

Священный холм. Реплика Александра Проханова

И возникла идея насыпать холм, который был бы чашей, который был бы священным сосудом, куда мы снесем все псковские земли, а значит, псковские ... «Вести.Ru, Oct 14»

Как избавиться от запаха в обуви: восстановление свежести

Во избежание появления этих пятен, порошок соды можно не насыпать прямо внутрь обуви, а разместить в мешочки из дышащего материала, но не ... «Женский клуб, Aug 14»

Аваков посоветовал Путину насыпать себе на … 30 тонн …

Киев, Август 13 (Новый Регион Ольга Мещерякова) – Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков заверяет, что российский гуманитарный конвой ... «РИА "Новый Регион", Aug 14»

Депутаты Бундестага: «Нужно насыпать как можно больше соли …

И поэтому цель нашего Комитета по делам Европейского союза заключается в том, чтобы насыпать как можно больше соли господину Путину в суп, ... «Остров, Apr 14»

Удалось ли с помощью хулахупа убрать бока?

Я купила с шариками внутри, сам обруч полый, в него можно еще песка насыпать для утяжеления. Думаете, подойдет такой? Ответить; Ссылка. Фрея 5. «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»

Советы специалистов: Как построить колодец на даче

Также нужно обложить кирпичом стенки ямы, на дно насыпать слои щебня, песка. Два эти компонента играют роль фильтра для очистки родниковой ... «Узнай Всё, Feb 14»