Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "непредотвратимо" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕПРЕДОТВРАТИМО ÎN RUSĂ

непредотвратимо  [nepredotvratimo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕПРЕДОТВРАТИМО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «непредотвратимо» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția непредотвратимо în dicționarul Rusă

REPLICA UNINTRECTIVĂ a se vedea inevitabil. НЕПРЕДОТВРАТИМО наречие см. непредотвратимый.

Apasă pentru a vedea definiția originală «непредотвратимо» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕПРЕДОТВРАТИМО


неощутимо
neoshchutimo
ощутимо
oshchutimo

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НЕПРЕДОТВРАТИМО

непредвиденно
непредвиденность
непредвиденный
непредвидимый
непреднамеренно
непреднамеренность
непреднамеренный
непредотвратимость
непредотвратимый
непредсказуемый
непредубежденно
непредубежденность
непредубежденный
непредугаданность
непредугаданный
непредумышленность
непредумышленный
непредусмотренность
непредусмотренный
непредусмотрительно

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕПРЕДОТВРАТИМО

брависсимо
взаимо
видимо
зримо
мимо
мнимо
невидимо
невозбранимо
невознаградимо
невообразимо
невредимо
невыносимо
невыразимо
негасимо
недвижимо
независимо
незримо
неизбежимо
неизгладимо
неизлечимо

Sinonimele și antonimele непредотвратимо în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «непредотвратимо» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕПРЕДОТВРАТИМО

Găsește traducerea непредотвратимо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile непредотвратимо din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «непредотвратимо» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

不免
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

inevitable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

unavoidable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अनिवार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

لا مفر منه
280 milioane de vorbitori

Rusă

непредотвратимо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

inevitável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অনিবার্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

inévitable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tidak dapat dielakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

unvermeidbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

避けられません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

피할 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

diendhani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

không thể tránh được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தவிர்க்க முடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अटळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kaçınılmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

inevitabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

nieunikniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

невідворотно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

inevitabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αναπόφευκτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

onvermydelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

oundviklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

uunngåelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a непредотвратимо

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕПРЕДОТВРАТИМО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «непредотвратимо» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre непредотвратимо

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕПРЕДОТВРАТИМО»

Descoperă întrebuințarea непредотвратимо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu непредотвратимо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Uchenye zapiski - Объемы 25-29 - Страница 208
М. Агарков, Л. А. Майданик и Н. Сергеева, М. Гуревич, Ш. Лубы, И. Швестка, В. Варкалло, Л. Васильев и П. Антонов считают, что явление будет относиться к непреодолимой силе, если оно непредотвратимо не только для данного ...
Vsesoi͡uznyĭ nauchno-issledovatelʹskiĭ institut sovetskogo zakonodatelʹstva (Soviet Union), 1971
2
Распределение между сторонами договора риска случайного ...
В качестве наиболее признанного водораздела, по которому от- личают непреодолимую силу от простого случая, в литературе достаточно стабильно указывают на объективную непредотвратимость непреодолимой силы и ...
Э. Ю. Ломидзе, 2011
3
Grazhdanskoe pravo BSSR: uchebn. posobie dlia studentov ...
Событие должно быть объективно непредотвратимым, т. е. находиться вне воздействия человека. Объективный характер непредотвратимости события, признаваемого непреодолимой силой, отличает его от случая (который ...
Vasilii Fedorovich Chiger, 1975
4
Основания гражданскоправовой ответственности - Страница 152
1 Именно этими признаками (чрезвычайностью, непредотвратимо- стью и относительностью) характеризует непреодолимую силу ст. 85 ГК, называя ее «чрезвычайным и непредотвратимым при данных условиях событием».
Геннадий Константинович Матвеев, 1970
5
Советское гражданское право: Отдельные виды обязательств
... понимать такое внешнее или внутреннее по отношению к вредоносной деятельности событие, которое, будучи чрезвычайным по своему характеру, непредотвратимо хозяйственно доступными для данного лица средствами.
Олимпиад Соломонович Иоффе, 1961
6
Значеніе вины, случая и непреодолимой силы в гражданском правѣ
женіе о винѣ перевозчика, необходимо, по мнѣнію Экснера, чтобы событіе было непредотвратимо при данныхъ обстоятельствахъ; а для того, чтобы непредотвратимость событія была съ перваго взгляда достовѣрна, самое ...
Э. Э Пирвиц, 1895
7
Словарь синонимов русского языка - Страница 212
Неминуемо, обязательно происходящее, которое невозможно предотвратить. Встреча неизбежно произойдет. Неминуемо. Необратимо. Непредотвратимо (книжн.). Фатально (книжн.), Быть чему, не миновать чего. Не уйти от ...
Т. С. Алиева, 1999
8
Избранные труди в 4 томах: Обязательственное право:
словливается не только внутренними особенностями данного явления, но и сопутствующими ему конкретными внешними обстоятельствами. То, что в одном месте легко предотвратимо, в другом может стать непредотвратимым.
Олимпиад Соломонович Иоффе, ‎Г. Я Панова, ‎Ассоциация юридический центр αζλϟ Νδϟδοπβροϛ Ορππζα, 2004
9
Problema riska v grazhdanskom prave: (chastʹ obshchai͡a).
О. С. Иоффе определяет непреодолимую силу как «чрезвычайное обстоятельство, которое непредотвратимо для данного лица всеми доступными для него средствами, хотя бы оно и знало о наступлении этого события» 26.
Viktor Arkadʹevich Oĭgenzikht, 1972
10
Матиас Кастрен - основатель финнологии - Страница 29
Видя, что несчастье непредотвратимо, весь экипажъ перепился до безчувствія, предоставивъ корабль игрѣ волнъ. Кастренъ въ своемъ баркасѣ остался одинъ на палубѣ и удрученный ждалъ рокового момента, какъ вдругъ вѣтеръ ...
Тиандер К. Ф., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕПРЕДОТВРАТИМО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul непредотвратимо în contextul următoarelor știri.
1
Президент Порошенко отказал в более жестком наказании для …
Он также отметил, что необходимо провести судебную реформу, чтобы взяточник знал, что наказание непредотвратимо. Это и есть главным аспектом ... «Joinfo.ua, Oct 15»
2
Емилия Казълова, председател на Алианса на акушерките …
... защото понякога е непредотвратимо и винаги е трагично. Но оттук нататък притеснението на всяка една жена, отиваща да ражда, ще е по-голямо, ... «Дневник, Apr 15»
3
Св. прор. Авакум. Преп. Йоан и Андрей
Знаейки, че бедствието вече е непредотвратимо и че съпротивата срещу толкова силен завоевател ще бъде безполезна, пророкът с болка и скръб ... «КРОСС, Dec 14»
4
Литературният класик Йордан Радичков
Движението на обществото от миналото към неговото бъдеще е мъчително-драматично и противоречиво, и заедно с това непредотвратимо. От своя ... «Дума, Oct 14»
5
Советы: Как признать эмбарго на поставку продуктов из ЕС форс …
... действия, эпидемии, крупномасштабные забастовки и так далее, то есть такие явления, воздействие которых происходит извне и непредотвратимо. «Российская Газета, Aug 14»
6
Что же нам делать? Продолжение
Сегодня, Украине оказалась в авангарде событий непредотвратимо изменяющегося мира. На фоне происходящего, наша страна слишком долго ... «ЛІГА.net, Aug 14»
7
"Майка ми" - откъс от "Ранни спомени" на Симеон Радев
Грешникът може да получи прошка от бога, могат да му простят и хората, но споменът за неговите лоши дела го следвал непредотвратимо. Нищо не ... «Дневник, Ian 14»
8
Клаузата за „форсмажор“ в търговските договори
Определението на понятието “непреодолима сила” в Търговския закон е именно ”непредвидено или непредотвратимо събитие от извънреден ... «Инвестор.БГ, Aug 13»
9
Британското МВнР сложи черен печат на котката на премиера
По молба на алергични към котки чиновници между двете сгради е поставен пластмасов щит, който е непредотвратимо препятствие за Лари. «Novini.BG, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Непредотвратимо [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nepredotvratimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe