Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ненамеренность" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕНАМЕРЕННОСТЬ ÎN RUSĂ

ненамеренность  [nenamerennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕНАМЕРЕННОСТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ненамеренность» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ненамеренность în dicționarul Rusă

UNAUTHERNAMENT w. vezi neintenționată. НЕНАМЕРЕННОСТЬ ж. см. ненамеренный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ненамеренность» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕНАМЕРЕННОСТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НЕНАМЕРЕННОСТЬ

ненадежность
ненадежный
ненадлежащий
ненадобно
ненадобность
ненадобный
ненадолго
ненаказуемость
ненаказуемый
неналоговой
ненамеренный
ненападение
ненароком
ненарушимо
ненарушимость
ненарушимый
ненастливо
ненастливый
ненастно
ненастный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕНАМЕРЕННОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Sinonimele și antonimele ненамеренность în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ненамеренность» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕНАМЕРЕННОСТЬ

Găsește traducerea ненамеренность în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile ненамеренность din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ненамеренность» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

unmeant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

unmeant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

unmeant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अनर्थक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

خلو من التعبير
280 milioane de vorbitori

Rusă

ненамеренность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

involuntário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অনিচ্ছাকৃতভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

involontaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

undesignedly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

unmeant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

unmeant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

고의가 아닌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

undesignedly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

không cố ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

undesignedly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

हेतू नसताना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

undesignedly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

non intenzionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

mimowolny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ненамір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

unmeant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

unmeant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

unmeant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

unmeant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

autorisert tillgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ненамеренность

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕНАМЕРЕННОСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ненамеренность» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ненамеренность

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕНАМЕРЕННОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea ненамеренность în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ненамеренность și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Tipologiia var'irovaniia glagol'noi semantiki - Страница 107
С общими лексико-грамматическими свойствами русского глагола связана и еще одна общая модель — речевое варьирование по признаку «намеренность» — «ненамеренность» действия субъекта. Если обратиться к языковой ...
A. P Chudinov, 1988
2
Наречие оценки и категоризация опыта: Монография
однозначного значения намеренности / ненамеренности (ср. spill, knock sth accidentally / intentionally; sink the ship accidentally / intentionally)30. Важно также подчеркнуть, что если признак намеренности действия выражен именно ...
Дюндик Юлия Борисовна, 2011
3
Семантические исследования: семантика времени и вида в ...
В понятии процесса есть некое внутреннее противоречие: динамичность (признак Б) подразумевает затрату энергии, в то время как ненамеренность (признак В) означает, что субъект ситуации не способен приложить эту ...
Елена Викторовна Падучева, 1996
4
Категория сказуемого в славянских языках: модальность и ...
Francesca Fici Giusti, ‎Симонетта Сигнорины, 1993
5
Problema riska v grazhdanskom prave: (chastʹ obshchai͡a).
ние заставляет верить, что правда то, что есть неправда, а неправда то, что — правда» (Капитан) 33. И. Б. Новицкий указывает, что в тесном смысле заблуждение имеет место тогда, когда лицо ненамеренно и помимо чьего-либо ...
Viktor Arkadʹevich Oĭgenzikht, 1972
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 267
... Abstr. zu ненамёренный: Unabsichtlichkeit. <Adj.; ненамеренный, -ая‚ oe <Adj.; [H 'инам 'ep 'иный]; Kurzf. peH,. ненадлежащий ненамеренность 267.
Renate Belentschikow, 2009
7
От компонентного анализа к компонентному синтезу - Страница 73
Следовательно, компонент «ненамеренность», «незапланированность» является одним из основных («критерийных») компонентов в семантической структуре данного слова. Но с помощью такого приема могут быть выделепы и ...
Анатолий Михайлович Кузнецов, ‎Анатолий Михайлович Кузнецов (кандидат филологических наук.), 1986
8
Семантическое варьирование русского глагола: учебное пособие
Показателем намеренности или ненамеренности действия часто является сочетаемость глаголов. Например, глаголы, обозначающие сознательные, намеренные действия могут сочетаться в предложении с обстоятельством ...
Анатолий Прокопьевич Чудинов, 1984
9
Язык и мир человека: - Страница 840
мы, перед ними могут употребляться оба оператора — как будто и как бы: Он дотронулся до ее руки как бы (как будто) нечаянно; Он сказал это как бы (как будто) невзначай; Тут он как бы (как будто) ненамеренно разбил стакан.
Н. Д. Арутюнова, 1998
10
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... ещё) неводпов[дний. ненаказанный непокараний. ненаказуемость некараность, -ност«. ненаказуемый некараний. неналоговый неподаткбвий. ненамеренно нар. ненавмйсно, ненавмйсне, невмйсно, невмйсне. ненамеренность ...
Б. М. Бабий, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ненамеренность [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nenamerennost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe