Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "несчастненький" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕСЧАСТНЕНЬКИЙ ÎN RUSĂ

несчастненький  [neschastnenʹkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕСЧАСТНЕНЬКИЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «несчастненький» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția несчастненький în dicționarul Rusă

IMEDIAT 1. m. Conversational Unul care este foarte nefericit, cineva foarte rău. 2. adjectivul colocvial 1) vezi nefericitul. 2) vezi nefericitul. НЕСЧАСТНЕНЬКИЙ 1. м. разговорное Тот, кто очень несчастен, кого очень жаль. 2. прилагательное разговорное 1) см. несчастный. 2) см. несчастный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «несчастненький» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕСЧАСТНЕНЬКИЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НЕСЧАСТНЕНЬКИЙ

несхожесть
несхожий
несценичность
несценичный
несчастливец
несчастливица
несчастливо
несчастливый
несчастная
несчастненькая
несчастный
несчастье
несчастьице
несчетно
несчетность
несчетный
несчётный
несъедобность
несъедобный
несытность

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕСЧАСТНЕНЬКИЙ

великонький
веселенький
веселехонький
веселешенький
ветхенький
ветхонький
виднехонький
виднешенький
востренький
востроносенький
высоконький
гаденький
гладенький
глубоконький
глупенький
глупехонький
глупешенький
голенький
голехонький
голешенький

Sinonimele și antonimele несчастненький în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «несчастненький» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕСЧАСТНЕНЬКИЙ

Găsește traducerea несчастненький în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile несчастненький din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «несчастненький» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

跛脚鸭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

incapacitado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

lame duck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

लंगड़ा बत्तख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

البطة العرجاء صاحب منصب
280 milioane de vorbitori

Rusă

несчастненький
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

pato manco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অভাগা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

canard boiteux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

itik tempang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

lahme Ente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

死に体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

쓸모없는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

bebek pincang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

con vịt què
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நொண்டி வாத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

दयनीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

topal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

anatra zoppa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

kuternoga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

нещасненький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

falit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

καταψηφισθείς βουλευτής του οποίου η θητεία δεν έληξε ακόμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

lam eend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

lame duck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

kjedelig and
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a несчастненький

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕСЧАСТНЕНЬКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «несчастненький» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre несчастненький

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕСЧАСТНЕНЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea несчастненький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu несчастненький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 347
I. <Adj.> Dimin. zu несчастный П.несчастненький <subst. Adj.; m, GSg -ого> u. несчастненькая <Х, GSg -ой> absoluter Pechvogel, armes Würstchen. несчастный, -ая‚ 0e <[н'иш'ш'асный]> I. <Adj.; Kurzf. -cTeH, [c'T']-, cTHa, -стно, Котр.
Renate Belentschikow, 2009
2
Устно-поэтическое творчество Мордовского народа: ...
Несчастненький, за старой баней. — ' Зайчик! Ходил ли ты к своим сестрам? — Несчастненький, ходил, ходил я к сестрам.. — . Зайчик! Угостили ли они тебя? — ' Несчастненький, угостили меня сестрицы. — Зайчик! Чем они тебя ...
Иван Корнилович Инжеватов, ‎Эрна Васильевна Померанцева, ‎Л. С. Кавтаськин, 1965
3
Карма - Страница 17
А вот и несчастненький пришел, — говорит женщина. Без вызова. Тихо, просто отмечая явление. Врач резко оборачивается. — Почему несчастненький? Женщина с удивлением смотрит на врача. — Маленький, толстый, старый ...
Борис Кравцов, 1995
4
Греций старого парка: повести - Страница 191
Она мать, — назидательным тоном сказал вдруг Потапыч. — Мать! — задиристо воскликнул Яков Иванович. — А отец у ребенка кто? Весь квартал! Ма-а-ть... — Несчастненький, — передразнивая Эльвиру, тянул свое Виталий.
Владислав Андреевич Титов, 1988
5
Ванька Каин
Каин — тип народного героя, как «удал добрый молодец» и как «несчастненький». — Жизнеописания Каина, число их изданий в прошлом и нынешнем столетии. — Ванька Каин — микрокосм деморализованного историею ...
Мордовцев, Даниил, 2015
6
Добрая душа
А еще любее я сделался ей, когда она узнала, что я принадлежу к числу «несчастненьких», что я тоже в своем роде «узник», хотя и хожу каждый день на службу в губернское правление, чтобы, как выражался Марк Гаврилыч, ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1869
7
П. Орленев - Страница 16
Его мысль рождалась в страданиях души, тогда как у Раскольникова из страдания мысли рождалась воля к преступлению. Раскольников, как он изображался Орле- невым, был «несчастненький», такой же как Соня Мар- меладова ...
Александр Рафаилович Кугель, 1928
8
На крутизне: роман - Страница 380
«Несчастненький» пан чотар Пивовар, вишь, не такой уж и несчастненький. Долго шли к трамвайной остановке. Пан чотар спотыкался и что-то плел. Потом долго ехали. Потом снова долго шли. Наконец добрались к хмурому, ...
Костянтин Басенко, ‎Viktor Maksimov, 1974
9
С Богородицей - Страница 276
Любопы-ыт-ный...» Он вскинул глаза на хозяина — тот высился перед ним, расставив ноги в старых тапках, с торчащими наружу мизинцами. — Что же ты такой несчастненький? — вроде бы не спросил, а определил хозяин.
Иван Маркелов, 1996
10
Достоевский: Материалы и Исследования - Том 3 - Страница 103
А еще любее я сделался ей, когда она узнала, что я принадлежу к числу „несчастненьких", что я тоже в своем роде „узник" (...) А в глазах Анны Марковны после младенца не было в свете краше человека, как „несчастненький" или ...
В. Г. Базанов, ‎Георгий Фридлендер, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕСЧАСТНЕНЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul несчастненький în contextul următoarelor știri.
1
судороги во сне
а чё ж он так нервничает то несчастненький?)) вы скажите что не надо так нервничатть)) Он дергается как зайчик или кролик?))) ножкой сучит?)))))). «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
2
Сталин с нами?
У нас все наши национальности с какими выходят. И вдруг такой ущербный, маленький, такой несчастненький. Что говорит о том, что мы нашу крепкую ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Apr 15»
3
Заседание суда по делу мэра Бердска Потапова состоится …
3 Thumb down 8. И сильно тебя оборали? Небось бомжуешь, несчастненький :(. Ответить. Колян 8 сентября 2014 23:00. Thumb up 15 Thumb down 11. «Курьер.Среда.Бердск, Sep 14»
4
Крис Мартин предпочел строгой Пэлтроу жизнерадостную …
Гость | 19.08.2014, 13:43:52 Гость. Бедненький, несчастненький, 11 лет страдал, голодувал. И как-то не бежал никуда из дома. Ответить; Пожаловаться ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 14»
5
Можно ли избавиться от синдрома неудачника
А вы думаете, «несчастненький» захочет избавляться от своего несчастья, если за это получает определенные дивиденды? Ведь как только он станет ... «neboley.com, Nov 13»
6
Детектор лжи: есть ли жизнь после исповеди?
Показал, какой он несчастненький, слезки пускал, какой он папа хороший, какая семья у него... А каково маме погибшей Оли сейчас видеть все это! «МедиаНяня, Dec 12»
7
Судьба переводчика
Вы все-таки ХХ век имели в виду, видимо? А из романов Умберто Эко - самый несчастненький, которого никто не любит. Максим Амелин: «Баудолино» ... «Полит.ру, Nov 12»
8
Марианна Франке-Грикш: Детей нужно уважать, а не жалеть
Это лучше, чем говорить: «бедненький, несчастненький, ты ничего не сможешь». ... Нельзя говорить детям, что они бедненькие-несчастненькие. «Федеральный еженедельник "Российские Вести", Feb 12»
9
Мужская гиперсексуальность
Ах он монах. какой он несчастненький. и каждая пытается его пожалеть. если учесть при этом. что мой монах без комплексов и пользует всех кто ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 10»
10
Как воспитать настоящего мужчину
Никогда не акцентируйте внимание своего сына на том, что он бедненький-несчастненький сиротинушка, папа-негодяй вас бросил, а все мужики ... «Интерфах-Запад, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Несчастненький [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/neschastnen-kiy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe